Nawiedzony dwór

Nawiedzony dwór (ang. The Haunted Mansion, 2003) – amerykański film familijny w reżyserii Roba Minkoffa.

Nawiedzony dwór

The Haunted Mansion

Gatunek	familijny fantasy
Data premiery	26 listopada 2003 13 lutego 2004 (Polska)
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	99 minut
Reżyseria	Rob Minkoff
Scenariusz	David Berenbaum
Główne role	Eddie Murphy Terence Stamp Marsha Thomason
Muzyka	Mark Mancina
Zdjęcia	Remi Adefarasin
Scenografia	John Myhre Rosemary Brandenburg Beat Frutiger Tomas Voth
Kostiumy	Mona May
Montaż	Priscilla Nedd-Friendly
Produkcja	Andrew Gunn Don Hahn
Wytwórnia	Walt Disney Pictures Gunn Films Doom Buggy Productions
Dystrybucja	Buena Vista Pictures Distribution
Budżet	90.000 USD
Nagrody
nominacja do Saturna
Strona internetowa

Opis fabuły

Agent nieruchomości Jim Evers (Eddie Murphy) wraz z żoną Sarą i dziećmi otrzymuje niezwykle korzystną propozycję zakupu zabytkowej rezydencji w Luizjanie. Na zaproszenie ekscentrycznego właściciela, Edwarda Graceya, razem z dziećmi jadą obejrzeć dom. Okazuje się, że domostwo jest zamieszkane przez 999 duchów, a Sara związana jest z ciążącą nad nim klątwą.

Obsada

• Eddie Murphy – Jim Evers
• Terence Stamp – Ramsley
• Nathaniel Parker – Master Gracey
• Marsha Thomason – Sara Evers/Elizabeth
• Jennifer Tilly – Madame Leota
• Wallace Shawn – Ezra
• Dina Spybey – Emma

Wersja polska

Wersja polska: Master Film

Reżyseria: Waldemar Modestowicz

Dialogi: Jan Wecsile

Dźwięk: Renata Gontarz

Montaż: Gabriela Turant-Wiśniewska

Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska

Tekst piosenek: Andrzej Brzeski

Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol

Gwary: Wojciech Machnicki, Janusz Wituch, Andrzej Chudy, Brygida Turowska-Szymczak

Chór: Piotr Gogol, Adam Krylik, Michał Rudaś, Krzysztof Pietrzak

Wystąpili:

• Zbigniew Zamachowski – Jim Evers
• Danuta Stenka – Sara Evers
• Gabriela Kownacka – Madame Liota
• Krzysztof Kolberger – Master Gracey
• Witold Pyrkosz – Ezra
• Arkadiusz Bazak – Ramsley
• Maria Winiarska – Emma
• Zofia Jaworowska – Megan
• Rafał Kołsut – Michael

oraz:

• Marzena Trybała – Colemanowa
• Krzysztof Kołbasiuk – Coleman
• Joanna Jeżewska – Silvermanowa
• Wojciech Paszkowski – Silverman
• Tomasz Sapryk – Duch I
• Krzysztof Kowalewski – Duch II
• Agnieszka Kunikowska – Klientka
• Mirosław Zbrojewicz – Spiker

i inni

Lektor: Tomasz Marzecki

Linki zewnętrzne

• Plakat filmu
• Nawiedzony dwór w bazie IMDb (ang.)
• Nawiedzony dwór w bazie Filmweb
• Dubbing
• Polska strona internetowa filmu
• Oficjalna strona filmu