Urucka lista królów

Lista władców państwa nowobabilońskiego

Urucka lista królów – dzieło piśmiennictwa babilońskiego wymieniające imiona i długość panowania królów rządzących Babilonią.

Lista ta umieszczona jest na odnalezionym w Uruk fragmencie małej glinianej tabliczki[1]. Zachowany fragment na stronie przedniej wymienia władców od Kandalanu (647–627 p.n.e.) do Dariusza I (521–486 p.n.e.), a na stronie tylnej władców od Dariusza III (336–330 p.n.e.) do Seleukosa II (246–226 p.n.e.)[1]. Pismo jest późnobabilońskie, a sama tabliczka powstać musiała w jakiś czas po panowaniu Seleukosa II[1]. Wraz z Babilońską listą królów okresu hellenistycznego stanowi ważne źródło wiedzy dla historyków rekonstruujących chronologię Babilonii w okresie od końca IV do połowy II w. p.n.e.[2]

Tabliczka z Urucką listą królów (IM 65066), o ile nie została skradziona w trakcie grabieży w kwietniu 2003 roku, wciąż powinna znajdować się w zbiorach irackiego Muzeum Narodowego w Bagdadzie[2].

Transliteracja tekstu klinowego
(strona przednia)
Tłumaczenie
(strona przednia)

(tekst zniszczony)
(1) /MU 21\ [mAššur-bāni-apli]
(2) šá-niš /m\[Šamaš-šuma-ukīn]
(3) MU 21 mK[an-da]-la-an
(4) MU 1 mdSîn2-šumu-līšir2
(5) u mdSîn2-šarra--iš-ku-un
(6) MU 21 mdNabû-apla-ușur
(7) [M]U 43 mdNabû-kudurrī-ușur
(8) [M]U 2 mAmīl-dMarduk
(9) [MU] /3\ 8 ITI mdNergal2-šarra-ușur
(10) [...] 3 ITI mLa-ba-ši-dMarduk
(11) [MU] /17?\ mdNabû-nā'id
(12) [MU x] [mK]ur-raš
(13) [MU x} [mKambu-z]i-i
(14) [MU x] [mDaria-m]
(tekst zniszczony)

(tekst zniszczony)
(1) Aszurbanipal? (panował) 21? lat
(2) Szamasz-szuma-ukin? (panował) w tym samym czasie
(3) Kandalanu (panował) 21 lat
(4–5) Sin-szumu-liszir i Sin-szarra-iszkun
(panowali) 1 rok
(6) Nabu-apla-usur (panował) 21 lat
(7) Nabuchodonozor II (panował) 43 lata
(8) Amel-Marduk (panował) 2 lata
(9) Nergal-szarra-usur (panował) 3 lata i 8 miesięcy
(10) Labaszi-Marduk (panował) [...] i 3 miesiące
(11) Nabonid (panował) 17? lat
(12) Cyrus II (panował) x lat
(13) Kambyzes II (panował) x lat
(14) Dariusz I (panował) x lat
(tekst zniszczony)

Transliteracja tekstu klinowego
(strona tylna)
Tłumaczenie
(strona tylna)

(tekst zniszczony)
(1) [š]u(?)-[m]u šá-nu-ú mNi-din-dB[ēl(?)]
(2) [M]U 5 mDa-ra-a-mu[š]
(3) MU 7? mA-lik-sa-an-dar
(4) MU 6 mPi-il-ip-su
(5) MU 6 mAt-tu-gu-un
(6) MU 31 mSi-lu-ku
(7) MU 22 mAn-ti-'u-ku-su
(8) MU 15 mAn-ti-'u-ku-su
(9) [MU] /20\ mSi-lu-k[u]
(tekst zniszczony)

(tekst zniszczony)
(1) ... którego drugie imię? to Nidin-Bel
(2) Dariusz III (panował) 5 lat
(3) Aleksander III (panował) 7? lat
(4) Filip III (panował) 6 lat
(5) Antygon I (panował) 6 lat
(6) Seleukos I (panował) 31 lat
(7) Antioch I (panował) 22 lata
(8) Antioch II (panował) 15 lat
(9) Seleukos II (panował) 20? lat
(tekst zniszczony)

PrzypisyEdytuj

  1. a b c Grayson A.K., Königslisten..., s. 97.
  2. a b The Uruk King List. www.livius.org. [dostęp 2014-01-25]. (ang.).

BibliografiaEdytuj

  • Grayson A.K., Königslisten und Chroniken. B. Akkadisch, w: Reallexikon der Assyriologie, tom VI (Klagesang-Libanon), Walter de Gruyter, Berlin - New York 1980-83, s. 86-135.

Linki zewnętrzneEdytuj