Lista odcinków programu Pogromcy mitów

lista w projekcie Wikimedia
#[1] Tytuł odcinka[2] Mity Premiera
Pilot
1 1 Rakietowy Samochód[3]
Jet-Assisted Chevy
USA:
2003
2 2 Wybuchające Puszki[3]
Biscuit Bazooka
  • Toaleta w samolocie.
  • Pocisk z ciasta.
  • Wybicie szyby własnym ciałem.
USA:
2003
3 3 Makowy Test Narkotykowy[3]
Poppy-Seed Drug Test
  • Latające krzesło.
  • Opiaty w maku.
  • Śmierć po pomalowaniu ciała złotą farbą („Goldfinger”).
USA:
2003
Seria 1
4 1 (Eksplodująca Toaleta[4])
Exploding Toilet
  • Czy niedopałek wrzucony do muszli klozetowej spowoduje wybuch?
  • Mniej zmokniesz idąc wolno.
  • Lodowy pocisk i strzelanie z parasola.
USA:
2003
5 2 Telefon Komórkowy + Stacja Benzynowa = Explozja[3]
(Telefon Komórkowy Niszczy Stację Benzynową[4])
Cell Phone Destroys Gas Station
  • Czy komórka może wysadzić stację paliw?
  • Silikonowy biust w samolocie.
  • Pękające płyty CD.
USA:
2003
6 3 Beczka Cegieł[3]
Barrel of Bricks
  • Beczka cegieł.
  • Sikanie na trzecią szynę.
  • Niszcząca siła portfela ze skóry węgorza.
USA:
2003
7 4 Spadający Cent[3]
Penny Drop
  • Czy moneta jednocentowa zrzucona z dachu Empire State Building może zabić człowieka?
  • Mikrofalówki.
  • Plomby odbierające fale radiowe.
USA:
2003
8 5 Przedwczesny Pogrzeb[3]
(Pogrzebany Żywcem[4])
Buried Alive
  • Pogrzebanie żywcem.
  • Kola do czyszczenia i nie tylko.
  • Czy jeżeli ktoś będzie trzymał przed sobą młotek podczas upadku do wody to obrażenia będą mniejsze?
USA:
2003
9 6 Ćwiek w Języku Ściąga Pioruny[3]
(Uderzenie Pioruna/Piercing Języka[4])
Lightning Strikes/ Tongue Piercings
  • Błyskawice i kolczyk w języku.
  • Działo z drewna.
  • Jak oszukać alkomat?
USA:
2003
10 7 Cuchnący Samochód[3]
Stinky Car
  • Cuchnący samochód.
  • Szopia rakieta.
USA:
2003
11 8 Ucieczka z Alcatraz[3]
Alcatraz Escape
  • Ucieczka z Alcatraz.
  • Kacze echo.
  • Czipy w ludzkim ciele.
USA:
2003
12 9 Miotacz Kurczaków[3]
(Kurczakowe Działo[4])
Chicken Gun
  • Kurczak kontra samolot.
  • Zabójcza pralka.
  • Ośmiornica w żołądku.
USA:
2004
13 10 (Wybuchowa Dekompresja[4])
Explosive Decompression
  • Czy mała dziura w poszyciu samolotu, zrobiona strzałem z pistoletu, wyssie pasażerów na zewnątrz?
  • Wyrwana tylna oś.
  • Nabój zamiast bezpiecznika.
USA:
2004
14 11 Na Dno z Titaniciem[3]
(Tonący Titanic[4])
Sinking Titanic
  • Czy tonący statek wciągnie człowieka pod wodę?
  • Pamięć złotej rybki.
  • Wybuchający puzon.
USA:
2004
15 12 Marsz po Moście[3]
Break Step Bridge
  • Czy rytmiczny marsz żołnierzy po moście może doprowadzić do jego zawalenia?
  • Szczoteczka z niespodzianką.
  • Czy osada wioślarska uciągnie narciarza?
USA:
2004
16 13 (Pochowany w Betonie[4])
Buried in Concrete
  • Betonowy grób.
  • Taksówka przewrócona przez odrzutowiec.
  • Kosarz – najniebezpieczniejszy pająk na świecie.
USA:
2004
17 14 (Rewizja Mitów[4])
Myths Revisited
  • Sikanie na trzecią szynę.
  • Goldfinger.
  • Latające kurczaki.
  • Lodowy pocisk.
  • Komórka wysadza stację paliw.
  • Wybuchające puszki z aerozolem.
  • Wybuchowy biustonosz.
  • Most zarwany przez wojsko.
USA:
2004
Seria 2
18 1 (Płetwonurek i Samochodowe Figle[4])
Scuba Diver and Car Capers
  • Czy to możliwe, żeby pompa helikoptera strażackiego wyciągnęła z wody nurka i przeniosła go nad miejsce pożaru?
  • Samochodowe mity:
    • Zatkana rura wydechowa
    • Płyn do przepychania wlany do baku wysadzi wóz
    • Cukier w benzynie
    • Kulki na mole w zbiorniku
    • Strzał w bak powoduje wybuch
    • Czy jeżeli schowamy się za drzwiami samochodu nie zostaniemy postrzeleni?
    • Cola zamiast płynu chłodniczego
    • Jajko uszczelnia uszkodzoną chłodnicę
    • Moneta w gaźniku zniszczy silnik
    • Wybielacz w oleju.
USA:
2004
19 2 (Starożytne Promienie Śmierci[4])
Ancient Death Ray
  • Starożytne promienie śmierci Archimedesa.
  • Sprzątanie po skunksie – najskuteczniejszy środek.
  • Kuloodporne przedmioty.
USA:
2004
20 3 Lewitujący Pojazd[3]
(Winda Śmierci, Lewitujący Pojazd[4])
Elevator of Death, Levitation Machine
USA:
2004
21 4 Czy Można Oszukać Policyjny Radar?[3]
