Tunnel: Różnice pomiędzy wersjami

|główne role = [[Choi Jin-hyuk]]<br />[[Yoon Hyun-min]]<br />[[Lee Yoo-young]]

|produkcja = Choi Kyung-sook <small>([[Producent wykonawczy|wyk.]])</small><br />Kim Jin-yi <small>([[Producent wykonawczy|wyk.]])</small><br />Kim Sung-min<br />Park Ji-young

|zdjęcia = Choi Sung-ho<br />Yoo Hyuk-joon

'''''Tunnel''''' ([[hangul]]: 터널, ''Teoneol'') – 16-odcinkowy [[serial koreański]] nadawany przez południowokoreańską stację [[tvN (Korea Południowa)|tvN]] w każdykażdą piąteksobotę i sobotęniedzielę o 22:00 od 25 marca 2017 roku<ref name="daum">{{cytuj stronę|tytuł=터널|url=http://movie.daum.net/tv/main?tvProgramId=78727|opublikowany=movie.daum.net|data dostępu=data=2017-05-05|język=ko}}</ref>. Główne role odgrywają w nim [[Choi Jin-hyuk]], [[Yoon Hyun-min]] oraz [[Lee Yoo-young]]<ref>{{cytuj stronę|autor=Jung So-young|tytuł='터널', '살인의추억'→'시그널' 명맥 잇는 수사물의 탄생 [종합]|url=http://osen.mt.co.kr/article/G1110605932|opublikowany=OSEN|data=2017-03-19|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref>{{cytuj stronę|autor=Park So-young|tytuł="시그널과 비교 NO"..'터널', 장르물 명가 OCN의 자존심 [종합]|url=http://osen.mt.co.kr/article/G1110607853|opublikowany=OSEN|data=2017-03-22|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref>.

== Fabuła ==

== Obsada ==

=== Główna ===

* [[Choi Jin-hyuk]] jako Park Gwang-ho<ref name="hyukyoung">{{cytuj stronę|autor=Kim Jin-seok|tytuł=[단독]'첫 복귀' 최진혁·'첫 드라마' 이유영, '터널' 주인공|url=http://news.joins.com/article/20967993|opublikowany=[[JoongAng Ilbo|Ilgan Sports]]|data=2016-12-06|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref>{{cytuj stronę|autor=Kim Eun-ae|tytuł='터널', 최진혁 표 新 연쇄살인 수사물..'시그널'과 달랐다 [첫방 종합]|url=http://osen.mt.co.kr/article/G1110610455|opublikowany=OSEN|data=2017-03-25|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref>{{cytuj stronę|tytuł=Character Introduction on the Official Website|url=http://program.tving.com/ocn/tunnel/8/Contents/Html|opublikowany=OCN|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref>, policjant z posterunku w Hwayang, który w nieznany mu sposób przenosi się w czasie w 1986 do 2016 roku.

* [[Yoon Hyun-min]] jako Kim Seon-jae<ref>{{cytuj stronę|autor=Moon Kyung-min|tytuł=배우 윤현민, 드라마 '터널' 주연 확정...경찰대 출신 엘리트 형사 김선재 역|url=http://www.sedaily.com/NewsView/1L5CFJK38C|opublikowany=Seoul Economic Daily|data=2016-12-22|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref>{{cytuj stronę|tytuł=Character Introduction on the Official Website|url=http://program.tving.com/ocn/tunnel/8/Contents/Html?h_seq=2|opublikowany=OCN|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref>, porucznik policji pracujący na posterunku w Hwayang w 2016 roku.

* Lee Yoo-young jako Shin Jae-yi<ref name="hyukyoung" /><ref>{{cytuj stronę|autor=Park So-young|tytuł=이유영 "첫 드라마 '터널', 김주혁이 모니터 해주겠죠?"|url=http://osen.mt.co.kr/article/G1110607861|opublikowany=OSEN|data=2017-03-22|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref>{{cytuj stronę|tytuł=Character Introduction on the Official Website|url=http://program.tving.com/ocn/tunnel/8/Contents/Html?h_seq=3|opublikowany=OCN|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref>, profesor psychologii na uniwersytecie oraz konsultantka policji w 2016 roku.

