Tik, tik… Bum!

amerykański musical Jonathana Larsona

tik, tik… BUM! (ang. Tick, Tick... Boom!) – musical stworzony w 1990 roku przez amerykańskiego kompozytora Jonathana Larsona i zaadaptowany w 2001 roku przez Davida Auburna, na podstawie kilku wersji scenariusza autorstwa Larsona. Fabuła dotyczy kompozytora Jonathana, który żyje w latach 90. XX wieku w Nowym Jorku. Tuż przed ukończeniem 30. roku życia sfrustrowany Jon ma wątpliwości, czy jego poświęcenie w napisaniu dzieła życia, broadwayowskiego musicalu, jest warte poświęceniu relacji z bliskimi mu osobami.

tik, tik… BUM!
Tick, Tick... Boom!
Ilustracja
Muzyka

Jonathan Larson

Słowa

Jonathan Larson

Scenariusz

Jonathan Larson
David Auburn (adaptacja)

Teatr

Jane Street Theater
(Off-Broadway)


Teatr Muzyczny „Roma”
(Polska)
Data premiery

23 maja 2001 (Off-Broadway)


18 listopada 2023 (Polska)
Producenci

Victoria Leacock, Robyn Goodman, Dede Harris, Lorie Cowen Levy, Beth Smith

Obsada

Raúl Esparza – Jon
Jerry Dixon – Michael
Amy Spanger – Susan

Pierwotna wersja musicalu stworzona przez Larsona była wystawiana przez niego samego w latach 1990–1993 w formie monologu pod tytułem „30/90”, a następnie „Boho Days” i „Tick, Tick... Boom!”. Monolog zawierał wątki autobiograficzne m.in. styl życia głównego bohatera i musical „Superbia”, nad którym Larson pracował w latach 1983–1990[1][2]. David Auburn zaadaptował monolog Larsona w spektakl dla trzech aktorów wcielających się w trzy główne postacie – Jona, jego przyjaciela Michaela i dziewczyny Susan (oraz kilku postaci trzecioplanowych odgrywanych przez tych samych trzech aktorów).

W 2021 roku powstała adaptacja filmowa musicalu Tick, tick... Boom! w reżyserii Lin-Manuela Mirandy[3][4].

Polska prapremiera musicalu miała miejsce 18 listopada 2023 roku na Novej Scenie Teatru Muzycznego „Roma”[5][6].

Główne postacie

edytuj
Postać Płeć Rola[7] Obsada premierowa
Off-Broadway
Jonathan (Jon) M pierwszoplanowa Raúl Esparza
Michael
oraz role trzecioplanowe: klient restauracji, tata Jonathana, pracownicy w biurze Michaela, sprzedawca słodyczy, Rosa Stevens
M drugoplanowa Jerry Dixon
Susan
oraz role trzecioplanowe: klientka restauracji, Rosa Stevens, mama Jonathana, sekretarka, Judy Wright, Karessa Johnson
K drugoplanowa Amy Spanger

Lista utworów

edytuj

Utwory w wersji angielskiej

edytuj

Źródło:[8]

Produkcje na świecie

edytuj

Produkcja polska

edytuj

Polska prapremiera „tik, tik… BUM!” odbyła się 18 listopada 2023 roku na deskach Novej Sceny Teatru Muzycznego „Roma” w Warszawie[9][10]. Liberetto i teksty piosenek zostały przetłumaczone na język polski przez Michała Wojnarowskiego, reżyserem spektaklu został Wojciech Kępczyński[6].

W obsadzie musicalu „tik, tik… BUM!” w Teatrze Muzycznym „Roma” występowali[6]:

Przypisy

edytuj
  1. Tick, Tick... Boom!. mtishows.com. [dostęp 2023-11-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-11-02)]. (ang.).
  2. Sabrina Reed: Is Superbia in Tick, Tick Boom a real play?. netflixlife.com, 2021-11-19. [dostęp 2023-11-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-29)]. (ang.).
  3. Mike Fleming Jr: Andrew Garfield To Star In Lin-Manuel Miranda Netflix Adaptation of ‘Rent’ Playwright Jonathan Larson’s ‘tick, tick…BOOM!’. deadline.com, 2019-10-30. [dostęp 2023-11-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-11-25)]. (ang.).
  4. Marc J. Franklin: Go Inside the New York Premiere of Tick, Tick… Boom! With Lin-Manuel Miranda, Andrew Garfield, and More. playbill.com, 2021-11-16. [dostęp 2023-11-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-11-25)]. (ang.).
  5. tik, tik… BUM! w Teatrze Muzycznym ROMA. magazynvip.pl, 2023-11-19. [dostęp 2023-11-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-11-25)]. (pol.).
  6. a b c tik, tik... BUM!. teatrroma.pl. [dostęp 2023-11-25]. (pol.).
  7. Tick, tick... Boom! (characters). stageagent.com. [dostęp 2023-11-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-11-25)]. (ang.).
  8. Laura Colleluori, Alyssa Yates: Tick, Tick...Boom! – Songs. stageagent.com. [dostęp 2023-11-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-06-02)]. (ang.).
  9. "tik, tik… BUM!". Najnowsza premiera w Teatrze Muzycznym Roma. nowyswiat.online, 2023-11-20. [dostęp 2023-11-25]. (ang.).
  10. Bum! Premierowy weekend za nami. teatrroma.pl. [dostęp 2023-11-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-11-25)]. (pol.).