Konkurs Piosenki Eurowizji 2003: Różnice pomiędzy wersjami

{{Dobry Artykuł}}

{{Eurowizja konkurs infobox

}}

'''48. [[Konkurs Piosenki Eurowizji]]''' został zorganizowany [[24 maja]] [[2003 w muzyce|2003]] roku w wyremontowanej specjalnie na tę okazję [[Skonto Arena|Skonto Olympic Hall]] w [[Ryga|Rydze]]<ref name=esc2003.5>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/773/skonto_hall_to_host_2003_contest/|tytuł=Skonto Hall to host 2003 contest|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Daniel Ringby|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref>. Gospodarzem wydarzenia był łotewski nadawca publiczny [[Latvijas Televīzija|Latvijas Televīzija (LTV)]], dzięki zwycięstwu [[Marija Naumova|Marie N.]], reprezentantki [[Łotwa w Konkursie Piosenki Eurowizji|Łotwy]] podczas [[Konkurs Piosenki Eurowizji 2002|konkursu w 2002]] roku<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/689/latvia_won_the_47th_eurovision_song_contest/|tytuł=Latvia won the 47th Eurovision Song Contest|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data dostępu=2013-10-02|język=en}}</ref>.

Reprezentantki [[Rosja w Konkursie Piosenki Eurowizji|Rosji]], duet [[Tatu|t.A.T.u.]], wywołały poruszenie swoim skandalicznym zachowaniem podczas tygodnia poprzedzającego koncert finałowy. Wokalistki krytykowały organizację widowiska<ref>{{Cytuj stronę|url=http://muzyka.wp.pl/title,Kaprysy-Tatu-gwizdy-na-konferencji,wid,326079,wiadomosc.html|tytuł=Kaprysy Tatu: gwizdy na konferencji|opublikowany=www.muzyka.wp.pl|praca=[[Wirtualna Polska]]|data=2003-05-21|data dostępu=2015-05-09|język=pl}}</ref>, nie przestrzegały harmonogramu prób, przerywały występy<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1571/russian_rehearsal_and_conference_went_problematic/|tytuł=Russian rehearsal and conference went problematic|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-20|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1575/belgian_rehearsal_was_back_to_basic_after_t-a-t-u/|tytuł=Belgian rehearsal was back to basic after t.A.T.u.|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-21|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1603/russia_two_brave_girls_in_a_stunning_stage/|tytuł=Russia: two brave girls in a stunning stage|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-22|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref> (także podczas próby technicznej<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1617/breaking_news_t-a-t-u-_breaks_technical_rehearsal/|tytuł=Breaking news: t.A.T.u. breaks technical rehearsal|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Wouter van Vliet|data=2003-05-23|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1616/detailed_report_about_the_first_dress_rehearsal/|tytuł=Detailed report about the first dress rehearsal!|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-23|data dostępu=2014-07-31|język=en}}</ref>), niechętnie uczestniczyły na konferencjach prasowych<ref name=esc2003.1/>. Organizatorzy zapowiedzieli, że jeżeli podczas występu na żywo wokalistki dopuszczą się kontrowersyjnych zachowań (np. homoseksualnego pocałunku), ich prezentacja zostanie zastąpiona zapisem z próby generalnej<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1637/t-a-t-u-s_performance_will_not_be_interrupted/|tytuł=t.A.T.u.'s performance will not be interrupted|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Oliver Rau|data=2003-05-24|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://muzyka.wp.pl/title,Tatu-Eurowizja-bez-obmacywania,wid,326367,wiadomosc.html|tytuł=Tatu: Eurowizja bez obmacywania|opublikowany=muzyka.wp.pl|praca=[[Wirtualna Polska]]|data=2003-04-07|data dostępu=2015-05-08|język=pl}}</ref>. Podczas nagrywania próby na scenie wystąpiła jednak tylko [[Jelena Katina]], ponieważ [[Julija Wołkowa]] została przewieziona do szpitala z powodu problemów z gardłem<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1622/second_dress_rehearsal_the_ups_and_downs/|tytuł=Second dress rehearsal: the ups and downs!|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-23|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref>. Wołkową zastąpiła wówczas estońska wokalistka Katja Netajeva<ref>{{Cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1620/julia_of_t-a-t-u-_taken_into_the_hospital/|tytuł=Julia of t.A.T.u. taken into the hospital|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Remi Kübar|data=2003-05-24|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1625/ebu_doctors_certificate_for_julias_illness/|tytuł=EBU: doctors certificate for Julia's illness|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-24|data dostępu=2013-10-09|język=en}}</ref>. Podczas drugiej próby generalnej występ zespołu spotkał się z pozytywnym odbiorem przez dziennikarzy, a same wokalistki nie wzbudzały kontrowersji na scenie<ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1603/russia_two_brave_girls_in_a_stunning_stage/|tytuł=Russia: two brave girls in a stunning stage|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-05-22|data dostępu=2014-07-23|język=en}}</ref>.

