The Slim Shady Show

The Slim Shady Show – animowany telewizyjny serial stworzony przez amerykańskiego rapera Eminema. Każdy odcinek trwa około pięciu minut. Odcinki skupiają się na fikcyjnych przygodach alter ego Marshalla Mathersa jakim jest Slim Shady, Eminem, Ken Kaniff i on sam. Odcinki zostały wyreżyserowane przez Marka Brooksa, Petera Glistrapa i Paula Rosenberga. Większość postaci w odcinkach ma głos podłożony przez Eminema oraz przez innych ludzi takich jak Paul Rosenberg i Xzibit. Z powodu wyraźnej natury odcinków, wydanie DVD spotkało się z otrzymaniem kategorii BBFC 18 w Wielkiej Brytanii oraz kategorii OFLC MA15+ w Australii. Animacje wykorzystane w odcinkach są podobne do kreskówkowego segmentu z teledysku Eminema dla piosenki Role Model.

The Slim Shady Show
Gatunek

animowany

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Oryginalny język

angielski

Twórcy

Eminem, Paul Rosenberg

Liczba odcinków

11

Liczba serii

1

Produkcja
Produkcja

Paul Rosenberg, Mark Brooks, Peter Gilstrap

Scenariusz

Matt Cirulnick

Czas trwania odcinka

około 5 minut

Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji

Stany Zjednoczone

Lata emisji

16 września 2000 – 20 stycznia 2003

Format obrazu

480i (SDTV)

Podstawowe informacje edytuj

Siedem odcinków zostało wytransmitowanych w internecie we wrześniu i październiku 2000 roku. Kolejne trzy znalazły się wyłącznie na płycie DVD wraz z pierwszymi siedmioma, płyta została wydana 5 listopada 2001 roku. Nowy odcinek został dołączony do kolekcjonerskiej edycji DVD, która była dostępna od 20 stycznia 2003 roku.

Obsada[1] edytuj

  • Eminem – Slim Shady, Marshall Mathers, Ken Kaniff i różne inne postacie
  • Mark Brooks – Dave
  • Lord Sear – Big D
  • Xzibit – Knuckles
  • Peter Gilstrap – drugorzędne postacie
  • Janet Ginsburg – drugorzędne postacie
  • Lisa Jenio – drugorzędne postacie
  • Paul Rosenberg – drugorzędne postacie

Lista odcinków[2] edytuj

Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera

1 The Party Crashers
Rozwalenie imprezy
Paul Rosenberg Matt Cirulnick 16 września 2000
Po przegranej grze w koszykówkę z dzieciakami z Southwest Park (odniesienie do „South Park”), Slim i gang decydują się na zemstę w ich własnym stylu. Po nakarmieniu Cartman’a czekoladą ze środkiem przeczyszczającym, podaniu Stanowi viagry i porwaniu Kenny’ego, gang wraca do domu, gdzie znajdują Mr. T, przeszukującego ich przyczepę.
2 Plexi Max Extravaganza
Widowisko Plexi Max
Paul Rosenberg Matt Cirulnick 23 września 2000
Gdy w lokalnej arenie odbywa się koncert Pristiny Gaguilery (parodia piosenkarki Christiny Aguilery), Marshall decyduje, że chce pójść i spełnić swoje pożądanie wobec niej. Ken Kaniff decyduje się pójść obejrzeć wyścig gigantycznych ciężarówek na tej samej arenie.
3 Dyke Hills Mall
Centrum handlowe Dyke Hills
Paul Rosenberg Matt Cirulnick 30 września 2000
Marshall w końcu poznaje Pristinę Gaguilerę podczas podpisywania autografów, jednak rada Slima Shady’ego zostawia go w kałuży gorącej wody. W międzyczasie Slim i Marshall odkrywają, że Pristina w rzeczywistości to robot.
4 Movie Star Marshall
Gwiazda filmu Marshall
Paul Rosenberg Matt Cirulnick 6 października 2000
Agent talentów wyszukuje Slima Shady’ego do filmu, jednak w celu zdobycia popularności dla Marshalla, Slim oddaje mu miejsce i daje mu przyjacielską radę jak zdobyć dziewczynę.
5 Slimshank Redemption
Odkupienie Slimshank’a
Mark Brooks Matt Cirulnick 13 października 2000
Slim i jego gang znaleźli się w parodii serialu Oz. Trafili do więzienia po tym jak wpadli do tajemniczego rządowego magazynu.
6 Ouija Board Blunders
Błędy planszy Ouija
Peter Gilstrap Matt Cirulnick 20 października 2000
Slim i gang znajdują planszę Ouija podczas szukania PlayStation, po otworzeniu planszy ich posiedzenie wywołuje, między innymi, Gianniego Versace i bezgłowego Kurta Cobaina.
7 Devirginization
Rozdziewiczenie
Peter Gilstrap Matt Cirulnick 27 października 2000
Slim organizuje randkę Marshallowi, podczas gdy Dave znajduje magiczne grzybki rosnące na ścianie w łazience. Randka nie idzie zgodnie z planem.
8 The Ass And The Curious
Głupi i ciekawy
Peter Gilstrap Matt Cirulnick 5 listopada 2001
Dustin Diamond zostaje przyłapany przez federalnych w toalecie podczas wpychania sobie leniwca w swój tyłek. Zmuszają go, by został tajniakiem i jego zadaniem jest zaprzyjaźnić się z załogą Slima, która zdaje się handlować grzybkami.
9 The Making of The Slim Shady Show
The Making of The Slim Shady Show
Peter Gilstrap Matt Cirulnick 5 listopada 2001
Eminem zabiera widzów, by spojrzeli na serial zza kulis, materiał zawiera wywiad z Eminemem, scenarzystą i niewidziany wcześniej materiał filmowy.
10 The Lost Episode
Zagubiony odcinek
Peter Gilstrap Matt Cirulnick 5 listopada 2001
Slim Shady ucieka przed policjantem, który ściga go za podłożenie jajka na siedzeniu w radiowozie. Marshall i Dave podczas oglądania telewizji widzą reklamę z Pristiną Gaguilerą. Marshall stwierdza, że kocha Pristinę. Dave proponuje Marshallowi, by pójść do centrum handlowego Dyke Hills zobaczyć występ Pristiny.
11 Parent-Teacher Night
Wywiadówka
Peter Gilstrap Matt Cirulnick 20 stycznia 2003
Nauczycielka mówi rodzicom Dave’a, co zrobił tydzień temu w szkole wraz z przyjaciółmi. Przez to ekipa przyjaciół wpadła w kłopoty.

Społeczność skupiona wokół serwisu "shadyfans.pl" przetłumaczyła wszystkie odcinki podstawowe, dwa odcinki bonusowe oraz The Making of The Slim Shady Show. Przetłumaczone filmy są dostępne na kanale YouTube tego serwisu[3].

Przypisy edytuj

Linki zewnętrzne edytuj