Tradycyjne japońskie futony na tatami.
Futon w Ryokan.

Futon (jap. 布団) – tradycyjne japońskie łóżko[1].

Składa się z trzech części:

  1. materaca (jap. 敷き布団 shikibuton),
  2. kołdry (jap. 掛け布団 kakebuton),
  3. poduszki (jap. makura)[2].

Futony umieszcza się najczęściej na matach tatami, które leżą bezpośrednio na podłodze[3][4]. Tradycyjny materac składa się z bawełny, która jest na tyle elastyczna, że można go złożyć i schować z kołdrą i poduszką do szafy (jap. 押入れ oshiire)[5], dzięki czemu zyskuje się wolną przestrzeń, którą można wykorzystać do innych celów w ciągu dnia. Japońskie domy są znane z małych pomieszczeń, dlatego w tej kulturze to bardzo ważna cecha futonu[2].

Zobacz teżEdytuj

PrzypisyEdytuj

  1. Szczegóły słowa: 布団 – ふとん – futon – Słownik japońsko-polski / polsko-japoński, www.japonski-pomocnik.pl [dostęp 2020-02-01].
  2. a b Get a great nights sleep on a futon bed in Japan and learn about its history, Go! Go! Nihon, 28 lipca 2018 [dostęp 2020-02-01] (ang.).
  3. Are Japanese futons good or bad for your back and why? – Quora, www.quora.com [dostęp 2020-02-01].
  4. How do Japanese people sleep on the floor? – Quora, www.quora.com [dostęp 2020-02-01].
  5. Hiroko M. Chiba, Eriko Sato, Japanese For Dummies, John Wiley & Sons, 27 grudnia 2018, ISBN 978-1-119-47540-8 [dostęp 2020-02-01] (ang.).