Pamiętniki wampirów (serial telewizyjny): Różnice pomiędzy wersjami

obsada, akt.
(obsada, akt.)
== Obsada ==
=== Główna obsada ===
{| class="wikitable" width="100%" span style="font-size: 80%"
|-
! rowspan="2" width:13%;|Aktor
! rowspan="2" width:11%;|Postać
! rowspan="2" width:11%;|Odcinki
! colspan="8" |Sezony
|-
!style="width:12%;"|[[Lista odcinków serialu Pamiętniki wampirów#Seria 8 (2016–2017)|8]]
|-
| rowspan="23"| [[Nina Dobrev]]{{u|uwaga1}}
| Elena Gilbert
| 132<ref group="uwaga">Razem 134 jeśli uwzględnimy odcinki 102-103, w których została wymieniona w głównej obsadzie, mimo iż w nich się nie pojawia. Liczba ta nie uwzględnia odcinków, w których pojawiła się poprzez wykorzystanie archiwalnych ujęć czy retrospekcji w sezonach 7-8. </ref>
| colspan="6" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''
| bgcolor=gainsboro align="center"| Archiwalne nagrania<ref namegroup="uwaga2uwaga">W siódmym sezonie w odcinku 11 postać Eleny pojawia się poprzez wykorzystanie archiwalnych ujęć, natomiast w 22 odcinku został wykorzystany głos Eleny, jednakże w obu przypadkach aktorka [[Cameo|nie została wymieniona w obsadzie]]. </ref>
| bgcolor=gainsboro align="center"| Archiwalne nagrania{{u|uwaga2}}
| rowspan="2" style="background:#B0C4DE;" align="center"| Gościnnie<ref namegroup="uwaga3uwaga">W sezonie ósmym w odcinkach 1-2, 7 oraz 9 Elena pojawia się w [[retrospekcjaRetrospekcja|retrospekcjach]]ch, a w odcinku 14 została ukazana postać Eleny. W wymienionych przypadkach aktorka [[Cameo|nie została wymieniona w obsadzie]]. W 16 odcinku sezonu postać Eleny powraca gościnnie do serialu. W tym samym odcinku aktorka również wcieliła się w postać Katherine. </ref>
| style="background:#B0C4DE;" align="center"| Gościnnie{{u|uwaga3}}
|-
| Katherine Pierce
| 51<ref group="uwaga">Postać Katherine pojawia się w odcinkach 6, 13, 20, 22-23, 25-29, 31-33, 35, 37-44, 47-50, 53, 72, 80, 84-92, 94-105 oraz 171. </ref>
| style="background:#B0C4DEF08080;" align="center"| Gościnnie{{u|uwaga3}}Drugoplanowo
| style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''
| colspan="2" style="background:#F08080;" align="center"| Drugoplanowo
| style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''
| colspan="2" bgcolor=gainsboro|
|-
| Amara
| 3
| colspan="4" bgcolor=gainsboro|
| style="background:#B0C4DE;" align="center"| Gościnnie{{u|uwaga3}}<ref group="uwaga">Tylko w odcinkach 92 oraz 95-96. </ref>
| colspan="3" bgcolor=gainsboro|
| style="background:#B0C4DE;" align="center"| Gościnnie{{u|uwaga3}}
|-
| rowspan="4"| [[Paul Wesley]]{{u|uwaga4}}
| Stefan Salvatore
| 171
| colspan="8" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''
|-
| Silas
| 9
| colspan="3" bgcolor=gainsboro|
| style="background:#B0C4DE;" align="center"| Gościnnie<ref group="uwaga">Tylko w odcinkach 85 i 89. </ref>
| style="background:#F08080;" align="center"| Drugoplanowo<ref group="uwaga">Tylko w odcinkach 90-92, 94-96 oraz 111. </ref>
| colspan="3" bgcolor=gainsboro|
|-
| Tom Avery
| 2
| colspan="4" bgcolor=gainsboro|
| style="background:#B0C4DE;" align="center"| Gościnnie<ref group="uwaga">Tylko w odcinkach 105-106. </ref>
| colspan="3" bgcolor=gainsboro|
|-
| Ambrose
| 2
| colspan="6" bgcolor=gainsboro|
| style="background:#B0C4DE;" align="center"| Gościnnie<ref group="uwaga">Tylko w odcinkach 149 i 151. </ref>
| bgcolor=gainsboro|
|-
| [[Ian Somerhalder]]
| Damon Salvatore
| 171
| colspan="8" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''
|-
| [[Steven R. McQueen]]
| Jeremy Gilbert
| 100<ref group="uwaga">Razem 133 jeśli uwzględnimy odcinki 15, 25-26, 34, 41-42, 47, 52-53, 56-60, 74, 82-84, 86-87, 92, 98-99, 103, 116, 118-119, 123, 126 i 128-132, w których został wymieniony w głównej obsadzie, mimo iż w nich się nie pojawia. W odcinku 127 zamiast wizerunku postaci został wykorzystany jego głos. </ref>
