Pomoc:Przypisy: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Linia 1:
{{Pomoc:Edytowanie/Nawigacja}}
{{Główka strony pomocy|edytor=oba}}
'''[[Przypis]]y bibliograficzne''' – odnośniki do [[Wikipedia:Źródła|źródeł podawanych informacji]] umieszczane w treści artykułu<ref group="!">Przypisy tworzone są za pomocą funkcji ''[[mw:Extension:Cite/Cite.php|Cite]]'', oprogramowania [[MediaWiki]]. Funkcja włączona została w grudniu 2005 i wprowadziła znaczniki MediaWiki ''ref'' i ''references''. Są one standardem na wszystkich projektach [[Wikimedia Foundation]].</ref>. Przy wyświetlaniu artykułu przypisy widoczne są w jego treści jako odnośniki w postaci indeksów górnych i odnoszą się do ich zestawienia na końcu artykułu.
Obowiązek podania przypisów do materiałów źródłowych wynika z [[
Poza przypisami bibliograficznymi można stosować '''przypisy ogólne''' (przypisy rzeczowe, terminologiczne/słownikowe i informacyjne) – treści, które z uzasadnionych powodów nie są zamieszczone w tekście podstawowym. Dla odróżnienia od przypisów bibliograficznych można je zamieszczać jako tzw. [[Pomoc:Przypisy#Wstawianie przypisów ogólnych (tzw. uwag)|uwagi]]<ref group="!">Rozróżnienie ''Przypisów'' i ''Uwag'' zostało wprowadzone w roku 2009.</ref>.
== Tworzenie i edycja przypisów w edytorze wizualnym ==
[[Plik:Auto-citing a source using VisualEditor, small.gif
{{#lsth:Pomoc:VisualEditor/Instrukcja|Edycja przypisów}}
Linia 20:
Najstarszy sposób wykorzystuje tylko znaczniki <tt>ref</tt>:
{| width=50%
<nowiki><ref>
|}
Wszystkie miejsca z takimi fragmentami są numerowane i oznaczane jako odnośniki (numer w górnej frakcji ujęty w nawiasy kwadratowe) do listy przypisów prezentowanej we wskazanym miejscu strony. To miejsce jest wskazywane według dwóch metod:
Linia 28:
!szablonowej z użyciem {{s|Przypisy}} – metoda zalecana
!znacznikowej
|- valign=top
|width=50%|
<nowiki>{{Przypisy}}</nowiki>
Linia 38:
; Wielokrotne użycie danego przypisu
Jeśli występuje potrzeba, aby odnośnik (w postaci <sup>[x]</sup>) występował w treści strony wiele razy i kierował do tego samego przypisu, należy nadać mu nazwę. Wykonywane to jest przez dodanie do znacznika ''<nowiki><ref></nowiki>'' parametru
{| width=50%
<nowiki><ref name="p1">Treść przypisu…</ref></nowiki>
|}
w drugim i kolejnych odwołaniach wystarczy wtedy wstawienie znacznika z samą nazwą (uwaga! znak ukośnika jest konieczny) lub szablonu {{S|r}} z nazwą:
{| width=50%
<nowiki><ref name="p1" /></nowiki> lub <nowiki>{{r|p1}}</nowiki>
|}
Nazwa przypisu może być dowolnym tekstem, ważne tylko by była oryginalna, tj. żeby różne przypisy miały nazwę niepowtarzalną. Wygodnie jest używać nazw pozwalających na łatwą identyfikację przypisu (np. nazwisko autora, pierwsze słowo tytułu). Nazwa może być krótsza lub dłuższa, jednak jeśli zawiera spację, pamiętać trzeba o obowiązkowej w takim przypadku ujęciu nazwy w cudzysłowy.
Linia 55:
!znacznikową, identyczna z opisaną w sekcji „Wielokrotne użycie…”
!szablonową z użyciem {{s|r}}
|- valign=top
|width=50%|
<nowiki>Tekst<ref name="p1" /> i tak dalej<ref name="p2" />.</nowiki>
|width=50%|
<nowiki>Tekst{{r|p1}} i tak dalej{{r|p2}}.</nowiki>
Linia 66:
!szablonowej z użyciem {{s|Przypisy}} – metoda zalecana
!znacznikowej
|- valign=top
|width=50%|
<nowiki>{{Przypisy|przypisy=</nowiki>
<nowiki><ref name="p1">
<nowiki>}}</nowiki>
|width=50%|
<nowiki>== Przypisy ==</nowiki>
<nowiki><references></nowiki>
<nowiki><ref name="p1">
<nowiki></references></nowiki>
|}
Jest dostępne narzędzie ''prettyref.js'', konwertujące w trybie edycji kodu źródłowego konstrukcję sposobu nr 1 na konstrukcję sposobu nr 2 z użyciem szablonu {{s|r}}
=== Wstawianie przypisu bibliograficznego za pomocą formularza ===
Najprościej przypis z szablonem dodać można półautomatycznie, korzystając z mechanizmu [[Wikipedia:Narzędzia/refToolbar|specjalnego formularza]]:
