Wesele w Atomicach (opowiadanie)

opowiadanie Sławomira Mrożka

Wesele w Atomicach – opowiadanie Sławomira Mrożka opublikowane w 1959 roku w zbiorze o tym samym tytule.

Opowiadnie stało się lekturą szkolną dla szkół podstawowych[1][2]. Przetłumaczone zostało na języki obce: angielski i niemiecki[3].

Utwór jest pastiszem wesela Boryny z Chłopów Władysława Reymonta[4], ale różni się finałem: u Reymonta zabawa jest pogodna, pełna werwy i radości, natomiast u Mrożka nawiązuje do dziennikarskich raportów lat 50. XX wieku z „wiejskiej zabawy”, kończącej się zwykle bójką. Niezwykłość bójki w Atomicach polega na tym, że walczący wykorzystują broń masowej zagłady[5]. Nowa technika, jak się okazuje, wcale nie musi iść w parze z nowoczesnym myśleniem: można pozostać niewolnikiem starego myślenia, dysponując najnowszymi zdobyczami techniki. Postęp techniczny jest więc postępem co najmniej dwuznacznym, przynajmniej w sensie moralnym[1].

Język opowiadania łączy gwarę wiejską i słownictwo potoczne ze słownictwem naukowym i specjalistycznym[3].

Przypisy

edytuj
  1. a b Małgorzata Chmiel, Słowa na czasie 3: podręcznik do języka polskiego dla gimnazjum : kształcenie literackie, kulturowe i językowe, Nowa Era, 2017, s. 160, ISBN 978-83-267-3026-9 [dostęp 2023-08-30] (pol.).
  2. Anna Janus-Sitarz, Groteska literacka: od diabła w Damaszku po Becketta i Mrożka, Universitas, 1997, s. 115, ISBN 978-83-7052-945-1 [dostęp 2023-08-30] (pol.).
  3. a b Przemysław Turek, Utwory prozaiczne Sławomira Mrożka jako teksty wykorzystywane w nauczaniu gramatyki, stylistyki i kultury języka polskiego jako obcego, „Acta Universitatis Lodziensis. Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców” (17), 2010, s. 433–438, ISSN 0860-6587 [dostęp 2023-08-30] (pol.).
  4. Magdalena Paprotny‑Lech, Cybernetyka i ekologia. Pętle relacji Schulz – Onak, „Z Teorii i Praktyki Dydaktycznej Języka Polskiego” (31), 2022, s. 1–15, ISSN 0208-5011 [dostęp 2023-08-30] (pol.).
  5. Joanna Podgórska, Paweł Polowczyk, Szkolne testy - prawdy czy nieprawdy? [online], www.polityka.pl, 2011 [dostęp 2023-08-30] (pol.).

Bibliografia

edytuj
  • Tomasz Miłkowski, Janusz Termer, Słownik Pisarzy i Lektur dla gimnazjum