Beginner (singel AKB48)

singel AKB48

„Beginner”[1] – osiemnasty singel japońskiego zespołu AKB48, wydany w Japonii 27 października 2010 roku przez You! Be Cool[1].

Beginner
Wykonawca singla
z albumu Koko ni ita koto
AKB48
Strona A

Beginner

Strona B

Boku dake no value
Kimi ni tsuite
Nakeru basho

Wydany

27 października 2010

Gatunek

J-pop

Wydawnictwo

You! Be Cool (King Records)

Producent

Yasushi Akimoto

Format

CD

Singel po singlu
Heavy Rotation
(2010)
„Beginner”
(2010)
Chance no junban
(2010)

Singel został wydany w pięciu edycjach: dwóch regularnych i dwóch limitowanych (Type A, Type B) oraz „teatralnej” (CD). Osiągnął 1 pozycję w rankingu Oricon i pozostał na liście przez 52 tygodnie[1], sprzedał się w nakładzie 1 039 362 egzemplarzy[2]. Singel zdobył status płyty Milion[3].

Lista utworów

edytuj

Wszystkie utwory zostały napisane przez Yasushiego Akimoto.

Type A

edytuj
CD
Nr Tytuł[1] Kompozycja Aranżacja Czas
1. „Beginner” Yoshimasa Inoue Yoshimasa Inoue 3:57
2. „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (Under Girls ver.) Jun Koami Ikuta Machine 4:32
3. „Kimi ni tsuite” (jap. 君について) (wyk. MINT) Yukari Aono Hiroshi Sasaki 5:39
4. „Beginner” (off vocal ver.) Yoshimasa Inoue Yoshimasa Inoue 3:57
5. „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (off vocal ver.) Jun Koami Ikuta Machine 4:32
6. „Kimi ni tsuite” (jap. 君について) (off vocal ver.) Yukari Aono Hiroshi Sasaki 5:39
DVD
Nr Tytuł Czas
1. „Beginner” (Music Clip)
2. „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (Music Clip)
3. „Kimi ni tsuite” (jap. 君について) (Music Clip)
4. „Beginner Formation Clip (Ōshima Yūko Center ver.)” (jap. Beginnerフォーメーション映像(大島優子センターver.))
5. „Beginner Formation Clip (Shinoda Mariko Center ver.)” (jap. Beginnerフォーメーション映像(篠田麻里子センターver.))
6. „Beginner Formation Clip (Matsui Jurina & Watanabe Mayu Center ver.)” (jap. Beginnerフォーメーション映像(松井珠理奈・渡辺麻友センターver.))

Type B

edytuj
CD
Nr Tytuł[4] Kompozycja Aranżacja Czas
1. „Beginner” Yoshimasa Inoue Yoshimasa Inoue 3:57
2. „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (Under Girls ver.) Jun Koami Ikuta Machine 4:32
3. „Nakeru basho” (jap. 泣ける場所) (wyk. DIVA) Kiichi Tsurusaki Yūichi "Masa" Nonaka 5:01
4. „Beginner” (off vocal ver.) Yoshimasa Inoue Yoshimasa Inoue 3:57
5. „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (off vocal ver.) Jun Koami Ikuta Machine 4:32
6. „Nakeru basho” (jap. 泣ける場所) (off vocal ver.) Kiichi Tsurusaki Yūichi "Masa" Nonaka 5:01
DVD
Nr Tytuł Czas
1. „Beginner” (Music Clip)
2. „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (Music Clip)
3. „Nakeru basho” (jap. 泣ける場所) (Music Clip)
4. „Beginner Formation Clip (Maeda Atsuko Center ver.)” (jap. Beginnerフォーメーション映像(前田敦子センターver.))
5. „Beginner Formation Clip (Itano Tomomi Center ver.)” (jap. Beginnerフォーメーション映像(板野友美センターver.))
6. „Beginner Formation Clip (Takahashi Minami Center ver.)” (jap. Beginnerフォーメーション映像(高橋みなみセンターver.))