** Kim Se-hee jako Park Yeon-ho (Jae-yi)

** Lee Da-kyung jako nastoletnia Shin Jae-yi

=== Drugoplanowa ===

* [[Jo Hee-bong]] jako Jeon Sung-sik<ref name="4cast">{{cytuj stronę|autor=Moon Soo-yeon|tytuł='터널' 조희봉X김병철X강기영X양주호, 조연 캐스팅도 완벽|url=http://stoo.asiae.co.kr/news/view.htm?sec=enter3&idxno=2017032416565793806|opublikowany=Sports Today|data=2017-03-24|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref name="extended">{{cytuj stronę|tytuł=Character Introduction on the Official Website|url=http://program.tving.com/ocn/tunnel/8/Contents/Html?h_seq=4|opublikowany=[[Orion Cinema Network|OCN]]|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref> / Kim Dong-young jako młody Jeon Sung-sik<ref>{{cytuj stronę|autor=Han Soo-jin|tytuł='터널' 최진혁, 김동영 자책에 "네가 목졸랐냐..걘 이미 죽었다"|url=http://stoo.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2017032520370589946|opublikowany=Sports Today|data=2017-03-25|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref>, najmłodszy stażem pracownik posterunku w Hwayang w 1986, w 2016 roku szef posterunku.

* Kim Byung-cheol jako detektyw Kwak Tae-hee<ref name="4cast" /><ref name="extended" />

* Kang Ki-young jako detektyw Song Min-ha<ref>{{cytuj stronę|autor=Kim Young-rok|tytuł=강기영, OCN 새 주말드라마 '터널' 출연 확정…3월 방송 [공식]|url=http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/01/12/2017011200515.html|opublikowany=The Chosun Ilbo|data=2017-01-12|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref>{{cytuj stronę|autor=Jung Joon-hwa|tytuł=강기영, '터널' 첫방 인증샷 "본방 요정 돼주세요"|url=http://osen.mt.co.kr/article/G1110610065|opublikowany=OSEN|data=2017-03-25|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref name="extended" />

* [[Lee Si-a]] jako Shin Yeon-sook<ref>{{cytuj stronę|autor=Lee Eun-jin|tytuł='터널' 최진혁-이시아, 80년대 결혼식 장면 재현 '풋풋한 부부'|url=http://tenasia.hankyung.com/archives/1155083|opublikowany=TenAsia|data=2017-03-09|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref>{{cytuj stronę|autor=Han In-goo|tytuł='터널' 이시아, 최진혁에 "얼굴 보고 싶어할 것 같았다"|url=http://star.mk.co.kr/v2/view.php?year=2017&no=203307|opublikowany=Maeil Business Newspaper|data=2017-03-25|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref name="extended" />, żona Park Gwang-ho

* Kim Min-sang jako Mok Jin-woo<ref name="extended" />, lekarz medycyny sądowej w 2016 roku.

* Yang Joo-ho jako reporter Oh / Oh Ji-hoon<ref>{{cytuj stronę|autor=Hyun Ji-min|tytuł='도봉순'에 이어 '터널'까지…양주호가 보여줄 존재감|url=http://tenasia.hankyung.com/archives/1164088|opublikowany=TenAsia|data=2017-03-20|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref name="4cast" /><ref name="extended" />, reporter z 1986 roku / taksówkarz chcący zostać policjantem w 2016.

* [[VIXX|N]] jako Park Gwang-ho<ref>{{cytuj stronę|autor=Park So-young|tytuł=[Oh!쎈 톡] 빅스 엔, OCN '터널' 극적 합류.."스케줄 조율 성공"|url=http://osen.mt.co.kr/article/G1110605641|opublikowany=OSEN|data=2017-03-19|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref name="extended" />, kapral policji z trzyletnim doświadczeniem, urodzony w 1988 roku, najmłodszy stażem i wiekiem pracownik posterunku, który znika w tajemniczych okolicznościach pierwszego dnia po przeniesieniu na posterunek Hwayang.

* Nam Moon-cheol jako szef Oh<ref>{{cytuj stronę|autor=Son Jin-ah|tytuł=남문철, OCN '터널' 출연 확정…최진혁과 호흡|url=http://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2017&no=53298|opublikowany=Maeil Business Newspaper|data=2017-01-23|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref>{{cytuj stronę|autor=Yoon Ga-yi|tytuł='터널' 남문철, 최진혁 챙기는 인간미 '믿고보는 오반장'|url=http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201703260823209110|opublikowany=Newsen|data=2017-03-26|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref>, szef posterunku Hwayang w 1986 roku.

* Moon Sook jako Hong Hye-won, psycholog i dyrektor uniwersytetu Hwayang w 2016 roku.

