Czy są jakieś ustalenia, jak zapisywać w treści artykułów datę roczną? Czy jest jakiś wypracowany standard, żeby hasła były jednolite pod tym względem?
Czy piszemy: W 1997 nagrał płytę? W 1997 r. nagrał płytę? W 1997 roku nagrał płytę? (z możliwością - W roku 1997 nagrał płytę. Papierowe encyklopedie, aby oszczędzać miejsce podają zwykle "gołe" liczby. Czasem - rzadko - może to prowadzić do pewnych niezręczności. Np. W 1997 1923 ludzi zmarło na cholerę.
Przez lata pisałem gołą liczbę, w ten sposób omijając zawiłości językowe. Niedawno dowiedziałem się, że to trochę nieprawidłowe i lepiej pisać roku lub r.. Najważniejsze, żeby było tak samo w całym artykule.
Mam wrażenie, że w tekstach nieliterackich raczej przyjęte jest używanie pewnych skrótów, typu np., m.in, jw., p.n.e itp. Po dacie rocznej zwykle używa się "r."
W tabelach, wykazach itp., gdzie zapis jest syntetyczny lub daty się powtarzają, albo gdzie kontekst wskazuje oczywiste znaczenie tych cyfr (standardowo umieszczone daty urodzin i śmierci) – wstawia się gołe liczby. W tekście pisanym prozą lepiej jest umieszczać rok/r. – ważne, by w artykule trzymać się w takim wypadku jednej konwencji. Wyjątkiem jest bardzo liczne podawanie dat w bloku tekstu – wówczas można ograniczyć ten dopisek do pierwszego wystąpienia w akapicie, a kolejne można podawać bez dookreślenia dla uniknięcia wielokrotnych powtórzeń.
Jeżeli dbamy o poprawność, to należy stosować rok lub skrót r. Tak używa się w fachowych tekstach drukowanych, często pomijanie tego prowadzić może jak napisano wyżej do niezręczności typu W 1997 1923 ludzi zmarło na cholerę, gdzie mamy dwie następujące po sobie liczby, co się stylistycznie gryzie. Najważniejsze to jak napisał Ciacho5 - ważne przede wszystkim, żeby w tekście był jednolity sposób zapisu. Dlatego zawsze dostaję białej gorączki, jak jakiś "poprawiacz" wchodzi do napisanego przeze mnie tekstu tylko po to, żeby hurtowo pousuwać z hasła słowo rok. Niestety są tacy. Hoa binh (dyskusja) 17:30, 3 paź 2021 (CEST)
Ba, kilka(naście) lat temu Stowarzyszenie WMPL sfinansowało płytę z wierszami Or-Ota (Artur Oppman) i biogramem z Wikipedii. Nikt nie powiedział aktorowi głosowemu, żeby po liczbie dodawał słowo "roku". Nie da się tego słuchać (dochodzi jakaś nienaturalna intonacja, ale to moje moje wrażenie związane z wymienionym powyżej brakiem).