Podróż „Wędrowca do Świtu”
Podróż „Wędrowca do Świtu” (tyt. oryg. The Voyage of the Dawn Treader) – trzeci tom z cyklu Opowieści z Narnii autorstwa brytyjskiego pisarza C.S. Lewisa, opublikowany w 1952. Książka została zekranizowana, światowa premiera miała miejsce 10 grudnia 2010 roku.
![]() | |||
Autor | |||
---|---|---|---|
Tematyka |
fantastyka | ||
Wydanie oryginalne | |||
Miejsce wydania | |||
Język | |||
Data wydania | |||
Pierwsze wydanie polskie | |||
Data wydania polskiego |
1985 | ||
Wydawca |
Instytut Wydawniczy „Pax” | ||
Przekład | |||
|
Fabuła
edytujŁucja, Edmund oraz ich nieznośny kuzyn Eustachy za pomocą magicznego obrazu przenoszą się na pokład „Wędrowca do Świtu”, gdzie ponownie spotykają młodego króla Narnii – Kaspiana. Muszą pomóc mu w próbie odnalezienia dawno zaginionych przyjaciół ojca, baronów narnijskich (Revilian, Bern, Argoz, Mavramorn, Oktezjan, Restimar i Rup), których uzurpator Miraz wysłał na morze. W tym celu rozpoczynają pełną przygód podróż aż na „ostateczny wschód”.
Po drodze kolejno odwiedzają: Samotne Wyspy, na których Kaspian detronizuje gubernatora Gumpasa i znosi niewolnictwo; Smoczą Wyspę, na której Eustachy zostaje przemieniony w smoka, a następnie odczarowany; Spaloną Wyspę; Wyspę Złotej lub też Śmiertelnej Wody, na której mieści się jezioro o magicznych właściwościach; Wyspę Głosów, lub też Łachonogów, zamieszkaną przez tajemniczego czarodzieja Koriakina i jego niezwykłych, nieco zwariowanych poddanych; Ciemną Wyspę, na której spełniają się najgorsze sny, aż w końcu docierają do Wyspy Ramandu, początku Końca Świata. Tam odnajdują ostatnich trzech baronów pogrążonych w głębokim śnie. Aby złamać potęgę tego czaru, musisz popłynąć aż do Końca Świata albo tak blisko Końca Świata, jak tylko to możliwe, i pozostawić tam przynajmniej jednego ze swoich towarzyszy. – oznajmia Kaspianowi władca wyspy, Ramandu[1]. „Wędrowiec” udaje się zatem na wschód. U granicy krainy Aslana drogi bohaterów rozdzielają się: Kaspian wraz z załogą statku wracają do Narnii, Ryczypisk udaje się do krainy Aslana, co stanowi spełnienie jego najskrytszych marzeń, a dzieci zostają odesłane do Anglii.
Rozdziały
edytuj- Obraz w sypialni
- Na pokładzie „Wędrowca do Świtu”
- Samotne Wyspy
- Co zrobił Kaspian
- Burza – i co z niej wynikło
- Przygody Eustachego
- Jak się ta przygoda skończyła
- Dwakroć o włos od zguby
- Wyspa Głosów
- Księga Czarodzieja
- Łachonogowie są szczęśliwi
- Ciemna Wyspa
- Trzej śpiący
- Początek Końca Świata
- Dziwy Ostatniego Morza
- Na samym Końcu Świata
Przypisy
edytuj- ↑ Clive Staples Lewis: Podróż „Wędrowca do Świtu”. Andrzej Polkowski (tłum.). Warszawa: Instytut Wydawniczy „Pax”, 1985. ISBN 83-211-0743-5.