Pomnik Ch’ŏllima

pomnik w Pjongjangu, Korea Północna

Pomnik Ch’ŏllima (kor. 천리마동상) – pomnik na wzgórzu Mansu w stolicy Korei Północnej Pjongjangu przedstawiający mitycznego konia Ch’ŏllima. Powstał, by inspirować społeczeństwo do odbudowy kraju po wojnie koreańskiej (1950–1953).

Pomnik Ch’ŏllima
Ilustracja
Pomnik Ch’ŏllima, 2010
Państwo

 Korea Północna

Miejscowość

Pjongjang

Typ obiektu

posąg

Materiał

granit i brąz

Całkowita wysokość

46 m

Data odsłonięcia

15 kwietnia 1961

Położenie na mapie Pjongjangu
Mapa konturowa Pjongjangu, w centrum znajduje się punkt z opisem „Pomnik Ch’ŏllima”
Położenie na mapie Korei Północnej
Mapa konturowa Korei Północnej, na dole po lewej znajduje się punkt z opisem „Pomnik Ch’ŏllima”
Ziemia39°02′03,5″N 125°45′10,5″E/39,034306 125,752917

Pomnik przedstawia robotnika, reprezentującego klasę robotniczą, i chłopkę, reprezentującą klasę chłopską, siedzących na koniu Ch’ŏllima[1][2]. W wyciągniętej do góry ręce robotnik dzierży dokument Komitetu Centralnego Partii Pracy Korei, a siedząca za nim kobieta trzyma w ramionach snopek dojrzałego ryżu[2].

Według legendy Ch’ŏllima był uskrzydlonym, nieokiełznanym koniem, który mógł latać z ogromną prędkością, pokonując 1000 ri (ok. 4000 km) na dzień[3]. Ciężko było znaleźć dla niego jeźdźca[1].

Pomnik miał inspirować społeczeństwo do odbudowy kraju po wojnie koreańskiej (1950–1953)[1], która następowała w tempie, w którym poruszał się legendarny koń[2]. Jeszcze w 1956 roku Kim Ir Sen zainicjował ruch Ch’ŏllima na rzecz odbudowy kraju i zwiększania produkcji, który w 1957 roku stał się elementem planu pięcioletniego[3].

Pomnik ma łączną wysokość 46 m[2]. Został odsłonięty 15 kwietnia 1961 roku na 49 urodziny Kim Ir Sena[4]. Został wykonany przez artystów ze Studia Sztuki Mansudae i Federacji Artystów Koreańskich[a][4]. Dzieło jest przykładem tego, jak Korea Północna wykorzystywała tradycyjne mity koreańskie dla potrzeb propagandy[5].

Pomnik był wielokrotnie przedstawiany na północnokoreańskich znaczkach pocztowych (m.in. w 1975, 1977, 1978 i 1981 roku)[3], a także na znaczkach Niemieckiej Republiki Demokratycznej i ZSRR. Widnieje również na banknotach o nominale 10 wonów z 1978 roku[6] oraz o nominale 200 wonów z 2009 roku[7].

  1. Indywidualni artyści nie są z reguły wymieniani z nazwiska.

Przypisy

edytuj
  1. a b c Chollima Statue. [w:] www.north-korea-travel.com [on-line]. [dostęp 2018-07-19]. (ang.).
  2. a b c d Robert Willoughby: North Korea. Bradt Travel Guides, 2014, s. 132, seria: Bradt Travel Guides. ISBN 978-1-84162-476-1. [dostęp 2018-07-19]. (ang.).
  3. a b c Justin Corfield: Historical Dictionary of Pyongyang. Anthem Press, 2014, s. 32–33. ISBN 978-1-78308-341-1. [dostęp 2018-07-19]. (ang.).
  4. a b Jane Portal: Art Under Control in North Korea. Reaktion Books, 2005, s. 141. ISBN 978-1-86189-236-2. [dostęp 2018-07-20].
  5. Chollima Statue. [w:] www.lonelyplanet.com [on-line]. [dostęp 2018-07-20]. (ang.).
  6. KOREA (NORTH), Value 10 Won, Issued by Central Bank of the Democratic Peoples Republic of Korea, Date 1978. [w:] banknote.ws [on-line]. [dostęp 2018-07-20]. (ang.).
  7. KOREA (NORTH), Value 200 Won, Issued by Central Bank of the Democratic Peoples Republic of Korea, Date 2008 (2009). [w:] banknote.ws [on-line]. [dostęp 2018-07-20]. (ang.).