 

 

Sześć lat po finale konkursu [[Jelena Katina]] udzieliła wywiadu w jednym z rosyjskich programów telewizyjnych, w którym przyznała, że kraj rzekomo otrzymał od łotewskiego nadawcy ofertę kupna pierwszego miejsca<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.theguardian.com/world/2003/may/30/russia.arts|tytuł=Vote switch 'stole Tatu's Eurovision win'|opublikowany=theguardian.com|praca=The Guardian|autor=Nick Paton Walsh|data=2003-05-30|data dostępu=2013-10-03|język=en}}</ref>.

| 22

| {{Państwolink|BEL|Belgia w Konkursie Piosenki Eurowizji}}

| [[Urban Trad]]<ref name=bel>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1062/urban_trad_for_belgium_to_eurovision_song_contest/|tytuł=Urban Trad for Belgium to Eurovision Song Contest|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data dostępu=2014-07-21|język=en}}</ref>

| „[[Sanomi]]”<ref name=bel/><ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1095/urban_trad_describes_their_song_sanomi/|tytuł=Urban Trad describes their song Sanomi|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Bjørn Erik Opheim|data=2003-01-05|data dostępu=2014-07-22|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://esctoday.com/1447/sanomi_presented_to_the_world/|tytuł=Sanomi presented to the world|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Sietse Bakker|data=2003-03-31|data dostępu=2014-07-23|język=en}}</ref>

 

== Oglądalność ==

 

W Szwecji telewidzowie przyznali łącznie 224 529 głosów<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1665/record_amount_of_televotes_received_in_Szwecja/|tytuł=Record amount of televotes received in Szwecja|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Bjørn Erik Opheim|data=2003-05-29|data dostępu=2014-07-28|język=en}}</ref>, w Polsce – 129 076 (w tym 19 894 nieważnych)<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1691/results_of_the_polish_sms-voting/|tytuł=Results of the Polish SMS-voting|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Kamil Górecki|data=2003-06-11|data dostępu=2014-07-28|język=en}}</ref>, w Estonii – 56 828<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1670/results_of_the_estonian_televoting/|tytuł=Results of the Estonian televoting|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Kamil Górecki|data=2003-05-30|data dostępu=2014-07-28|język=en}}</ref>, w Grecji – ponad 50 tys.<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1669/the_results_of_the_greek_televoting/|tytuł=The results of the Greek televoting|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Theo Vatmanidis|data=2003-05-29|data dostępu=2014-07-28|język=en}}</ref>, na Cyprze – ponad 5,5 tys.<ref name=cyp1>{{cytuj stronę|url=http://www.esctoday.com/1658/cypriot_televoting_Grecja_gets_massive_margin/|tytuł=Cypriot televoting: Grecja gets massive margin|opublikowany=esctoday.com|praca=ESC Today|autor=Theo Vatmanidis|data=2003-05-28|data dostępu=2014-07-31|język=en}}</ref>.

