Wikipedia

What Can I Do for You?

piosenka skomponowana przez Boba Dylana

What Can I Do for You? – piosenka skomponowana przez Boba Dylana, nagrana przez niego w lutym 1980 r., wydana na albumie Saved w czerwcu 1980 r.

What Can I Do for You?
Wykonawca utworu
z albumu Saved
Bob Dylan
Wydany

20 czerwca 1980

Nagrywany

12 lutego, 1980

Gatunek

gospel pop rock

Długość

5:54

Twórca

Bob Dylan

Producent

Jerry Wexler, Barry Beckett

Wydawnictwo

Columbia Records

Historia i charakter utworu edytuj

Utwór ten został nagrany w Muscle Shoals Sound Studio w Sheffield w Alabamie 12 lutego 1980 r. Była to druga sesja nagraniowa tego albumu. Producentem sesji byli Jerry Wexler i Barry Beckett[1].

Mimo częstych odniesień do Biblii, jest to z najczęściej krytykowanych tekstów Dylana, postrzegany jak całkowicie wtórny, odtwórczy, nadęty i mało inteligentny[2]. Zasadniczo ma formę listu miłosnego do Świętego Ducha, w którym narrator skromnie pyta Boga jak On pragnąłby aby mu najlepiej służyć, co zresztą pozostaje bez odpowiedzi. Odpowiedzi zapewne nie ma dlatego, gdyż Dylan właściwie przedstawia tylko propozycje, a nie rozmawia z Bogiem. Jest to płytkie, bez głębszego zaangażowania duchowego[3].

Wers z ostatniej zwrotki "I know all about poison, I know all about fiery darts" powstał pod wpływem Listu do Efezjan św. Pawła (6:11-16). Większość tekstu jest natomiast oparta na paschalnym Psalmie 116, który ma podobny do piosenki ton (np. 116:12)[3].

Pomimo krytyki Dylan wykonywał tę piosenkę podczas gospelowych tournée w latach 1979 i 1980. Niektórzy krytycy uważają, że jego sola na harmonijce ustnej w tej piosence były mistrzowskie, dorównujące tym z koncertów w 1966 roku[4].

Muzycy edytuj

Sesja 2
  • Bob Dylan - wokal, gitara; harmonijka
  • Fred Tackett - gitara
  • Spooner Oldham - organy
  • Tim Drummond - gitara basowa
  • Jim Keltner - perkusja
  • Barry Beckett - fortepian
  • Terry Young - fortepian
  • Clydie King, Regina Havis, Mona Lisa Young - chórki

Dyskografia edytuj

Albumy

Wykonania piosenki przez innych artystów edytuj

  • Helen Baylor na albumie różnych wykonawców Gotta Serve Somebody: The Gospel Songs of Bob Dylan (2003)

Przypisy edytuj

  1. ↑ Clinton Heylin. Bob Dylan. The Recording Sessions (1960-1994), str. 131
  2. ↑ Oliver Trager. Keys to the Rain, str. 672
  3. ↑ a b Tamże, str. 673
  4. ↑ Oliver Trager. Keys to the Rain, str. 673

Bibliografia edytuj

  • Paul Williams. Bob Dylan. Performing Artist 1974-1986. The Middle Years. Omnibus Press. Nowy Jork, 1994 ISBN 0-7119-3555-6
  • Clinton Heylin. Bob Dylan. The Recording Sessions. St. Martin Press. Nowy Jork, 1995 ISBN 0-312-13439-8
  • Oliver Trager. Keys to the Rain. Billboard Books. Nowy Jork, 2004 ISBN 0-8230-7974-0

Linki zewnętrzne edytuj

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=What_Can_I_Do_for_You%3F&oldid=72214216”