Wikipedia:Propozycje do Artykułów na Medal/Ekspedycja Franklina (1845)

Uzasadnienie
Obszerny artykuł poświęcony owianej tajemnicą brytyjskiej ekspedycji. Prawdopodobnie, artykuł jest najlepszym źródłem informacji na jej temat. Głównym autorem hasła jest Szczureq. Zapraszam do dyskusji! Kobrabones (dyskusja) 23:22, 26 lip 2018 (CEST)
Dostrzeżone braki i błędy merytoryczne
  1. Powieść Simmonsa to jakiś thriller czy horror – należałoby to zaznaczyć (zmarnowałem kilka godzin czytając toto, zanim się zorientowałem). Litwin Gorliwy Odpowiedz zoilowi 09:32, 15 sie 2018 (CEST)
    Hehe, dopiszę; tym niemniej trzeba przyznać Simmonsowi, że dobrze poznał temat, zanim ją napisał. Choć jako powieść, do Hyperiona się nie umywa. Szczureq (π?) 11:36, 16 sie 2018 (CEST)
Dostrzeżone braki stylu (język, struktura)
  1. Wydaje mi się, że trzeba ujednolicić zapis dat. Raz są ze słowem rok, raz tylko z r., zaś w innych przypadkach jest sama cyfra. Frangern (dyskusja) 12:01, 31 lip 2018 (CEST)
    Ujednoliciłem. Szczureq (π?) 11:44, 16 sie 2018 (CEST)
  2. Drobna drobnostka: podpisy ilustracji powinny być bez kropki na końca, z tego co pamiętam. Frangern (dyskusja) 12:01, 31 lip 2018 (CEST)
    I nie powinny być zdaniami, nic nie powinny czynnie opisywać. Liczę na poprawki przed ekspozycją w CW. ;) Szoltys [Re: ] 14:52, 31 lip 2018 (CEST)
    Dobrze, ale potem do poniedziałku mnie nie ma, jakby co. Szczureq (π?) 15:57, 31 lip 2018 (CEST) @Szoltys Przy tym zapytam – skąd takie wskazanie? Nic podobnego nie widziałem w Pomoc:Ilustrowanie ani WP:IDEAŁ. Szczureq (π?) 16:07, 31 lip 2018 (CEST)
  3. "zarżnięto na mięso 10 wołów ze statku transportowego, przeniesiono zapasy na „Erebus” i „Terror”," - a nie powinno być: "zarżnięto na mięso 10 wołów, ze statku transportowego przeniesiono zapasy na „Erebus” i „Terror”"? D kuba (dyskusja) 21:12, 24 sie 2018 (CEST)
  Zrobione Kobrabones (dyskusja) 22:57, 24 sie 2018 (CEST)
Dostrzeżone braki uźródłowienia
  1. We wstępie nie trzeba dawać przypisów, jeśli te informacje pojawiają się w dalszej części artykułu – a tak jest w tym przypadku, jak pobieżnie zaobserwowałem. Frangern (dyskusja) 12:01, 31 lip 2018 (CEST)
Dostrzeżone braki w neutralności
Dostrzeżone błędy techniczne
  1. Dlaczego Ekspedycja Franklina (1845), a nie Ekspedycja Franklina? Andrzei111 (dyskusja) 20:32, 1 sie 2018 (CEST)
Osobiście zastanawiałem się jeszcze nad nazwą. Można to przedyskutować. Kobrabones (dyskusja) 21:28, 1 sie 2018 (CEST)
  Za Andrzei111 (dyskusja) 14:53, 2 sie 2018 (CEST)
Planuję jeszcze opisać ekspedycję Franklina z 1819. Ale można wtedy dać tytuł Ekspedycja Coppermine, jak w enwiki. Miałem wątpliwości, czy "Zaginiona ekspedycja Franklina", to odpowiedni tytuł dla hasła w encyklopedii; na pewno brzmi ciekawiej. Szczureq (π?) 13:26, 4 sie 2018 (CEST)
To jest odpowiednie miejsce na dyskusję nad tytułem. Jakieś pomysły? Kobrabones (dyskusja) 01:31, 8 sie 2018 (CEST)
Widzę trzy: aktualny (podobnie ma Wikipedia szwedzka i rosyjska), Zaginiona ekspedycja Franklina (jak angielska czy hiszpańska), bądź ewentualnie Ekspedycja Franklina (jak niemiecka lub francuska)z dodanym disambigiem, kiedy w końcu opiszę tę z 1819. Stworzyłem przekierowanie od „Zaginionej...”, można tam przenieść. Szczureq (π?) 15:25, 9 sie 2018 (CEST)
tabelki (HMS „Erebus”, HMS „Terror”) powinny być uzupełnione o brakujące komórki, choćby puste. Gdarin dyskusja 10:04, 11 sie 2018 (CEST)
  Załatwione, Szczureq (π?) 10:54, 11 sie 2018 (CEST)
jest błąd w przypisach: Znacznik <ref> o nazwie „ADB Franklin”, zdefiniowany w <references>, nie był użyty wcześniej w treści. Gdarin dyskusja 10:04, 11 sie 2018 (CEST)
  Załatwione, Szczureq (π?) 10:54, 11 sie 2018 (CEST)
Poprawiono
Sprawdzone przez
  1. Kenraiz (dyskusja) 14:00, 27 lip 2018 (CEST) Sugerowałbym podlinkowanie nazw geograficznych w przypadku ich powtórzeń w osobnych sekcjach – geografia kanadyjskiej Arktyki nie jest znana wśród polskojęzycznych czytelników i możliwość sprawdzenia o jakiej wyspie/cieśninie/zatoce mowa przydałaby się w trakcie lektury (nawet jeśli tymczasem brak takiego artykułu).
  2. Dobra robota. Pikador (dyskusja) 11:53, 11 sie 2018 (CEST)
  3. Frangern (dyskusja) 11:29, 24 sie 2018 (CEST)
Dyskusja