# W oknie edycji należy kliknąć w miejsce, w które ma być wstawiony przypis.
# Następnie należy kliknąć w przycisk [[
#* Np. dla dodania przypisu do strony WWW należy kliknąć przycisk <code>Strona WWW</code>. Otwiera się wtedy szablon zawierający pola wypełnienia. Nie wszystkie pola muszą być wypełnione, ale należy wypełnić pole „URL” (przez przekopiowanie adresu strony) oraz pole „tytuł” (przez skopiowanie tytułu strony), ponadto warto jeszcze wypełnić też pole „wydawca”, do którego należy wpisać nazwę serwisu z daną stroną oraz jeśli strona jest podpisana, pole
# Następnie należy kliknąć przycisk '''<code>Dodaj przypis</code>''', co spowoduje wstawienie kodu przypisu w zaznaczone wcześniej miejsce w oknie edycji.
Linia 91:
* [[Szablon:Cytuj pismo]]
Po ich zastosowaniu kod przypisu przyjmuje postać: <nowiki><ref>{{
Z narzędziem tym nie jest zgodny [[Wikipedia:Narzędzia/wikEd|wikEd]].
Linia 99:
=== Wstawianie przypisów ogólnych (tzw. uwag) ===
{{skrót|WP:Uwagi}}<!-- UWAGA; do tej sekcji linkuje skrót [[WP:Uwagi]] – należy zachować kompatybilność tytułu sekcji i linku w skrócie -->
Wydzielanie z przypisów tzw. uwag nie jest obowiązującą zasadą lub zaleceniem. To rozwiązanie umieszcza przypis w grupie „Uwaga” oraz oznacza odnośniki literami ''a,b,c,…''. W razie wielokrotnego wystąpienia tego samego przypisu jest on w wykazie przypisów identyfikowany jako pozycja odpowiednią literą, ale w ramach tej pozycji wskazanie kolejnych odsyłaczy w tekście ma postać np. dla przypisu ''c'' – ''[3,0 3,1 3,2 …]'', a nie ''[c,1 c,2 c,3]''. Sekcja ''uwagi'' powinna być umieszczana powyżej sekcji ''Przypisy''.
Wskazanie miejsca w tekście odsyłacza do treści przypisu tego typu jest wykonywane dwoma metodami:
{| width=100%
!znacznikową, konstrukcyjnie identyczna z opisaną w sekcji „Wielokrotne użycie…”, z użyciem parametru ''group="uwaga"''
!szablonową, z zastosowaniem {{s|u}} (analog {{s|r}})
|- valign=top
|width=50%|
<nowiki>Tekst<ref group="uwaga" name="po1" /> … i tak dalej<ref group="uwaga" name="po2" />.</nowiki>
|width=50%|
<nowiki>Tekst{{u|po1}} … i tak dalej{{u|po2}}.</nowiki>
Linia 114:
!znacznikowej – w tej konstrukcji w znaczniku ''references'' musi być podany parametr ''group=uwaga''
!szablonowej z użyciem {{s|Uwagi}} – w tej konstrukcji nie ma potrzeby w znacznikach ''ref'' podawać parametru ''group''
|- valign=top
|width=50%|
<nowiki>== Uwagi ==</nowiki>
<nowiki><references group="uwaga"></nowiki>
<nowiki><ref name="po1">
<nowiki></references></nowiki>
|width=50%|
<nowiki>{{Uwagi|uwagi=</nowiki>
<nowiki><ref name="po1">
<nowiki>}}</nowiki>
|}
Dla metody znacznikowej będzie miał miejsce następujący efekt: wprawdzie same odsyłacze w tekście będą miały postać ''[a]'', ''[b]'' itd., ale w wykazie odpowiednie przypisy będą numerowane ''1,2,3,…''
=== Przykłady ===
Linia 144:
==== Grupowanie przypisów ====
{{skrót|id=stary|WP:GRUPOWANIE}}
Przypisy definiowane za pomocą znacznika <nowiki><ref></nowiki> można również grupować według ich przeznaczenia. Używa się do tego parametru
Poniższy przykład podaje sposób wpisania przypisów z dwóch grup oraz bez grupy:
Linia 150:
|-
|
Jakiś tekst przykładowy''<ref group=Grupa1><u>Przypis nr 1 w grupie Grupa1</u></ref>'' i ciąg dalszy''<ref group=Grupa1><u>Przypis nr 2 w grupie Grupa1</u></ref>'' tego''<ref group=Grupa2><u>Przypis nr 1 w grupie Grupa2</u></ref>'' tekstu''<ref><u>Przypis nr 1 bez grupy</u></ref>''.
...
