Catholicon (Jehan Lagadeuc)
Catholicon (z greckiego Καθολικόν, ogólny) – słownik bretońsko-francusko-łaciński. Jest to pierwszy słownik języka francuskiego i bretońskiego w historii, powstały w 1464 roku przez bretońskiego księdza Jehan'a Lagadeuc'o. Wydrukowany w 1499 w mieście Tréguier. Manuskrypt jest przechowywany w Muzeum Narodowym w Paryżu jako egzemplarz Latin 7656.
BibliografiaEdytuj
- Le Catholicon, reproduction of Jehan Calvez's edition (5 November 1499) from a copy at Rennes, edited by Christian-J. Guyonvarc'h, Éditions Ogam, Rennes, 1975
- --do.--New edition issued by éditions Armeline, Brest, 2005
- Catholicon de Jehan Lagadeuc, dictionnaire breton, français et latin, edited by René-François Le Men, Éditions et impression Corfmat, Lorient, 1867
- Le vocabulaire breton du Catholicon (1499), le premier dictionnaire breton imprimé breton-français-latin de Jehan Lagadeuc, edited by Gwennole Le Menn, (Bibliothèque bretonne; 11.) Imprimerie Keltia Graphic, Edition Skol (Spézet), 2001