New Year’s Day (sonet)

New Year’s Daysonet angielskiego poety Algernona Charlesa Swinburne’a[1][2][3][4], opublikowany w tomiku Poems and Ballads. Third Series, wydanym w Londynie w 1889 roku przez spółkę wydawniczą Chatto & Windus. Utwór realizuje model sonetu włoskiego. Jest napisany pentametrem jambicznym i rymuje się abba abba cde cde.

New Year, be good to England. Bid her name
Shine sunlike as of old on all the sea:
Make strong her soul: set all her spirit free:
Bind fast her homeborn foes with links of shame
More strong than iron and more keen than flame:
Seal up their lips for shame's sake: so shall she
Who was the light that lightened freedom be,
For all false tongues, in all men's eyes the same.
O last-born child of Time, earth's eldest lord,
God undiscrowned of godhead, who for man
Begets all good and evil things that live,
Do thou, his new-begotten son, implored
Of hearts that hope and fear not, make thy span
Bright with such light as history bids thee give.

Przypisy Edytuj

  1. Algernon Charles Swinburne, [w:] Encyclopædia Britannica [online] [dostęp 2017-03-16] (ang.).
  2. Algernon Charles Swinburne, Poet (1837–1909). [dostęp 2017-03-16]. (ang.).
  3. Glenn Everett: A. C. Swinburne: Biography. [dostęp 2017-03-16]. (ang.).
  4. Swinburne Algernon Charles, [w:] Encyklopedia PWN [online] [dostęp 2017-03-16].

Bibliografia Edytuj

Linki zewnętrzne Edytuj

  • Algernon Charles Swinburne: New Year’s Day. [dostęp 2017-03-21]. (ang.).
  • Algernon Charles Swinburne: New Year’s Day. [dostęp 2017-03-21]. (ang.).