Kolkata: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
źródła?, ujednolicenie nazwy, WP:SK
Linia 6:
|herb =
|flaga =
|dopełniacz nazwy = KalkutyKolkaty
|państwo = IND
|1. jednostka administracyjna = [[Bengal Zachodni]]
Linia 25:
|www = http://www.kolkatamycity.com
}}
'''Kolkata''' lub '''Kalkuta'''<ref>Według zaleceń [[Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych|Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Polski]], przyjętych na [http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/zmiany_egzonimow/zmiany_egzonimow_na_71_posiedzeniu.pdf na 71. posiedzeniu (30 maja 2012 roku)], nazwa ''Kolkata'' to [[egzonim|polska nazwa]] główna miasta, nazwą wariantową pozostaje zaś ''Kalkuta''.</ref> ([[język hindi|hindi]] कोलकाता, [[transliteracja|trl.]] ''Kolkātā'', [[Transkrypcja (językoznawstwo)|trb.]] ''Kolkata''; [[język bengalski|bengali]]: কলকাতা, [[transliteracja|trl.]] ''Kolkatā'', [[Transkrypcja (językoznawstwo)|trb.]] ''Kolkata'' [[język angielski|ang.]] ''Kolkata''; do [[2001]] [[język hindi|hindi]] कलकत्ता, [[transliteracja|trl.]] ''Kalkattā'', [[Transkrypcja (językoznawstwo)|trb.]] ''Kalkatta''; [[język angielski|ang.]] ''Calcutta'' - stare nazwy wciąż w powszechnym użyciu) – miasto w północno-wschodnich [[Indie|Indiach]], w delcie [[Ganges]]u. 4&nbsp;638&nbsp;350 mieszkańców ([[2006]]); region metropolitalny 15,6 mln mieszkańców (2006). Stolica stanu [[Bengal Zachodni]], wielki węzeł komunikacyjny i port morsko-rzeczny, wielki ośrodek przemysłowy, handlowy, naukowy i kulturalny w regionie. Liczne zabytki architektury pałacowej i świątynie hinduskie, a w leżącym w obrębie metropolii [[Howrah]] znajduje się [[Acharya Jagadish Chandra Bose Indian Botanic Garden|najstarszy w Indiach ogród botaniczny]]. Czwarte co do wielkości miasto kraju.
 
== Historia miasta ==
Linia 32:
W 1772 Kalkuta została stolicą [[Indie Brytyjskie|Indii Brytyjskich]]. Była nią aż do 1912, kiedy miasto utraciło stołeczność na rzecz [[Nowe Delhi|New Delhi]]. W tym czasie osuszono okoliczne bagna i rozbudowano miasto.
 
W czasie [[II wojna światowa|II wojny światowej]] miasto zostało dwukrotnie zbombardowane przez [[Japonia|Japończyków]]. W 1943 z powodu przekazywania żywności wojskom alianckim doszło do niedoborów wapnia. Spowodowała to głód, w wyniku którego zmarło ponad 5 mln ludzi. W 1946 doszło do zamieszek w wyniku których śmierć poniosło 2 tys. ludzi. Po podziale [[Indie Brytyjskie|Indii Brytyjskich]] doszło do masowej migracji: [[Hindusi]] uciekali z ówczesnego [[Pakistan Wschodni|Pakistanu Wschodniego]] (obecnego [[Bangladesz]]u) do Indii, natomiast [[muzułmanin|muzułmanie]] migrowali w przeciwną stronę.
 
W latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych strajki, przerwy w dostawach energii elektrycznej i działalność maoistowskich bojowników spowodowały stagnację ekonomiczną miasta. W połowie lat dziewięćdziesiątych nastąpiła powolna poprawa sytuacji gospodarczej po wprowadzeniu przez rząd Indii reform gospodarczych. Od początku XXI wieku, dzięki sektorowi IT, gospodarka szybko się rozwija.
Linia 47:
== Miasta aglomeracji ==
[[Bhatpara]]
 
== Miasta - partnerzy ==
Kolkata utrzymuje partnerskie więzi z następującymi miastami:
 
* {{Flaga|PAK}} [[Karaczi]], [[Pakistan]]
* {{Flaga|CHN}} [[Kunming]], [[Chińska Republika Ludowa|Chiny]]
* {{Flaga|USA}} [[Long Beach (Kalifornia)|Long Beach]], [[Kalifornia]], [[Stany Zjednoczone]]
* {{Flaga|ITA}} [[Neapol]], [[Włochy]]
* {{Flaga|UKR}} [[Odessa]], [[Ukraina]]{{fakt|data=2012-03}}
 
== Kolkata w literaturze ==
* [[Dominique Lapierre]]: ''Miasto radości''
* [[Krzysztof Mroziewicz]]: ''Ucieczka do Indii'', 2004 (rozdz. ''Miasto prawd ostatecznych'')
* [[Jerzy Putrament]]: ''Na drogach Indii'', 1967 (rozdz. ''Kalkuta'')
* [[Kazimierz Dziewanowski]]: ''Księga zdziwień'', 1972 (rozdz. ''Zdumienie i groza: Złoty Bengal - śmierć w promieniach słońca'')
* Tadeusz Margul: ''Indie na co dzień - z notatnika religioznawcy'', 1970 (rozdz. D''wie kalkuckie wizyty'', ''Durga Pudża w Kalkucie'', ''Parę migawek kalkuckich'', ''Strajk generalny w Kalkucie'')
* [[Jan Zakrzewski (dziennikarz)|Jan Zakrzewski]]: ''Wiza do Indii'', 1989 (rozdz. ''Kalkuta'')
* Artur Lundkvist: ''Róża wiatrów'', 1969 (z rozdz. ''Płonące Indie'', s. 47-55)
* [[Wojciech Giełżyński]]: ''Aż do najdalszych granic'', 1972 (z rozdz. ''Indie, Indie, otchłań świata - Samo dno 1966'')
* [[Wojciech Giełżyński]]: ''Kraj świętych krów i biednych ludzi'', 1977 (rozdz. ''O samym dnie i szczypcie nadziei'')
* Janina Rubach - Kuczewska: ''Życie po hindusku'', 1971, s. 120
* [[Pascal Bruckner]]: ''Pariasi'', PIW Warszawa 1996, s. 475-509 (rozdz. ''Nieuleczalni'', ''Sterty szkieletów i Ludzki pył'')
* [[Dan Simmons]]: ''Pieśń bogini Kali'', Wydawnictwo Alfa 1994
Linia 73 ⟶ 64:
* [[Carlos Ruiz Zafón]]: ''Pałac Północy''
 
== KalkutaKolkata w filmie ==
* ''[[Parineeta]]''
* ''[[Yuva]]''
Linia 81 ⟶ 72:
* ''[[15 Park Avenue]]''
* ''[[Howrath Bridge]]''
* ''[[Przeznaczone do burdelu|Born Into Brothels:Calcutta'sCalcutta’s Red Light Kids]]'' (dokument)
* ''[[Miasto Radości]]'' (''City of Joy'')
* ''[[Calcutta]]''
 
== Miasta partnerskie ==
* {{Flaga|USA}} [[Long Beach (Kalifornia)|Long Beach]], [[Stany Zjednoczone]]
* {{Flaga|USA}} [[Dallas]], [[Stany Zjednoczone]]
* {{Flaga|UKR}} [[Odessa]], [[Ukraina]]
* {{Flaga|GRC}} [[Saloniki]], [[Grecja]]
* {{Flaga|ITA}} [[Neapol]], [[Włochy]]
* {{Flaga|BGD}} [[Dhaka|Dakka]], [[Bangladesz]]
 
{{Przypisy}}
 
[[Kategoria:Kolkata|*]]