* {{państwolink|ALB|Albania w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – ([[Radio Televizioni Shqiptar|TVSH]])<ref name=broadcast2>{{cytuj stronę|autor=Bjørn Erik Opheim|tytuł=50th Anniversary won't affect annual Eurovision|url=http://www.esctoday.com/1306/50th_anniversary_wont_affect_annual_eurovision/|opublikowany=esctoday.com|data=2003-02-22|data dostępu=2014-08-21|język=en}}</ref>

* {{państwolink|ARM|Armenia w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – ([[ARMTV]])<ref name=broadcast>{{cytuj stronę|autor=Itamar Barak|tytuł=EBU press conference about the contest's future|url=http://www.esctoday.com/1597/ebu_press_conference_about_the_contests_future/|opublikowany=esctoday.com|data=2003-05-22|data dostępu=2014-08-21|język=en}}</ref>

* {{państwolink|AUT|Austria w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – Andi Knoll ([[ORF eins|ORF1]]), Martin Blumenau ([[Hitradio Ö3]])

* {{państwolink|AUS|Australia}} – Des Mangan ([[Special Broadcasting Service|SBS]])<ref>{{cytuj stronę|autor=Richard Jinman|tytuł=Lesbian kiss could be Russia's Waterloo|url=http://www.smh.com.au/articles/2003/05/23/1053585694609.html|opublikowany=smh.com.au|praca=[[The Sydney Morning Herald]]|data=2003-05-24|data dostępu=2014-08-21|język=en}}</ref>

* {{państwolink|BEL|Belgia w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – ''Flamandzki'': André Vermeulen i Anja Daems ([[één|TV1]])<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.vrtfansite.be/nieuws_template.php?id=9753 |tytuł=Congratulations: 50 jaar Songfestival!|opublikowany=vrtfansite.be|data dostępu=2014-08-21}}</ref>, Julien Put i Michel Follet ([[Radio 2 (Belgium)|Radio 2]]), ''Francuski'': Jean-Pierre Hautier ([[RTBF|La Une]])<ref name="songcontest.free.fr"/>, Patrick Duhamel i Sophie Brems ([[La Première]])

* {{państwolink|BIH|Bośnia i Hercegowina w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – Dejan Kukrić ([[Bosanskohercegovačka radiotelevizija|BHTV1]])

* {{państwolink|CYP|Cypr w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – Evi Papamichail ([[Cyprus Broadcasting Corporation|RIK 1]])<ref name="Savvidis, Christos OGAE Cyprus">Savvidis, Christos (OGAE Cyprus)</ref>, Pavlos Pavlou ([[Cyprus Broadcasting Corporation|RIK Deftero]])

* {{państwolink|DNK|Dania w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – Jørgen de Mylius ([[DR1]])<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.esconnet.dk/portal/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=264&Itemid=174|tytuł=Forside |opublikowany=esconnet.dk|data dostępu=2014-08-21|język=da}}</ref>

* {{państwolink|GRC|Grecja w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – Dafni Bokota ([[Ellinikí Radiofonía Tileórasi|ET1]])<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.retromaniax.gr/vb/showthread.php?16013-%C7-%C4%DC%F6%ED%E7-%CC%F0%FC%EA%EF%F4%E1-%EA%E1%E9-%E7-EUROVISION-%281987-2004%29 |tytuł=Η Δάφνη Μπόκοτα και η EUROVISION (1987-2004) |opublikowany=Retromaniax.gr |data= |data dostępu=2014-08-21}}</ref>, Giorgos Mitropulos ([[Ellinikí Radiofonía Tileórasi|ERA1]])