Artykuł na enwiki (i kilku innych wersjach językowych) ma DA. Czy tłumaczony artykuł w takim razie nie powinien kandydować do DA? Gdarin dyskusja 10:04, 11 sie 2018 (CEST)

O ile mi wiadomo, nie musi być symetrii. Nasza wersja ma już więcej źródeł i trochę więcej treści (np. o wrakach) niż anglojęzyczna. A na przykład Lōʻihi przetłumaczyłem z medalowego, a w plwiki ma „tylko” DA. Szczureq (π?) 10:54, 11 sie 2018 (CEST)
Uzupełnienie: wersja anglojęzyczna dostała DA w 2010 roku, ponad 43 kilobajty temu! Szczureq (π?) 11:23, 11 sie 2018 (CEST)
@Kobrabones ponieważ zostałem poproszony o wpis, to powiem, że głosowałbym na pewno za DA, ale nie czuję się kompetentny aby orzec, czy to już jest poziom medalu (chodzi o wyczerpanie tematu), czy jeszcze nie Gdarin dyskusja 09:04, 24 sie 2018 (CEST)
@Gdarin Trudno powiedzieć, co miałoby znaczyć tu wyczerpanie tematu, kiedy wciąż nie brakuje tajemnic. Literatura tematu jest niezwykle bogata, a badania są nadal prowadzone (od kiedy odkryto wraki, można oczekiwać dużych nowin). To w zasadzie gwarantuje, że jeszcze będzie co dopisać. Artykuł nie opisuje też wszystkich wypraw poszukiwawczych, bo wiele z nich po prostu nie ustaliło nic nowego w sprawie losów ekspedycji Franklina, a w końcu to ona jest głównym tematem. Szczureq (π?) 17:02, 24 sie 2018 (CEST)