(Oszukać Radar[4])
Beat the Radar Detector
  • Spadochron ze sklejki.
  • Oszukać radar policyjny.
USA:
2004
22 5 Kurzawka[3]
Quicksand
  • Suszarka do włosów w wannie.
  • Zabójcza kurzawka.
  • Eksplodujący tatuaż.
USA:
2004
23 6 Wybuchowe Kulki[3]
(Wybuchające Łamiszczeki[4])
Exploding Jawbreaker
  • Wybuchowe łamiszczęki.
  • Działo elektrostatyczne.
  • Śmiercionośne karty.
USA:
2004
24 7 Ping Pongowy Ratunek[3]
Ping Pong Rescue
  • Piłeczki pingpongowe do wydobycia zatopionej łodzi.
  • Czy baloniki uniosą dziecko?
USA:
2004
25 8 (Katapulta[4])
Boom-Lift Catapult
  • Dźwig-katapulta.
  • Klimatyzacja czy otwarte okna?
USA:
2004
26 9 Owadobójcza Bomba[3]
(Wybuchający Dom[4])
Exploding House
  • Wybuchający aerozol.
  • Rozmawianie z roślinami.
  • Igła w stogu siana.
USA:
2004
27 10 Astronauta z Dynastii Ming[3]
Ming Dynasty Astronaut
USA:
2004
28 11 Brązowy Dźwięk[3]
Brown Note
  • Zmieciony strzałem.
  • Brązowy dźwięk.
  • Chińska tortura wodna.
USA:
2005
29 12 (Ucieczka Dzięki Salsie[4])
Salsa Escape
  • Czyszczenie betoniarki dynamitem.
  • Ucieczka z więzienia dzięki salsie.
USA:
2005
30 13 Eksplodująca Toaleta[3]
Exploding Port-a-Potty
  • Samochodowy skok o tyczce.
  • Wybuchowa przenośna toaleta.
USA:
2005
31 14 Czy Ziewanie Jest Zaraźliwe?[3]
Is Yawning Contagious?
  • Resorak vs samochód.
  • Czy ziewanie jest zaraźliwe?
  • Czy tosty zawsze spadają posmarowanym w dół?
USA:
2005
32 15 Chłodzenie Sześciopaku[3]
Cooling a Six-Pack
  • Sposoby na szybkie chłodzenie piwa.
  • Starożytne baterie.
USA:
2005
Seria 3
Seria 4
1 (Rakieta Konfederatów[4])
Confederate Rocket
  • Rakieta konfederatów.
USA:
2005
2 (Mity o Wódce[4])
Vodka Myths
  • Samochód sprasowany przez ciężarówki.
  • Wódka zwalcza brzydki zapach.
USA:
2005
3 Amputacja Stalowym Noskiem[3]
Steel Toe-Cap Amputation
  • Amputacja palców stalowym noskiem buta.
  • Odrzutowy plecak napędzany butelkami z wodą.
USA:
2005
4 (Choroba Morska − Zabić lub Wyleczyć[4])
Seasickness − Kill or Cure
  • Choroba morska – radykalna terapia.
  • Otwarta klapa pick-upa zmniejsza zużycie paliwa.
USA:
2005
5 Czy z Papieru Da Się Zrobić Zabójczą Kuszę?[3]
(Papierowa Kusza[4])
Paper Crossbow
  • Papierowa kusza.
  • Mity o wódce, cz. 2.
USA:
2006
6 Jak Można Poszatkować Samolot?[3]
(Poszatkowany Samolot[4])
Shredded Plane
  • Poszatkowany samolot.
  • Ognisko bez zapałek.
USA:
2006
7 Słoneczna Zapalarka Archimedesa[3]
(Promienie Śmierci Archimedesa[4])
Archimedes Death Ray
  • Starożytne promienie śmierci Archimedesa, część 2.
USA:
2006
8 Piłka z Helem[3]
Helium Football
  • Czy piłka wypełniona helem poleci dalej?
  • Łapanie pocisków zębami.
USA:
2006
9 Czy Benjamin Franklin Odkrył Elektryczność?[3]
(Latawiec Franklina[4])
Franklin's Kite
  • Latawiec Franklina.
  • Zabójcze gazy.
  • Wybuchające bąki.
USA:
2006
10 Czy Telefon Komórkowy Może Spowodować Katastrofę Lotniczą?[3]
(Telefony Komórkowe w Samolocie[4])
Cell Phones on Planes
  • Latający ponton.
  • Telefon komórkowy w samolocie.
USA:
2006
11 Czy Spadająca Kula Może Zabić?[3]
(Pociski Wystrzelone w Górę[4])
Bullets Fired Up
  • Czy pocisk wystrzelony w górę może spaść na ziemię zabijając strzelca?
  • Mity o wódce, cz. 3.
USA:
2006
12 ?
(Mity Ponownie[4])
Myths Re-Opened
  • Pancerna woda.
  • Rozszczepiona strzała.
  • Rakieta na salami.
USA:
2006
13 Kontrola Umysłu[3]
Mind Control
  • Malowanie mieszkania sposobem Jasia Fasoli.
  • Kontrola umysłu.
USA:
2006
14 ?
Wybuchające Spodnie[4])
Exploding Pants
  • Wybuchające spodnie.
  • Czy producenci samochodów spikują z koncernami naftowymi, produkując paliwożerne samochody?
USA:
2006
15 (Armata Parowa[4])
Steam Cannon
  • Działo parowe Archimedesa.
  • Pudełko po płatkach śniadaniowych ma więcej składników odżywczych niż same płatki.
USA:
2006
16 Czy Wir Może Zabić? / Czy Pędzący Pług Śnieżny Może Zdnuchnąć z Drogi Samochód?[3]
(Wir Wodny / Pług Śnieżny[4])
Whirlpool/Snowplow
  • Czy wir wodny na morzu wciągnie pług śnieżny?
  • Samochód zdmuchnięty z drogi przez pług śnieżny.
USA:
2006
17 (Przestępstwa i Postawy Mitów 1[4])
Crimes and Myth-Demeanors 1