Wer. teatralna

edytuj
CD
Nr Tytuł Kompozycja Aranżacja Czas
1. „Beginner” Yoshimasa Inoue Yoshimasa Inoue 3:57
2. „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (Under Girls ver.) Jun Koami Ikuta Machine 4:32
3. „Kimi ni tsuite” (jap. 君について) (wyk. MINT) Yukari Aono Hiroshi Sasaki 5:39
4. „Nakeru basho” (jap. 泣ける場所) (wyk. DIVA) Kiichi Tsurusaki Yūichi "Masa" Nonaka 5:01

Skład zespołu

edytuj

Notowania

edytuj
Lista Pozycja
Oricon Weekly Singles Chart 1[1]
Oricon Yearly Singles Chart 1[5]
Billboard Japan Hot 100 1[6]
Billboard Japan Hot Singles Sales 1[7]
Billboard Japan Hot Top Airplay 2
Billboard Japan Adult Contemporary Airplay 8

Wersja JKT48

edytuj
BEGINNER
Wykonawca singla
JKT48
Wydany

1 stycznia 2016

Gatunek

pop

Wydawnictwo

HITS Records

Producent

Yasushi Akimoto

Format

CD

Singel po singlu
Halloween Night
(2015)
„BEGINNER”
(2016)
Mae Shika Mukanee – Hanya Lihat Depan
(2016)

Grupa JKT48 wydała własną wersję piosenki jako dwunasty singel. Ukazał się 1 stycznia 2016 roku w dwóch edycjach: regularnej (CD+DVD)[8] i „Music Download Card”[9].

Lista utworów

edytuj
Wer. regularna
CD
Nr Tytuł[8] Oryginalna piosenka Czas
1. „BEGINNER” „Beginner”
2. „Kimi no Senaka -Punggung Milikmu-” Kimi no senaka
3. „Punkish” Punkish
4. „Kyusen Kyotei -Kesepakatan Gencatan Senjata-” Kyūsen kyōtei
5. „Suki! Suki! Skip! -Suka! Suka! Skip!-” Suki! Suki! Skip!
6. „BEGINNER” (English Version) „Beginner”
DVD
Nr Tytuł Czas
1. „BEGINNER Music Video”
2. „BEGINNER Music Video Behind the Scenes”
Wer. „Music Download Card”
Nr Tytuł[9] Oryginalna piosenka Czas
1. „BEGINNER” „Beginner”
2. „BEGINNER” (English Version) „Beginner”

Inne wersje

edytuj
  • Grupa SNH48 wydała własną wersję tytułowej piosenki, pt. „Kāità zhě” (chn. 开拓者), na trzecim minialbumie Koisuru Fortune Cookie w 2013 roku.
  • Indonezyjska grupa JKT48, wydała własną wersję piosenki „Boku dake no value” na dziesiątym singlu Kibōteki Refrain w 2015 roku.

Przypisy

edytuj
  1. a b c d e Beginner(Type-A). Oricon. [dostęp 2017-06-12]. (jap.).
  2. AKB48 CDシングル売上枚数一覧. nendai-ryuukou.com. [dostęp 2017-06-12]. (jap.).
  3. ゴールド等認定作品一覧 2010年10月. RIAJ. [dostęp 2017-06-12]. (jap.).
  4. Beginner(Type-B). Oricon. [dostęp 2017-06-12]. (jap.).
  5. ランキング特集『2010年、ヒットしたシングル、アルバム、DVDは?』. Oricon. [dostęp 2017-06-12]. (jap.).
  6. Billboard Japan Hot 100 2010/11/08 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2017-06-12]. (ang.).
  7. Billboard Japan Hot Singles Sales 2010/11/08 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2017-06-12]. (ang.).
  8. a b BEGINNER Regular Version. jkt48.com. [dostęp 2018-03-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-03-16)]. (indonez.).
  9. a b BEGINNER Music Download Card. jkt48.com. [dostęp 2018-03-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-03-16)]. (indonez.).

Bibliografia

edytuj

Linki zewnętrzne

edytuj