Otwórz menu główne

Karl Olma, pseudonim Michael Zöllner (ur. 24 czerwca 1914 w Hałcnowie, obecnie dzielnicy Bielska-Białej, zm. 23 lutego 2001 w Ingolstadt) – niemiecki liryk, aforysta, dziennikarz i tłumacz. Tworzył poezję w języku hałcnowskim. Kształcił się w niemieckim gimnazjum w Bielsku-Białej. Pracował w Związku Katolików Niemieckich w Katowicach. Był też dziennikarzem w „Hohensalzaer Zeitung”, a po roku 1948, gdy osiadł w Ingolstadt (Niemcy), działał jako redaktor naczelny pisma „Donau-Kurier”.

TwórczośćEdytuj

  • Powieść: Pflüger im Nebel (Gebundene Ausgabe), von Michael Zöllner, Oberschlesischer Heimatverl. (1960)
  • Opowiadanie: In den Fängen der Eule. Und andere Erzählungen aus Oberschlesien von Michael Zöllner, Oberschlesischer Heimatverlag GmbH (Taschenbuch -1991)
  • Tomiki wierszy:
    • Nernt die Erbsünde
    • Alza. Gedichte und Lieder einer untergehenden Mundart von Michael Zöllner von Oberschlesischer Heimatverlag GmbH (Taschenbuch - 1989)
    • Zwischen Olsa und Sola
    • Das Eis zersingen
  • Zbiór aforyzmów: Hahnenschrei
  • Pozostała twórczość:
    • Ostschlesisches Credo (Broschiert) von Michael Zöllner, Beskidenland-Verl. (1963)
    • Wiener Pohinten, von: Michael Zöllner, 1987
    • Elfen auf Zeit von Karl (d.i. Michael Zöllner) Olma (Broschüre - 1990)

BibliografiaEdytuj

  • E. Rosner, Pisarz z Hałcnowa, „Kalendarz Beskidzki” 1997 s. 101-103
  • W. Z. Mirota, Zasłużeni dla Hałcnowa Karl Olma (1914-2001), „W Moim Kościele” 2014, nr 116, s. 10-13