Daniel de Rémy de Courcelle – Inne języki