Włamania w filmowym stylu:

  • Wspinaczka szybem wentylacyjnym
  • Laserowy czujnik ruchu
  • Czujnik nacisku
  • Filmowe sposoby otwierania sejfu.
USA:
2006
18 (Przestępstwa i Postawy Mitów 2[4])
Crimes and Myth-Demeanors 2
  • Pokonać czytnik linii papilarnych.
  • Jak obejść czujnik ruchu.
  • Otwieranie sejfu nitrogliceryną.
USA:
2006
19 Czy Bardzo Mocne Stereo Może Zniszczyć Samochód?[3]
(Niszczycielski Subwoofer[4])
Shattering Subwoofer
  • Niszcząca siła subwoofera.
  • Czy gdy jadziemy samochodem po wybojach mniej będzie trzęsło, gdy pojedziemy szybko?
USA:
2006
20 Czy Przy Silnym Wietrze Źdźbło Może Przebić Palmę?[3]
(Śmiercionośna Słoma[4])
Deadly Straw
USA:
2006
21 Maszyna do Robienia Trzęsień Ziemi[3]
Maszyna do Trzęsień Ziemi[4])
Earthquake Machine
  • Maszyna do trzęsień ziemi Nikoli Tesli.
  • Eksplodująca lampa lawowa.
USA:
2006
22 (Cola i Mentosy[4])
Mentos and Soda
  • Cola i mentosy.
  • Znaczek pocztowy na łopacie wirnika śmigłowca może wywołać katastrofę.
USA:
2006
23 Czy Stalowa Lina Może Przeciąć Człowieka na Pół?[3]
Zabójcza Lina[4])
Killer Cable Snaps
  • Czy zerwana lina przetnie człowieka na pół?
  • Nagrania zarejestrowane na starożytnych naczyniach.
USA:
2006
24 Czy Betonowy Szybowiec Może Latać?[3]
(Betonowy Szybowiec[4])
Concrete Glider
  • Zdmuchnięty z peronuprzez pociąg.
  • Szybowiec z betonu.
USA:
2006
25 Rakieta z Butli Gazowej[4])
Air Cylinder Rocket
  • Zdmuchnięty z peronuprzez pociąg.
  • Szybowiec z betonu.
USA:
2006
26 (Rewizja Mitów[4])
More Myths Revisited

Powtórka:

  • Rakieta na salami
  • Czy przyłożenie dłoni do szyby zapobiegnie jej stłuczeniu przez kamień?
  • Dźwięk zapisany na płótnie
  • Klapa opuszczona vs podniesiona.
USA:
2006
27 Czy Jednorazowa Zapalniczka Może Zrobić Boom?[3]
(Eksplodująca Zapalniczka[4])
Exploding Lighter
  • Eksplodująca zapalniczka.
  • Rewolwerowcy potrafili przestrzelić spadającą monetę.
  • Dźwięk zapisany na płótnie
  • Klapa opuszczona vs podniesiona
USA:
2006
28 Czy Antygrawitacja to Naukowy Fakt czy Fikcja?[3]
Urządzenie Antygrawitacyjne[4])
Anti-Gravity Device
  • Czy lampki choinkowe mogą podpalić choinkę?
  • Urządzenie antygrawitacyjne.
USA:
2006
29 Mity o Broni[3]
Firearms Folklore
  • Odwrócony pocisk.
  • Młotek vs młotek – czy uderzone o siebie eksplodują?
  • Strzał w lunetę.
  • Walka pocisków.
USA:
2006
30 Czy Wybuch Może Ocalić Przed Upadkiem z 6.000 Metrów?[3]
Upadek z 6.000 Metrów[4])
22,000-Foot Fall
  • Strzelec, który wypadł z samolotu, przeżył upadek z 6700 metrów, ponieważ spadł na wybuchającą właśnie stację kolejową.
  • Czy wyłączane światła za każdym razem, gdy wychodzimy z pokoju oszczędza energię czy zużywa jej więcej?
USA:
2006
Seria 5
1 (Tajemnica Hindenburga[4])
Hindenberg Mystery
  • Co było przyczyną pożaru na pokładzie sterowca Hindenburg – wodór czy poszycie z termitu?
  • Czy łatwiej uciec przed krokodylem wykonując zygzaki?
USA:
2007
2 Jak Najlepiej Uciec z Tonącego Samochodu?[3]
(Podwodny Samochód[4])
Underwater Car
  • Adam próbuje się wydostać z zatopionego samochodu.
  • Czy papier można złożyć więcej niż 7 razy?
USA:
2007
3 (Fotoradary[4])
Speed Cameras
  • Fotoradary – jak je oszukać?
  • Eksplodujące plastry nitroglicerynowe.
USA:
2007
4 (Mity o Psach[4])
Dog Myths
  • Czy starego psa nie można nauczyć nowych sztuczek?
  • Jak pokonać psa obronnego?
  • Zgubić bloodhounda.
USA:
2007
5 (Kolejna Rewizja Mitów[4])
More Myths Revisited
  • Szalony puzonista.
  • Czy jeżeli włożymy palec do lufy pistoletu, to lufa wybuchnie?
  • Śmiertelny strzał w lunetę.
  • Młotek vs młotek.
USA:
2007
6 Czy Ludzki Głos Może Zdmuchnąć Ogień?[3]
(Głosowa Gaśnica[4])
Voice Flame Extinguisher
  • Gaszenie ognia za pomocą głosu.
  • Hipnoza: kilka teorii.
USA:
2007
7 (Ptaki w Ciężarówce[4])
Birds in a Truck”
  • Czy ptaki latające w ciężarówce sprawią, że pojazd stanie się lżejszy?
  • Rozszczepiona łódź.
USA:
2007
8 (Bieganie po Wodzie[4])
Walking on Water

