Wikipedia:Propozycje do Dobrych Artykułów/Krogulczyk drobny

Krogulczyk drobny

Dyskusja zakończona
Rozpoczęcie: 6 kwietnia 2020 11:57:00	Zakończenie: 4 maja 2020 11:57:00
Wynik: Przyznano

Artykuł autorstwa @Arturo24 z 2016 roku, jednak aktualny. Zawiera wszystkie podstawowe informacje. Do medalu można pokusić się o rozszerzenie artykułu, w tym w oparciu o wydawnictwa książkowe. Zapraszam do lektury i sprawdzania. D kuba (dyskusja) 11:57, 6 kwi 2020 (CEST)

Uwagi merytoryczne

1. Moim zdaniem trochę za mało o morfologii i trybie życia. LadyDaggy (dyskusja) 12:47, 7 kwi 2020 (CEST)

   @LadyDaggy Dodałem więcej informacji. Pamiętajmy, że z uwagi na siedlisko, w którym żyje i skryty tryb życia jest to ptak słabo poznany. Nie ma o nim tylu publikacji, co np. o bocianie. D kuba (dyskusja) 20:31, 14 kwi 2020 (CEST)

Uwagi językowe

1. Coś tu niegramatycznie jest w tych zdaniach: Jastrząb drobny zamieszkuje głównie środkową kondygnację skraju tropikalnego skraju lasu i polany, przylegających do lasów plantacje, lasy wtórne oraz samice są większe od samców 5–26% w wielkości i być może aż 60% masie ciała. W tym drugim przypadku proponuję: samice są większe od samców o 5–26% i cięższe, być może nawet o 60%. Pikador (dyskusja) 11:48, 15 kwi 2020 (CEST)

   Poprawiłem obydwie rzeczy, D kuba (dyskusja) 19:50, 15 kwi 2020 (CEST)

2. Zgłaszałem w dyskusji @Arturo24, ale chyba nie zauważył: Czy we fragmencie "spód koloru ryżowego" nie powinno być "różowego"? Nie słyszałem o kolorze ryżowym. Pikador (dyskusja) 10:25, 18 kwi 2020 (CEST)

   Chodzi o angielskie słowo rufous, które można tłumaczyć jako "ryży" lub "rudy". Poprawiłem, D kuba (dyskusja) 10:56, 18 kwi 2020 (CEST)

3. paski brązowo-szare czy brązowoszare? Mpn (dyskusja) 19:12, 29 kwi 2020 (CEST)

   Nie wiem. Nie mam dostępu do HBW. Może @Arturo24 ma, D kuba (dyskusja) 18:35, 1 maj 2020 (CEST)

   w oryginale jest „greyish brown”. Arturo24 (dyskusja) 18:52, 1 maj 2020 (CEST)

   no to ewidentnie brązowoszare. I z podobnym epitetem kawałek dalej pewnie też Mpn (dyskusja) 07:21, 2 maj 2020 (CEST)

   poprawiłem, D kuba (dyskusja) 09:09, 2 maj 2020 (CEST)

Uwagi dot. uźródłowienia

Uwagi dot. neutralności

Problemy techniczne

Sprawdzone przez

1. Pikador (dyskusja) 11:05, 18 kwi 2020 (CEST)
2. Kenraiz (dyskusja) 11:43, 2 maj 2020 (CEST)
3. Mpn (dyskusja) 13:37, 2 maj 2020 (CEST)