<nowiki>== Przypisy grupy 1 ==</nowiki>
<references group=Grupa1/>
<nowiki>== Przypisy grupy 2 ==</nowiki>
<references group=Grupa2/>
<nowiki>== Przypisy pozostałe (bez grupy) ==</nowiki>
<references
|}
Zastosowanie takich konstrukcji w przypadku ogólnym skutkuje tym, że w treści strony w miejscu wstawienia przypisu pojawia się odsyłacz w postaci ''nazwa-grupy numer-kolejny-przypisu-w-grupie'', czyli dla powyższego przykładu:
{| width=100%
Jakiś tekst przykładowy<sup>[Grupa1 1]</sup> i ciąg dalszy<sup>[Grupa1 2]</sup> tego<sup>[Grupa2 1]</sup> tekstu<sup>[1]</sup>.
|}
Efekt można zamaskować przez zastosowanie specjalnych grup etykiet rozszerzenia ''Cite''. Pozwalają one ponadto na zdefiniowanie dedykowanych sposobów numerowania miejsc wystąpienia przypisów (np. zamiast ''1,2,3,...'' literami ''a,b,c,...'').
<source lang="xml">Według najnowszych badań naukowców gorąca woda może powodować poparzenia<ref>J. Kowalski, ''Woda'', w: ''Fizyka ciał niestałych'', 2009, s. 1-12.</ref>.
W rzeczywistości już temperatura zbliżona do 90 °C może powodować dotkliwe urazy<ref group="uwaga">Dzieci, nie próbujcie tego w domu!</ref>.▼
▲dotkliwe urazy<ref group="uwaga">Dzieci, nie próbujcie tego w domu!</ref>.
; Uwagi
Linia 180 ⟶ 178:
{| width=100% cellpadding="10" style="background-color:#F9F9F9;border:1px dashed;"
|-
|Według najnowszych badań naukowców gorąca woda może powodować poparzenia<ref>J. Kowalski, ''Woda'', w: ''Fizyka ciał niestałych'', 2009, s.
'''Uwagi'''
Linia 204 ⟶ 202:
! width="40%"| Komunikat
! Znaczenie
|
| <span style="color: Red;"><nowiki>Błąd w przypisach: Istnieje znacznik
| Błąd zwykle oznacza, że:
# w artykule zapomniano wstawić znacznik lub szablon wywołujący listę przypisów (<nowiki><references />, lub {{przypisy}}</nowiki>);
# albo w tekście istnieje niezamknięty przypis (wpisano <nowiki><ref>
|
| <span style="color: Red;"><nowiki>Błąd w przypisach: Błąd w składni elementu
| Błąd oznacza, że:
# odwołano się do przypisu o nazwie, która nie została wcześniej zdefiniowana lub zrobiono błąd w nazwie przypisu (np.: wpisanie <nowiki><ref name="krowa" /></nowiki> zamiast <nowiki><ref name="korova" /></nowiki>);
# jeśli jesteś pewien, że taki znacznik istnieje, to może się okazać, że w znaczniku z nazwą jest jakiś nadmiarowy parametr (np. ''dd''
|
| <span style="color: Red;"><nowiki>Błąd w przypisach: Nieprawidłowy znacznik
| Błąd oznacza, że nie domknięto cudzysłowu w nazwie przypisu (np.: <nowiki><ref name="krowa /></nowiki>) lub użyto znacznika
|
| <span style="color: Red;"><nowiki>Błąd w przypisach: Błąd w składni elementu
| Błąd oznacza, że użyto pary znaczników
|}
Użycie znacznika domknięcia przypisu
== Wskazówki dla czytelników ==
Jeśli zdanie, akapit lub pojedynczy fakt z artykułu budzi wątpliwości, to można zwrócić uwagę, że w tym miejscu przydadzą się przypisy. W tym celu w miejscu, gdzie powinny być przypisy, należy wpisać: <nowiki>{{subst:fakt/d}}</nowiki> albo <nowiki>{{fakt}}</nowiki>. Spowoduje to utworzenie informacji o braku przypisów
{| width=100%
... jakiś kwestionowany tekst{{Fakt|data=2007-09}}. Ciąg dalszy strony...
|}
Linia 236 ⟶ 234:
* szablon {{s|r}}
* szablon {{s|u}}
* narzędzie (skrypt) [[Wikipedysta:Matma Rex/prettyref.js|prettyref.js]] konwertujące w kodzie strony przypisy z konstrukcji
* [http://tools.wikimedia.pl/~beau/cgi-bin/convert.pl konwerter] tłumaczący angielskie szablony cytowania na polskie
* [http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Specjalna:Strony_wed%C5%82ug_prefiksu&prefix=Cite+link&namespace=8 Wykaz specjalnych grup etykiet rozszerzenia Cite dla polskojęzycznej Wikipedii]
* [[:en:Help:Footnotes|Footnotes]] {{lang|en}} (
* [[:en:Help:Cite link labels|Cite link labels]] {{lang|en}} (
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Cite/Cite.php Dokumentacja rozszerzenia Cite silnika MediaWiki] {{lang|en}}
== Uwagi ==
<references group="!"/>
{{Weryfikacja treści}}
[[Kategoria:Prawa autorskie w Wikipedii - pomoc]]
[[Kategoria:Weryfikacja treści - pomoc|{{PAGENAME}}]]
|