Odcinek poświęcony sztukom walki.

  • Chodzenie po wodzie.
  • Łapanie miecza i strzał rękoma.
USA:
2007
9 Dziki Zachód[3]
(Westernowe Mity[4])
Western Myths
  • Zestrzeliwanie kapelusza z głowy.
  • Śmiercionośna poduszka powietrzna.
  • Ucieczka z więzienia w starym westernowym stylu.
USA:
2007
10 (Mity o Ciężarówkach[4])
Big Rig Myths
  • Czy eksplodująca opona ciężarówki może urwać głowę?
  • Jazda w tunelu aerodynamicznym „tira”.
  • Wjazd do naczepy podczas jazdy.
USA:
2007
11 (Śnieżny Odcinek Specjalny[4])
Snow Special
  • Jodłowanie albo strzelenie z bicza może wywołać lawinę.
  • Czy język naprawdę może przymarznąć do słupa?
  • Jazda po lodzie.
USA:
2007
12 Czy Hollywoodki Heroizm Rzeczywiście Może Uratować Innych Przed Skutkami Wybuchu Granatu?[3]
(Granaty i Flaki[4])
Grenades and Guts
  • Czy można skutecznie ochronić ludzi przed wybuchającym granatem?
  • Autohipnoza.
  • Rozerwany żołądek od koli i mentosów.
USA:
2007
13 (Bejsbolowe Mity[4])
Baseball Myths
  • Czy piłka poleci dalej, gdy zostanie uderzona kijem wypełnionym korkiem?
  • Przechowywanie piłek w wilgotnym pomieszczeniu skraca ich lot.
  • Podkręcanie piłek.
  • Wślizg umożliwia szybsze dostanie się do bazy.
  • Czy można tak uderzyć piłkę, aby zerwać z niej skórę?
USA:
2007
14 (Odcinek Specjalny dla Widzów[4])
Viewer's Special
  • Kichanie z otwartymi oczami spowoduje ich wyskoczenie.
  • Czy przestawienie na bieg wsteczny zatrzyma samochód?
  • Wybuchający samochód.
  • Co zatrzyma nóż?
  • Zabójcze niedopałki.
  • Włamywanie się do samochodu piłeczką tenisową.
USA:
2007
15 (Godzina z Superbohaterami[4])
Superhero Hour
  • Podręczny harpun.
  • Czy gdy uderzy się kogoś mając pierścień na palcu, to powstanie odcisk w jego kształcie?
  • Przebieranie w budce telefonicznej.
  • Skręcanie Batmobilem pod kątem 90 stopni.
USA:
2007
16 Płachta na Byka[3]
(Czerwona Płachta na Byka[4])
Red Rag to a Bull
  • Amunicja w piekarniku.
  • Czy czerwona płachta naprawdę denerwuje byka?
  • Naboje i puszki z aerozolem w ognisku.
  • Byk w składzie porcelany.
USA:
2007
17 (Ewolucja Mitu[4])
Myth Evolution
  • Czy wojownik ninja potrafi odbić pocisk dłonią?
  • Oddychanie powietrzem z opony samochodu.
  • Poduszka powietrzna może urwać kciuki.
  • Rewizja: Pokonać fotoradar.
  • Eksplodujące czipy.
USA:
2007
18 (Pionierzy[4])
Trailblazers
  • Ścieżka z paliwa za samochodem.
  • Defibrylator i stanik z drutami usztywniającymi.
  • Ścieżka z prochu strzelniczego.
USA:
2007
19 (Wybuchający Bojler[4])
Exploding Water Heater
  • Czy bojler na wodę może wystrzelić przez dach?
  • Czy osoba ciągnięta przez konia po ziemi może podpalić dżinsy?
  • Mordercze jeansy.
USA:
2007
20 Czy Ustrzelić Rybę w Beczce Faktycznie Jest Tak Łatwo Jak Się Mówi?[3]
(Ustrzelić Rybę w Beczce[4])
Shooting Fish in a Barrel
  • Czy rzeczywiście tak łatwo zabić rybę pływającą w beczce?
  • Co najlepiej łagodzi ostry smak papryczek?
  • Słonie i myszy.
USA:
2007
21 (Piraci 2[4])
Pirates 2

Pogromcy mitów po raz kolejny szukają prawdy w legendach i opowieściach o piratach. Tym razem zainspirował ich film „Piraci z Karaibów”.

