Cienie w blasku księżyca

Cienie w blasku księżyca (Shadows in the Moonlight) – opowiadanie Roberta E. Howarda opublikowane w kwietniu 1934 roku w czasopiśmie „Weird Tales”. Pierwotny tytuł brzmiał Iron Shadows in the Moon.

Cienie w blasku księżyca

Shadows in the Moonlight

Ilustracja do „Cieni w blasku księżyca” autorstwa Hugh Rankina.
Autor	Robert E. Howard
Typ utworu	opowiadanie fantasy
Wydanie oryginalne
Miejsce wydania	USA
Język	angielski
Data wydania	kwiecień 1934
Wydawca	Weird Tales

Jest ósmą częścią cyklu opowiadań fantasy tego autora, których bohaterem jest potężny wojownik ery hyboryjskiej – Conan z Cymerii. Treścią opowiadania jest pobyt Conana na tajemniczej wyspie, gdzie odkrywa wypełnione kamiennymi posągami ruiny.

Fabuła

Uciekając po klęsce swoich kozackich sojuszników, Conan spotyka i ratuje Oliwię, niewolnicę zbiegłą z rąk sadystycznego arystokraty. Obydwoje uciekają razem łódką na morze Vilayet. Tam trafiają na bezludną wyspę i spędzają noc w ruinach wypełnionych tajemniczymi posągami. Oliwia ma sen, w którym te figury wracają do życia. Rano do brzegów wyspy zawija piracki statek. Conan wyrusza piratom na spotkanie i odkrywa, że kapitanem jest jego dawny rywal. Zabija go w pojedynku, ale zostaje wzięty do niewoli. Piraci rozbijają obóz i bawią się. W międzyczasie Oliwia, uciekając przed tajemniczym prześladowcą, uwalnia Conana z więzów. Cymeryjczyk pokonuje wielką małpę, która ścigała Oliwię. Reszta małp atakuje obóz piratów, zaś Conan i Oliwia docierają na pusty statek i szykują się do odpłynięcia. Niedobitki piratów wracają na statek, jednak zostają wpuszczone, dopiero gdy przysięgają wierność Conanowi.

Publikacje

Pierwszy raz opowiadanie Cienie w blasku księżyca opublikowane zostało drukiem w magazynie Weird Tales, w kwietniu 1934. W wersji książkowej po raz pierwszy opowiadanie pojawiło się w zbiorku Conan the Barbarian w 1954.

Adaptacje

• Komiks na podstawie Cieni w blasku księżyca ukazał się w 1975 w ramach serii The Savage Sword of Conan (Marvel Comics). Autorem scenariusza był Roy Thomas, zaś rysunków John Buscema.
• Cztery oparte na opowiadaniu zeszyty (numery 22-25) wydało w 2008 wydawnictwo Dark Horse Comics w ramach serii Conan the Cimmerian. Autorzy to: Tim Truman (scenariusz) i Tomas Giorello (rysunki). Komiksy te znalazły się w antologii Conan: Iron Shadows In The Moon wydanej przez to samo wydawnictwo w 2011.

Bibliografia

• Robert E. Howard, Conan Barbarzyńca, Rea, Warszawa 2011.