Wikipedia

If I Were a Rich Man

piosenka (muz. Jerry Bock, sł. Sheldon Harnick, wyk. Zero Mostel / Chaim Topol; 1964)

If I Were a Rich Man (pol. „Gdybym był bogaczem”) – piosenka z musicalu Skrzypek na dachu (1964), napisana przez Sheldona Harnicka (tekst) i Jerry’ego Bocka (muzyka)[1]. Wykonuje ją Tewje, główny bohater utworu (na deskach londyńskiego teatru West End i w adaptacji filmowej rolę tę odtwarzał Chaim Topol).

W piosence Tewje zastanawia się, jak wyglądałoby jego życie, gdyby Bóg obdarzył go "małym majątkiem" i sławą z nim związanym. Utwór został skomponowany dla basu lub bas-barytonu.

Piosenka była wielokrotnie wykonywana w nowych aranżacjach przez różnych artystów, m.in. amerykańską piosenkarkę Gwen Stefani, która nagrała swoją wersję pod zmienionym tytułem, „Rich Girl”. Utwór znalazł się na albumie Love. Angel. Music. Baby. (2004).

Przypisy edytuj

  1. ↑ If I Were a Rich Man by Zero Mostel. secondhandsongs.com. [dostęp 2014-10-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-04)]. (ang.).
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=If_I_Were_a_Rich_Man&oldid=58175467”