Wikipedia

Podział administracyjny Czech: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
RibotBOT (dyskusja | edycje)
43 525 edycji
Linia 1:
{{Polityka Czech}}
Aktualny '''[[podział administracyjny]] [[Czechy|Republiki CzeskiejCzech]]''' obejmuje 13 '''krajów samorządowych''' + [[miasto wydzielone]] [[Praga]] ([[język czeski|czes.]] ''Samosprávné kraje''), które są jednostkami [[samorząd terytorialny|samorządu terytorialnego]] z własną administracją (odpowiednik polskiego województwa) oraz 7 '''okręgów terytorialnych''' (+ Praga) ([[język czeski|czes.]] ''Územní kraje'') z 1960 r. dla licznych instytucji państwowych (sądy, státní zastupitelství i niektóre inne urzędy państwowe). Czeskie ''kraje'' (czes. ''kraj'' - odpowiednik [[Województwo|województw]]) są do języka polskiego tłumaczone też jak ''kraje''<ref>[http://www.kr-olomoucky.cz/pl/ Kraj Ołomuniecki]</ref> lub ''województwa''<ref>[http://www.risy.cz/pl/ris/wojewodztwa-rcz/wojewodztwo-pardubickie/ Województwo pardubickie]</ref> lub ''okręgi''<ref>[http://www.msregion.cz/en/propagacni-materialy/mapa-letni-moravskoslezsky-kraj-mapa-letnia-okreg-morawsko-slaski-4823/ Mapa letnia Okręg Morawsko-Śląski]</ref> lub ''regiony''.
 
Obecny podział na kraje obowiązuje od [[2000]] roku, wcześniej obecne okręgi terytorialne były jednocześnie jednostkami samorządowymi. Kraje były podzielone na mniejsze jednostki zwane '''[[Okres (podział administracyjny)|okresami]]''' (czes. ''okres'' - odpowiednik [[powiat]]u<ref>{{cytuj książkę | autor = Iwona Imioło| tytuł = Kieszonkowy słownik czesko-polski, polsko czeski | wydawca = Krakowskie Wydawnictwo Naukowe| miejsce = Kraków | rok = 2008| strony = 165| isbn = 978-83-7435-949-8}}</ref>
). Od [[1 stycznia]] [[2003]] powiaty nie są już jednostką podziału administracyjnego Czech a ich dotychczasowe uprawnienia przeniesiono częściowo na szczebel wyższy - krajowy i niższy, gdzie powołano nowe jednostki administracyjne w postaci '''gmin z rozszerzonymi uprawnieniami''' (czes. ''obce s rozšířenou působností'') oraz '''gmin z gminnym urzędem nadzoru''' (cz. ''obce s pověřeným obecním úřadem''). Podział na powiaty zachowały jednak sądy, státní zastupitelství (odpowiednik [[Prokuratura|prokurator]]), policja i niektóre inne urzędy państwowe. Został również zachowany dla celów statystycznych.
 
24 czeskie miasta: [[Brno]], [[Cieplice (Czechy)|Cieplice]], [[Chomutov]], [[Frýdek-Místek|Frydek-Mistek]], [[Czeskie Budziejowice]], [[Děčín]], [[Hawierzów]], [[Hradec Králové]], [[Igława (miasto)|Igława]], [[Karlowe Wary]], [[Karwina]], [[Kladno]], [[Liberec]], [[Mladá Boleslav]], [[Most (miasto w Czechach)|Most]], [[Ołomuniec]], [[Opawa]], [[Ostrawa]], [[Pardubice]], [[Pilzno]], [[Praga]] ''(de facto)'', [[Przerów]], [[Uście nad Łabą]] i [[Zlín (miasto)|ZlínZlin]] to '''[[miasto statutarne|miasta statutarne]]''', których administracja zorganizowana jest według lokalnego [[prawo|prawa]] zawartego w [[statut|statucie]] miejskim.
 
== Kraje samorządowe ==
Linia 75:
 
== Gminy z rozszerzonymi uprawnieniami ==
[[Plik:ORP.PNG|thumb|right|Podział Republiki CzeskiejCzech na obwody gmin z rozszerzonymi uprawnienami]]
Gminy z rozszerzonymi uprawnieniami to gminy o rozszerzonym zakresie kompetencji (czasem nazywane ''gminami III stopnia''). Urzędy takich gmin pośredniczą między urzędami krajowymi (cz. ''Krajský úřad'') a urzędami gmin zwykłych (nazywanymi ''gminami I stopnia''). Urzędy gminne w gminach o rozszerzonym zakresie kompetencji funkcjonują zwykle nie tylko dla własnej gminy ale i dla okolicznych tworząc jej obwód.
 
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Podział_administracyjny_Czech”