Telefon 110

Telefon 110
Polizeiruf 110
	; Logo serialu od 2019 roku
Gatunek	kryminał
Kraj produkcji	NRD; Niemcy
Oryginalny język	niemiecki
Liczba odcinków	415
Liczba serii	53
	Produkcja
Reżyseria	Helmut Krätzig (1971-1991); Thomas Jacob (1974-2004); Hans-Joachim Hildebrandt (1972-1988); Manfred Mosblech (1972-1990); Peter Vogel (1976-1991); Bodo Fürneisen (1991-2008); Manfred Stelzer (1994-2002); Ulrich Stark (1995-2004); Hans Knötzsch (1976-1990); Bernd Böhlich (1988-2005); Hans Werner (1979-2010)
Scenariusz	Eberhard Görner(1972-1991); Lutz Schön (1977-2005); Helmut Krätzig (1971-1991); Hans-Joachim Hildebrandt (1972-1988); Manfred Mosblech (1972-1990); Thomas Jacob (1975-2004); Dieter Frenzel (1972-1983); Hans Jürgen Faschina (1971-1977); Michael Illner (1994-2003); Peter Vogel (1976-1991); Lothar Dutombé (1977-1987); Hans-Werner Honert (1982-2010)
Muzyka	Hartmut Behrsing (1972-1991); Arnold Fritsch (1984-1999); Wolfgang Pietsch (1971-1973); Hermann Anders (1975-1983); Peter Gotthardt (1974-1989); Karl-Ernst Sasse (1975-1990); Birger Heymann (1995-2004); Rainer Oleak (1991-2007); Thomas Kahane (1994-2004) Andreas Hoge (1995-2009); Stefan Ziethen (2001-2009)
Zdjęcia	Walter Laaß (1974-1991); Walter Küppers (1972-1990); Horst Klewe (1981-1990); Wolfram Beyer (1984-2002); Bernd Sperberg (1972-1982); Peter Ziesche (1993-2008); Jens Harant (2009-2010)
Scenografia	Peter Lutz (1987-1989)
Czas trwania odcinka	80-90 min
	Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Niemcy
Data premiery	1971
Stacja telewizyjna	DFF; ARD; TVP
Pierwsza emisja	1971
Lata emisji	od 1971
Status	trwający
Format obrazu	4:3; 16:9
Format dźwięku	stereo
	Multimedia w Wikimedia Commons
	Strona internetowa

Telefon 110 (niem. Polizeiruf 110) – niemiecki serial kryminalny produkowany od 1971 roku.

"Wschodnioniemieckie" odcinki serialu, przedstawiające pracę Volkspolizei były emitowane przez TVP w pierwszym i drugim programie w latach 70. i 80. XX w. Przez ponad 30 lat produkcji w serialu wielokrotnie zmieniała się obsada, wystąpiło w nim kilkuset aktorów niemieckich. Serial powstał jako odpowiedź na zachodnioniemiecki Tatort.

Fabuła

Scena z jednego z odcinków

Fabułę serialu stanowią oddzielne epizody z praktyki niemieckiej policji kryminalnej. W odróżnieniu od innych tego typu seriali tematem filmu nie są przestępstwa dużej kategorii, lecz kradzieże, oszustwa, przemoc w rodzinie. Główny akcent położony jest (przynajmniej w odcinkach produkcji NRD) na aspekt psychologiczny dokonywanych czynów – mentalność przestępców, ich motywy, odczucia ofiar itp.

Główne role

Peter Borgelt – por. Peter Fuchs (odcinki lat 1971-1991)
Jürgen Frohriep(inne języki) – por. Jürgen Hübner (odcinki lat 1972-1994)
Wolfgang Winkler – kpt. Herbert Schneider (odcinki lat 1979-2010)
Jaecki Schwarz(inne języki) – kpt. Herbert Schmücke (odcinki lat 1987-2010)
Sigrid Göhler(inne języki) – p.por. Vera Arndt (odcinki lat 1971-2001)
Andreas Schmidt-Schaller(inne języki) – p.por. Thomas Grawe (odcinki lat 1973-2004)
Marie Gruber – Rosamunde Weigand (odcinki lat 1985-2010)
Klaus-Jürgen Steinmann(inne języki) – dr. Klaus Riepe (odcinki lat 1971-2008)

Wersja polska

Wersja polska - Studio Opracowań Filmów w Łodzi
Reżyseria - Mirosław Bartoszek, Maria Piotrowska, Czesław Staszewski, Grzegorz Sielski, Ryszard Sobolewski, Maria Horodecka.

