Zehra Çırak (ur. 1960 w Stambule) – niemiecka poetka pochodzenia tureckiego.

Zehra Çırak
Ilustracja
Data i miejsce urodzenia

1960
Stambuł, Turcja

Narodowość

turecko-niemiecka

Język

niemiecki

Nagrody

Adelbert von Chamisso Prize (1989, 2001); Hölderlin Prize (1994)

Życiorys

edytuj

Urodziła się w 1960 roku w Stambule. Przeprowadziła się z rodziną do Niemiec w 1962 roku, od 1982 roku mieszka w Berlinie[1].

Twórczość

edytuj

Jest autorką tomików Flugfänger (1988); Vogel auf dem Rücken eines Elefanten: Gedichte (1991); Fremde Flügel auf eigener Schulter (1994) oraz Leibesübungen (2000)[1]. Jej twórczość nie została wydana w języku polskim. W swojej pracy Çırak porusza zróżnicowaną tematykę, m.in. poszukiwania tożsamości na styku dwóch kultur oraz problemów mniejszości. Pisze z perspektywy Turczynki drugiego pokolenia wychowanej w Niemczech, zwracając uwagę zarówno na sytuację polityczną, jak i wyzwania napotykane przez tureckiego kobiety w ich rodzinach. Poetka często posługuje się ironią oraz figlarnym językiem[2].

Nagrody

edytuj

Çırak została nagrodzona Adelbert von Chamisso Prize (1989, 2001) oraz Hölderlin Prize (1994)[1].

Przypisy

edytuj
  1. a b c Zehra Çirak [online], Words Without Borders [dostęp 2019-03-05].
  2. Women in German Yearbook, Women in German Yearbook, U of Nebraska Press, 1 czerwca 1998, ISBN 978-0-8032-9803-3 [dostęp 2019-03-05] (ang.).