  • Piracka łódź podwodna.
  • Grób na plaży.
  • Strzelanie z armaty sztućcami, butelkami z winem, drewnianą nogą.
USA:
2007
22 Czy Para Może Stanowić Napęd Karabinu Maszynowego?[3]
(Parowy Karabin Konfederatów[4])
Confederate Steam Gun
  • Rakieta konfederatów.
  • Jak oszukać wykrywacz kłamstw?
USA:
2007
23 Specjalny Odcinek Lotniczy[3]
(Godzina w Samolocie[4])
Airplane Hour
  • Czy osoba bez przeszkolenia lotniczego może bezpiecznie sprowadzić samolot na ziemię?
  • Mity spadochronowe.
USA:
2007
24 (James Bond, Część 1[4])
James Bond, Part 1
  • Czy elektromagnes w zegarku jest w stanie zmienić tor pocisku?
  • Wybuchająca butla z propanem.
  • Skok motorówką przez groble.
USA:
2008
25 Czy Ołów Może Być Lżejszy od Powietrza?[3]
(Ołowiany Balon[4])
Lead Balloon
  • Ołowiany balon.
  • Czy za pomocą dynamitu można stworzyć falę dla surferów?
USA:
2008
26 Samolot na Taśmociągu[3]
Airplane on a Conveyor Belt
  • Samolot startujący z taśmociągu.
  • Karaluchy i promieniowanie.
  • Czy zamrożona pianka do golenia po rozmarznięciu wypełni samochód?
USA:
2008
27 (James Bond, Część 2[4])
James Bond, Part 2
  • Wybuchowe pióro kulkowe Agenta 007.
  • Odcinane głowy kapeluszem
  • Czy stalowa szczęka może zerwać metalową linę?
  • Wstrząśnięte czy zmieszane?
USA:
2008
28 (Odcinek Specjalny dla Widzów 2[4])
Viewer's Special 2
  • Grot strzały
  • Ścinanie drzewa karabinem maszynowym.
  • Czernidło pod okiem absorbuje światło.
  • Zjazd po linie na dżinsach.
  • Czy iskra „pójdzie” ścieżką z prochu, a następnie spowoduje wybuch niesionej przez kogoś beczki z prochem?
USA:
2008
29 (MacGyverowe Mity[4])
MacGyver Myths
  • Bomba sodowa MacGyvera.
  • Czy możliwe jest zbudowanie samolotu z pędów bambusa, toreb na śmieci, taśmy klejącel i silnika od betoniarki?
  • Wyścig.
USA:
2008
Seria 6
1 (Alaskijski Odcinek Specjalny[4])
Alaska Special
  • SUV pod lodem.
  • Zderzenie z łosiem.
  • Zwariować na odludziu.
USA:
2008
2 (Lądowanie na Księżycu[4])
NASA Moon Landing

Czy lądowanie na Księżycu w 1969 roku to mistyfikacja NASA?