Odcinki serialu


Sezon	Rok pierwszej emisji	Liczba odcinków
1	1971	2
2	1972	9
3	1973	9
4	1974	9
5	1975	7
6	1976	7
7	1977	7
8	1978	6
9	1979	6
10	1980	6
11	1981	8
12	1982	5
13	1983	6
14	1984	7
15	1985	7
16	1986	7
17	1987	8
18	1988	8
19	1989	9
20	1990	11
21	1991	9
22	1993	4
23	1994	9
24	1995	12
25	1996	7
26	1997	10
27	1998	11
28	1999	7
29	2000	10
30	2001	11
31	2002	11
32	2003	8
33	2004	10
34	2005	9
35	2006	10
36	2007	8
37	2008	9
38	2009	9
39	2010	8
40	2011	10
41	2012	8
42	2013	8
43	2014	8
44	2015	6
45	2016	6
46	2017	6
47	2018	8
48	2019	8
49	2020	6
50	2021	6
51	2022	7
52	2023	8
53	2024	5

Odcinki polsko-niemieckie

20 grudnia 2015 roku ARD i TVP 1 wyemitowały 354 odcinek "Na granicy" ("Grenzgänger") o współpracy policji polskiej i niemieckiej. W głównych rolach wystąpili Maria Simon(inne języki) i Lucas Gregorowicz(inne języki), a także Danuta Stenka i Robert Gonera^[1].

Polscy aktorzy i filmowcy

Odcinek zatytułowany "Alarm am See" z 1973 roku został wyreżyserowany przez Jerzego Bednarczyka i Jana Laskowskiego, którzy byli także współautorami scenariusza, za kamerą stał Jan Laskowski a jedną z ról zagrał Emil Karewicz.
W odcinku zatytułowanym "Im Alter von.." z 1974 roku wystąpili Stanisław Zaczyk, Teresa Lipowska i Wiesława Niemyska.
W 2008 roku w jednym z odcinków wystąpiła gościnnie Agata Buzek.
W 2020 roku w odcinku "Tod einer Journalistin" Maciej Stuhr zagrał sędziego.
Od roku 2015 Robert Gonera jest polskim aktorem, który na stałe zagościł w serialu. Wciela się w nim w postać nadkomisarza Pawlaka, funkcjonariusza polsko-niemieckiego posterunku w Świecku^[2]^[3].

Uwagi

↑ Stan na czerwiec 2023 roku.

Przypisy

↑ Odcinek serialu "Telefon 110. Na granicy" z udziałem Stenki i Gonery 20 grudnia w TVP1
↑ Robert Gonera. [w:] IMDb [on-line]. [dostęp 2021-09-13]. (ang.).
↑ Robert Migdał. Śpiewam nie tylko przy goleniu. „Angora”. Nr 32(1625), s. 54, 2021-08-08. Łódź: Wydawnictwo Westa-Druk. ISSN 0867-8162.

Linki zewnętrzne

Telefon 110 w bazie IMDb (ang.)
Telefon 110 w bazie Filmweb
PiotrP. Łazarkiewicz PiotrP., Telefon 110. Odcinek 1.„Tajemnica hotelu Marriott” [online], Wyborcza.pl, 4 września 2007 [zarchiwizowane z adresu 2010-01-18] .
Internetowy leksykon serialu. polizeiruf110-lexikon.de. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-06-17)]. (niem.)

[1] Stan na czerwiec 2023 roku.

[2] Odcinek serialu "Telefon 110. Na granicy" z udziałem Stenki i Gonery 20 grudnia w TVP1

[3] Robert Gonera. [w:] IMDb [on-line]. [dostęp 2021-09-13]. (ang.).

[4] Robert Migdał. Śpiewam nie tylko przy goleniu. „Angora”. Nr 32(1625), s. 54, 2021-08-08. Łódź: Wydawnictwo Westa-Druk. ISSN 0867-8162.

[a]

[1]

[2]

[3]