* Yoo Ji-soo jako Lee Nan-young, macocha Kim Seon-jae (odcinki 5, 7, 8)

=== Związani z prowadzonymi sprawami ===

==== Morderstwa w Hwayang w latach 1985–1986 (odcinki 1–2) ====

* Heo Sung-tae jako Jung Ho-young<ref>{{cytuj stronę|autor=Hyun Ji-min|tytuł=허성태, '터널' 합류…존재감 더한다|url=http://tenasia.hankyung.com/archives/1170374|opublikowany=TenAsia|data=2017-03-27|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref><ref>{{cytuj stronę|autor=Jeon Hyung-hwa|tytuł='밀정' 허성태, OCN '터널' 합류..종횡무진 활약|url=http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2017032707370929644|opublikowany =Star News|data=2017-03-27|data dostępu=2017-04-28|język=ko}}</ref>

** Ham Sung-min jako młody Jung Ho-young, licealista mordujący psy, podejrzany w sprawie morderstw w 1986 roku. W 2016 roku uznany za seryjnego mordercę, poszukiwany przez policję.

* ??? jako Lee Jeong-sook, pierwsza ofiara, którą znaleziono na polu.

* ??? jako Kim Kyung-soon, licealistka, druga ofiara mordercy, jej ciało zostało znalezione na brzegu rzeki.

* Han Yeo-wool jako Hwang Choon-hee, pracownica kawiarni i trzecia ofiara seryjnego mordercy. Odnaleziono ją w pobliży góry.

* Seok Bo-bae jako Seo Yi-soo, żona Kim Wana i matka Kim Seon-jae. Czwarta ofiara seryjnego mordercy, który napadł ją w drodze do domu, niedaleko bazy wojskowej.

* Kim Jeong-hak jako Kim Wan, mąż Seo Yi-soo (czwartej ofiary) i ojciec Kim Seon-jae. Pracował jako żołnierz w 1986 roku.

* Kim Hye-yoon jako Kim Young-ja, piąta ofiara, jedyna, która przeżyła napaść; zostaje zamordowana 30 lat później; zmieniła swoje imię na Kim Jeong-hye.

* ??? jako Jin Seon-mi, szósta ofiara, której ciało odnaleziono w tunelu.

==== Samobójstwo w szpitalu psychiatrycznym (odcinek 2) ====

* Park Myung-shin jako Lee Seon-ok, samobójczyni, pacjentka szpitala psychiatrycznego; oskarżona o zabicie trzech mężczyzn.

** Shin Na-ae jako Lee Seon-ok w 1986 roku

==== Morderstwo Kim Jeong-hye w 2016 (odcinki 2–3) ====

* ??? jako Kim Jeong-hye, ofiara. Kiedyś nazywała się Kim Young-ja.

* Song Young-jae jako Kim Tae-soo, morderca

* Ryoo Tae-ho jako Jang Young-cheol, były mąż ofiary

* Kim Choo-wol jako pracownica motelu

* Choi Min-geum jako właściciel motelu

* Sung Hyun-mi jako właścicielka restauracji gdzie ofiara zwykle jadła posiłki

==== Sprawa włamań do domów i morderstwo Yoon Dong-woo (odcinek 4) ====

* [[Choi Won-hong]] jako Yoon Dong-woo

* Choi Myung-bin jako Yoon Soo-jeong, młodsza siostra Dong-woo

* Jeon Jae-hyung jako Noh Young-jin, były pracownik firmy ochroniarskiej, złodziej i morderca Yoon Dong-woo.

* Jung Soon-won jako współpracownik Noh Young-jina, były pracownik firmy ochroniarskiej, złodziej i morderca Yoon Dong-woo.

==== Morderstwo Choi Hong-seoka (odcinek 5) ====

* Jeon Jin-gi jako Kim In-hwan (58), nauczyciel; sprawca morderstwa. Jego syn, Kim Ji-hoon, został zamordowany przez Choi Hong-seoka w trakcie odbywania służby wojskowej.

* Hong Boo-hyang jako matka Ji-hoona

* [[Woo Hyeon]] jako Go Man-seok (48), właściciel zajazdu

* Im Kang-sung jako Ma Young-gil (30), zawodnik baseballa

* Jin Yong-wook jako Lee Dae-hwan (27), były więzień; kierowca ciężarówki

* Lee Dong-jin jako Hwang Do-kyung (27), sekretarz w ministerstwie finansów

==== Sprawa kradzieży tożsamości i morderstwo Jo Dong-ika (odcinek 6) ====

* [[Seo Eun-ah]] jako Kim Mi-soo, złodziejka tożsamości

* Jung Han-bi jako Yoon Young-joo, ofiara przestępstwa

* Kim Min-kyung jako matka Go Ah-ry, innej ofiary Mi-soo

* Yoo Jang-young jako były chłopak Mi-soo

==== Sprawa podpaleń (odcinek 8) ====

* [[Ahn Yong-joon]] jako Kim Hee-joon, podpalacz

* Yoon Mi-hyang jako właścicielka podpalonego sklepu

* Park So-jeong jako Sook-jin, właścicielka sklepu na przeciwko tego spalonego i matka Hee-joona