  • Fałszywe zdjęcia.
  • Ślady stóp na Księżycu.
  • Zmniejszona grawitacja czy spowolnione nagranie?
  • Łopocząca flaga.
  • Odblaski na Księżycu.
USA:
2008
3 (Wybuchający Stek[4])
Exploding Steak
  • Czy można za pomocą materiałów wybuchowych zmiękczyć befsztyk?
  • Agresywna jazda vs bezpieczna jazda.
USA:
2008
4 (Ninja 2[4])
Ninjas 2
  • Łapanie strzał cz. 2.
  • Dmuchawka.
  • „Uderzenie 1-calowe”.
USA:
2008
5 Niewidomy Kierowca[3]
Blind Driving
  • Niewidomy za kierownicą.
  • Mity golfowe.
USA:
2008
6 (Wiralna Godzina[4])
Viral Hour
  • Lewitujący samochód.
  • Mdlejące kozy.
  • Działo trocinowe.
  • Łódka na „niewidzialnej wodzie”.
USA:
2008
7 Książka Telefoniczna i Tarcie[3]
Phone Book Friction
  • Dwóch połączonych ze sobą książek telefonicznych nie da się rozdzielić.
  • Prowizoryczna bomba głębinowa.
USA:
2008
8 (Wodny Paralizator[4])
Water Stun Gun
  • Wodny paralizator.
  • Gaśnica w ognisku.
  • Chodzenie po rozżarzonych węglach
USA:
2008
9 (Motocyklowe Salto[4])
Motorcycle Flip
  • Motocyklowe salto.
  • Ucieczka z więzienia.
USA:
2008
10 (Ucieczka z Trumny[4])
Coffin Punch
  • Co jest kuloodporne? cz. 2
  • Ucieczka z trumny.
USA:
2008
11 (Koniec z Hukiem[4])
End With a Bang
  • Polerowanie kupy.
  • Czy lepiej brać coś z biegu?
  • Lepiej kończyć z hukiem.
USA:
2008
12 Naciągane Bajki
Far-Fetched Fables
  • Zabójczy bambus.
  • Metale alkaliczne w wodzie.
  • Alkohol ochładza.
  • Wybuchowy fortepian.
?
Seria 7
1 Wybuchające Zderzaki[3]
Exploding Bumper
  • Wybuchające zderzaki.
  • Strzała wystrzelona z konia w galopie ma większą siłę przebicia.
USA:
2009
2 Bananowy Ślizg / Dwukrotne Maczanie[3]
Banana Slip / Double-Dip
  • Skórka od banana.
  • Diamenty domowej roboty.
  • Ponowne maczanie nadgryzionego czipsa w dipie jest tak samo niehigieniczne, jak moczanie w nim ust.
USA:
2009
3 Pływanie w Syropie[3]
Swimming in Syrup
  • Pływanie w syropie.
  • Otwieranie zamka w stylu MacGyvera.
USA:
2009
4 (YouTube'owy Odcinek Specjalny[4])
YouTube Special
  • Bomba zapałczana.
  • Kula z klocków lego.
  • Płonące opony.
  • Głośnik z papierowego talerza.
USA:
2009
5 Jazda w Deszczu Kabrioletem[3]
(Samochód kontra Deszcz[4])
Car vs. Rain
  • Kabriolet w deszczu.
  • Kukurydziane pandemonium.
USA:
2009
6 Huśtawkowa Saga[3]
Seesaw Saga
  • Huśtawkowa saga.
USA:
2009
7 (Alaskijski Odcinek Specjalny[4])
Alaska Special
  • Pykretowe szaleństwo.
  • Rozszczepiony samochód.
USA:
2009
8 Ucieczka z Więzienia, Część 2[3]
Prison Escape
  • Jazda na dachu samochodu.
  • Przecinanie krat nicią dentystyczną.
  • Ucieczka przy pomocy armaty i kuli u nogi.
USA:
2009
9 Podkręcanie Pocisku[3]
Curving Bullets
  • Pękanie szkła.
  • Podkręcanie pocisku.
USA:
2009
10 (Termit vs Lód[4])
Thermite vs. Ice
  • Termit kontra lód.
  • Strzelanie z głośnika.
  • Urwany kciuk.
USA:
2009
11 Udarowa Deskarpetyzacja[3]
(Wyskoczyć ze Skarpet[4])
Knock Your Socks Off
  • Pocisk wystrzelony vs. pocisk upuszczony.
  • Czy można uderzyć kogoś tak, żeby wyskoczył ze skarpet?
USA:
2009
12 102 Zastosowab Taśmy Klejącej[3]
(Godzina z Taśmą Duct Tape[4])<
Duct Tape Hour
  • Podnoszenie samochodu na taśmie klejącej.
  • Działo z taśmy.
  • Łatanie łodzi i łódź z taśmy duct tape.
USA:
2009
13 Dom i Huragan
(Huragan i Okna[4])
Hurricane Windows
  • Czy podczas huraganu lepiej zamykać okna w domu czy otwierać?
  • Rozbita głowa.
  • Wybuchająca choinka.
USA:
2009
14 Kuchenne Katastrofy[3]
(Płonący Tłuszcz[4])
Greased Lightning
  • Płonący tłuszcz + woda.
  • C4 w mikrofalówce.
  • Serowa armata.
USA:
2009
15 Ewolucja Mitów[3]
Myth Evolution
  • Rakietowy bojler.
  • Strzelanie zza rogu.
  • Jazda na dachu samochodu cz. 2.
  • Otwieranie kłódki ciekłym azotem.
  • Przecięte auto.
USA:
2009
16 Samochodowa Kraksa[3]
(Wypadek i Wybuch[4])
Crash and Burn
  • Czy samochód, który spadnie z urwiska zawsze musi wybuchnąć?
  • Rakieta domowej roboty.
USA:
2009
17 Masakra Mini Mitów[3]
Mini Myth Mayhem
  • Czy kokos bez opakowania wysłany pocztą dojdzie do adresata?
  • Zapalanie zapałek za pomocą pistoletu.
  • Świeczka z woskowiny usznej.
  • Czy śpiący człowiek, któremu wsadzimy rękę do wody, zmoczy się w nocy?
  • Armata z bambusa.
  • Dłoń w płynnym ołowiu.
USA:
2009
18 (Nurkowanie w Śmietniku[4])
Dumpster Diving
  • Skok do śmietnika.
  • Czy jeżeli pęknie przewód z powietrzem to nurek zostanie wciągnięty do hełmu?
USA:
2009
19 Musująca Ucieczka[3]
(Ucieczka z Więzienia przy Pomocy Leku na Zgagę[4])
Antacid Jail Break
  • Ucieczka z więzienia przy pomocy środka na zgagę.
  • Jazda w nocy bez świateł mijania.
USA:
2009
20 Zdrowy i Cały[3]
Unarmed and Unharmed
  • Czy strzelając w pistolet przeciwnika, wytrącisz mu go z ręki?
  • Skok autobusem przez wyrwę w estakadzie.
USA:
2009
21 Paskudztwa i Brudy
(Ukryte Paskudztwa[4])
Hidden Nasties
  • Szczurzy mocz na puszkach koli.
  • Skok samochodem przez jezioro.
  • Muszla klozetowa najczystszym miejscem w domu.
USA:
2009
Seria 8
1 (Kula-Bumerang[4])
Boomerang Bullet
  • Czy pocisk może odbić się trzy razy, wrócić i zabić strzelającego?
  • Cała prawda o średniowiecznym zwyczaju strzelania zakażonymi ciałami zmarłych z katapult przez mury zamków.
USA:
2010
2 Zabójcza Woda Sodowa[3]
Soda Cup Killer
  • Czy kubek z mrożoną wodą sodową rzucony na szybę przejeżdżającego samochodu przebije ją i zabije kierowcę?
  • Czy można utrzymać się krawędzi budynku na palcach rąk?
  • Czy wisząc na płozie lecącego helikoptera można wspiąć się do środka?
USA:
2010
3 Podwodny Schron[3]
Dive to Survive
  • Czy można uciec przed falą uderzeniową nurkując?
  • Pancerne książki telefoniczne.
USA:
2010
4 Ucieczka Agenta[3]
Spy Car Escape
  • Jak zgubić pościg?
  • Czy jeżeli przedmiot poruszający się do przodu zostanie wystrzelony z tą samą prędkością w tył, to spadnie pionowo w dół?
USA:
2010
5 Cios Butelką[3]
Bottle Bash
  • Czy uderzenie pustą butelką po piwie spowoduje więcej obrażeń niż pełną?
  • Armata ze skóry.
USA:
2010
6 (Kontrola Mitów[4])
Mythssion Control