* {{państwolink|ESP|Hiszpania w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – [[José Luis Uribarri]] ([[Televisión Española|TVE1]])<ref>{{cytuj stronę|url=http://eurosongcontest.phpbb3.es/viewtopic.php?f=57&t=20310&start=45 |tytuł=FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema – Uribarri comentarista Eurovision 2010|opublikowany=eurosongcontest.phpbb3.es|data dostępu=2014-08-21|praca=es}}</ref>

* {{państwolink|IRL|Irlandia w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – Marty Whelan ([[Raidió Teilifís Éireann|RTÉ One]])<ref>{{cytuj stronę|tytuł=RTE so lonely after loss of Gerry – Marty|url=http://www.herald.ie/entertainment/around-town/rte-so-lonely-after-loss-of-gerry-marty-2187066.html|data=2010-05-20|data dostępu=2014-08-21|język=en}}</ref>, Gerry Ryan ([[Raidió Teilifís Éireann|RTÉ Radio 1]])

* {{państwolink|ISL|Islandia w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – Gísli Marteinn Baldursson ([[Ríkisútvarpið|Sjónvarpið]])<ref>{{cytuj stronę|url=http://timarit.is/view_page_init.jsp?issId=263645&pageId=3702950&lang=is&q=S%F6ngvakeppni|tytuł=Fréttablaðið|opublikowany=timarit.is|data=2003-05-24|data dostępu=2014-08-21|język=is}}</ref>

* {{państwolink|MLT|Malta w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – John Bundy ([[Public Broadcasting Services|TVM]])

* {{państwolink|GER|Niemcy w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – Peter Urban ([[Das Erste]])<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.duesseldorf2011.de/dr-peter-urban-kommentiert.html |tytuł=Dr. Peter Urban kommentiert – Düsseldorf 2011 |opublikowany=Duesseldorf2011.de |data= |data dostępu=2014-08-21}}</ref>, Thomas Mohr ([[Deutschlandfunk]] i [[Norddeutscher Rundfunk|ndR 2]])<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.eurovision.de/news/escmoment/thomasmohr109.html |tytuł=Thomas Mohr: Mit Dschinghis Khan im Garten |opublikowany=Eurovision.de |data=2011-05-14 |data dostępu=2012-10-28}}</ref>

* {{państwolink|POL|Polska w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – [[Artur Orzech]] ([[TVP1]])<ref>{{cytuj stronę|url=http://muzyka.onet.pl/0,723379,newsy.html |tytuł=Turcja, nie Polska zwycięzcą Eurowizji 2003 – Onet Muzyka|opublikowany=muzyka.onet.pl|data=2003-05-25|data dostępu=2014-08-21|język=pl}}</ref>

* {{państwolink|PRI|Portoryko}} – (MSN)<ref name=broadcast/>

* {{państwolink|POR|Portugalia w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – Margarida Mercês de Mello ([[Rádio e Televisão de Portugal|RTP1]])<ref name="21595.activeboard.com">{{cytuj stronę|url=http://21595.activeboard.com/t3895343/comentadores-do-esc/ |tytuł=Comentadores Do ESC – escportugaliaforum.pt.vu &#124; o forum eurovisivo português |opublikowany=21595.activeboard.com |data= |data dostępu=2014-08-21}}</ref>

* {{państwolink|ROU|Rumunia w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – Andreea Demirgian ([[TVR1]])

* {{państwolink|SCG|Serbia i Czarnogóra w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – Mladen Popović i Duška Vučinić-Lučić ([[Radio-Televizija Srbije|RTS2]]), ([[Radio Televizioni i Kosovës|RTK]])<ref name=broadcast2/>

* {{państwolink|SVN|Słowenia w Konkursie Piosenki Eurowizji}} – Andrea F ([[Radiotelevizija Slovenija|SLO1]])

 

{{SORTUJ:Eurowizja}}

[[Kategoria:Konkurs Piosenki Eurowizji|Konkurs Piosenki Eurowizji 2003]]

[[Kategoria:2003 w muzyce]]