Rewizja:

  • Mit-retrospekcja: „Zderzenie dwóch pojazdów z prędkością 80 km/h odpowiada jednostronnemu uderzeniu z prędkością 160 km/h”
  • Wyskakiwanie ze skarpet, część 2.
USA:
2010
7 (Bez Pracy Nie Ma Kołaczy[4])
No Pain, No Gain
  • Kobiety lepiej znoszą ból.
  • Rakieta z butli gazowej.
  • Czy rudzi są bardziej podatni na ból?
  • Przekleństwa uśmierzają ból.
USA:
2010
8 102 Zastosowania Taśmy Klejącej[5]
(Godzina z Taśmą Duct Tape 2[4])
Duct Tape Hour 2

Pogromcy znowu przetestują możliwości taśmy duct tape:

  • Most z taśmy klęjącej
  • Naprawa samochodu
  • Zatrzymywanie pojazdu zaporą z taśmy.
USA:
2010
9 Wodna Zjeżdżalnia[3]
Waterslide Wipeout
  • Zjeżdżalnia wodna.
  • Chcesz oszczędzić na paliwie? Nie skręcaj w lewo!
USA:
2010
10 (Kula ognia z Paralizatora[4])
Fireball Stun Gun
USA:
2010
11 Katar[3]
(Fikcja Grypowa[4])
Flu Fiction
  • Czy można kichnąć na 9 metrów z prędkością 160 km/h?
  • Gilotyna z szyby niesionej przez tornado.
  • Czy można zarazić się katarem?
USA:
2010
12 Tornado[3]
(Burzowe Mity[4])
Storm Chasing Myths

Adam i Jamie eksperymentują z żywiołami.

  • Czy samochody łowców tornad na pewno są odporne na huragany?
  • Przenośny schron.
USA:
2010
13 Wygrać z Psem Tropicielem, Część 2[3]
(Włosy Psa[4])
Hair of the Dog
  • Repeta: Jak zgubić bloodhounda.
  • Oszukać psa.
USA:
2010
14 Szybkostrzelna Balista[3]
Arrow Machine Gun
  • Starożytna broń.
  • Zmęczenie vs jazda na podwójnym gazie.
USA:
2010
15 Zimne Stopy[3]
Cold Feet

Tym razem Pogromcy mitów szukają prawdy w dwóch angielskich powiedzeniach:

  • Kupa na wentylatorze?
  • Zimne stopy ze strachu.
USA:
2010
Seria 9
1 Projektowanie Wsteczne[3]
Reverse Engineering
  • Samochody z lat 70 są bardziej aerodynamiczne z tyłu niż z przodu.
  • Śmiercionośna deska surfingowa.
08.02.2011
2 Obrusowa Masakra[3]
Tablecloth Chaos
  • Ściąganie obrusu bez niszczenia zastawy.
  • Czy naprawdę używamy tylko 10% swojego mózgu?
09.02.2011
3 (Szaleństwo MiniMitówa[4])
MiniMyth Madness
  • Elegancki smoking pod kombinezonem do nurkowania.
  • Lekko niedopompowane opony znacznie zwiększają zużycie paliwa.
  • Substytut kamizelki kuloodpornej.
  • Czy rzeczywiście tak łatwo zabrać dziecku lizaka?
  • Błyskawicznie zamarzające piwo.
10.02.2011
4 Dachowanie pod Wodą[3]
Inverted Underwater Car
  • Samochód pod wodą.
  • Strzał z pistoletu przez karton mleka zapobiegnie wybuchowi gazu.
11.02.2011
5 Odcinek Specjalny: Cała Prawda o Robalach[3]
Bug Special
  • 1000 pszczół uniesie laptopa.
  • Woda odstrasza muchy.
  • Owad-morderca.
14.02.2011
6 (Odcinek Specjalny: Zielony Szerszeń[4])
Green Hornet Special

Mity z filmu „Zielony szerszeń”:

  • Latający buldożer
  • Czy winda przetnie samochód na pół?
15.02.2011
7 (Wyzwanie od Prezydenta[4])
President’s Challenge
  • Zwierciadło Archimedesa.
  • Samochodowe salto.
07.02.2011
Seria 10
1 (operacja Walkiria[4])
Valkyrie Boom
  • Kulisy zamachu na Hitlera.
  • Otrzeźwiający cios w twarz.
1.05.2011
2 Mission Impossible: Kto to Jest?[3]
(Maska z Mission Impossible[4])
Mission Impossible Mask
  • Czy można zmienić swoją tożsamość przy pomocy gumowej maski, tak jak w „Mission: Impossible”?
  • Obracanie karuzeli pistoletem.
2.05.2011
3 (Bieganie po Wodzie[4])
Running on Water
  • Bieganie po wodzie.
  • Jak się ochronić przed wybuchem C4?
3.05.2011
4 Niebieski Lód[3]
Blue Ice
  • Wybuch metanu spowodowany przez toster.
  • Czy nieczystości wypuszczone z samolotu zmienią się w niebieski lód?
30.08.2011
5 Problemy z Bąbelkami[3]
Bubble Trouble
  • Bąbelki zmniejszają wyporność wody.
  • Dynamitowa siekiera.
6.09.2011
6 (Dmuchaj w Swój Żagiel[4])
Blow Your Own Sail
  • Dźwięki z Hollywoodkich filmów.
  • Czy wiatrak dmuchający w żagiel wprawi w ruch statek?
13.09.2011
7 Pierwsza Torpeda[3]
Torpedo Tastic
  • Torpedy z XIII wieku.
  • Strzelające butelki z winem.
20.09.2011
8 (Samochód Agenta 2[4])
Spy Car 2
  • Jak zgubić pościg 2.
  • Pociski wirujące po lodzie.
27.09.2011
9 Uciec przed Kulą[3]
Dodge a Bullet
  • Czy można umknąć przed pociskiem?
  • Upadek na beton vs upadek na wodę.
4.10.2011
10 Naprawić Oponę[3]
Fixing a Flat
  • Sposoby na naprawę przebitej opony.
  • Płonący kołowrotek wędkarski.
11.10.2011
11 Niech się Stanie Światłość[3]
Let There Be Light
  • Światło bez żarówki.
  • Jak zatrzymać pędzący samochód?
18.10.2011
12 Zbroja z Papieru[3]
Paper Armor
  • Czy jeżeli położymy się na wodzie, to podwodny wybuch nie wywoła obrażeń?
  • Zbroja z papieru.
25.10.2011
13 (Chodzenie po Prostej[4])
Walk a Straight Line
  • Chodzenie po omacku.
  • Czy astrolit (dwuskładnikowy materiał wybuchowy) w bagażniku wybuchnie w wyniku wypadku?
8.11.2011
14 Motocykl kontra Samochód[3]
(Motocykle i Granatniki[4])
Bikes and Bazookas
  • Motocykle są bardziej ekologiczne od samochodów.
  • Wybuchający granatnik.
15.11.2011
15 (Latająca Gilotyna[4])
Flying Guillotine
  • Czy C4 może posłużyć, jako paliwo turystyczne?
  • Latająca gilotyna.
22.11.2011
16 ?[3]
(Samolot z Taśmy[4])
Duct Tape Plane
  • ?
  • Samolot z taśmy klejącej.
  • Filmik z internetu: Czy można wspiąć się koparką gąsienicową na wywrotkę?
29.11.2011
17 ?[3]
(Ściekowa Katastrofa[4])
Drain Disaster
  • Czy iskra może wywołać wybuch metanu w ściekach i wystrzelić w powietrze włazy?
  • Czy wykładzina natryskowa jest niezniszczalna?
6.12.2011

Odcinki specjalne

edytuj
Tytuł odcinka Mity
Odrzucone Ujęcia
Outtakes

Pogromcy przedstawią wycięte z programu sceny.

Gorączka Zakupów
Shop 'til you Drop

Adam i Jamie ujawniają tajemnicze sklepy, w których dokonują zakupów do, często dziwacznych, mitów.

Za Kulisami Hollywood
Hollywood Special

Kulisy obalania mitów z Hollywood.

?

Kulisy Pogromców Mitów.

Odcinek Specjalny: Tydzień z Rekinami
Shark Week Special

Mity z filmu „Szczęki”:

  • Siła rekina ludojada
  • Cios w nos lub skrzela
  • Zakończenie filmu – rekin rozsadzony eksplozją butli z tlenem
  • Klatka zniszczona przez rekina.
Odcinek Specjalny: Piraci
Pirate Special
  • Śmiercionośne drzazgi.
  • Czy przepaska na oczy pomaga widzieć w ciemności?
  • Rum do czyszczenia ubrań?
  • Zjazd po żaglu na nożu.
Odcinek Specjalny: Tydzień z Rekinami 2
Shark Week Special 2
  • Cios w oko.
  • Czy szamotanie się przyciąga rekiny?
  • Magnes odstrasza rekiny.
  • Psy przyciągają rekiny.
  • Latarka wabi rekiny.
  • Ostre papryczki odstraszają rekiny.
Demolka Samochodów
Demolition Derby
Świąteczne Mity
  • Topniejący bałwan.
  • Zabójczy sopel.
  • Wybuchowy indyk.
Top 25
Top 25 Moments

Przypisy

edytuj
  1. Kolejność zgodna z cyfrowypolsat.pl/program-tv/discovery-channel i cyfrowypolsat.pl/program-tv/discovery-science
  2. Angielski tytuł z dsc.discovery.com/fansites/mythbusters/episode/episode.html.
  3. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq Tytuł przeczytany przez lektora.
  4. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di Tłumaczenie tytułu.
  5. Przetłumaczony tytuł pokazany w odcinku.