| colspan="6" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''{{u|uwaga5}}
| colspan="6" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''<ref namegroup="uwaga5uwaga">W sezonie szóstym w roli głównej do odcinka 21. W 22 odcinku jest wymieniony w „specjalnym"specjalnym udziale gościnnym”gościnnym". </ref>
| bgcolor=gainsboro|
| style="background:#FFFACD;" align="center"| Specjalny występ{{u|uwaga6}}<ref group="uwaga">Tylko w odcinku 171. </ref>
|-
| [[Sara Canning]]
| Jenna Sommers
| 35<ref group="uwaga">Razem 47 jeśli uwzględnimy odcinki 6-7, 14, 17, 20, 24, 27, 30-31, 34, 40 oraz 44, w których została wymieniona w głównej obsadzie, mimo iż w nich się nie pojawia. </ref>
| colspan="2" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''
| style="background:#B0C4DE;" align="center"| Gościnnie<ref group="uwaga">Tylko w odcinku 66. </ref>
| bgcolor=gainsboro|
| style="background:#B0C4DE;" align="center"| Gościnnie<ref group="uwaga">Tylko w odcinku 100. </ref>
| colspan="2" bgcolor=gainsboro|
| style="background:#FFFACD;" align="center"| Specjalny występ{{u|uwaga6}}<ref group="uwaga">Tylko w odcinku 171. </ref>
|-
| [[Katerina Graham]]<ref namegroup="uwaga7uwaga">Katerina Graham jest wymieniona jako Kat Graham w odcinkach 39-171. </ref>
| [[Katerina Graham]]{{u|uwaga7}}
| Bonnie Bennett
| 136<ref group="uwaga">Razem 171 jeśli uwzględnimy odcinki 6, 15-18, 20, 26-27, 34, 41-42, 46-47, 58, 60, 63, 69, 73, 82, 84, 86, 92, 98-99, 101, 103, 122-123, 125, 129, 141, 149-150, 159 oraz 163, w których została wymieniona w głównej obsadzie, mimo iż w nich się nie pojawia. W odcinku 117 zamiast wizerunku postaci został wykorzystany jej głos. </ref>
| colspan="8" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''
|-
| [[Candice Accola|Candice King]]<ref namegroup="uwaga8uwaga">Candice King jest wymieniona jako Candice Accola w odcinkach 1-133. </ref>
| [[Candice King]]{{u|uwaga8}}
| Caroline Forbes
| 150<ref group="uwaga">Razem 171 jeśli uwzględnimy odcinki 6, 11, 13, 18, 20, 37, 41, 52, 54, 60, 70, 77-78, 86, 92, 99, 108, 115, 120 i 150-151, w których została wymieniona w głównej obsadzie, mimo iż w nich się nie pojawia. W odcinku 149 zamiast wizerunku postaci został wykorzystany jej głos. </ref>
| colspan="8" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''
|-
| [[Zach Roerig]]<ref group="uwaga">Aktor wcielił się również w postać Ethana Maxwell'a w odcinku 167. </ref>
| [[Zach Roerig]]
| Matt Donovan
| 128<ref group="uwaga">Razem 171 jeśli uwzględnimy odcinki 4, 11, 13, 19-20, 26-27, 30-31, 37, 41-42, 47-48, 52, 54, 56, 59, 61, 74, 79-80, 83-84, 86, 94-96, 98, 116, 119, 123, 127-128, 136, 138, 142, 146, 151, 156-158 oraz 169, w których został wymieniony w głównej obsadzie, mimo iż w nich się nie pojawia. W odcinku 167 zamiast wizerunku postaci został wykorzystany jego głos. </ref>
| colspan="8" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''
|-
| [[Kayla Ewell]]
| Vicki Donovan
| 17<ref group="uwaga">Razem 19 jeśli uwzględnimy odcinki 8 oraz 10, w których została wymieniona w głównej obsadzie, mimo iż w nich się nie pojawia. </ref>
| colspan="1" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''{{u|uwaga9}}
| style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''<ref group="uwaga">W sezonie pierwszym w głównej roli tylko w odcinkach 1-7. W odcinkach 8 i 10 została wymieniona w głównej obsadzie, mimo iż w nich się nie pojawia. </ref>
| style="background:#B0C4DE;" align="center"| Gościnnie
| style="background:#F08080B0C4DE;" align="center"| DrugoplanowoGościnnie<ref group="uwaga">Tylko w odcinku 44, jednak aktorka [[Cameo|nie została wymieniona w obsadzie]]. </ref>
| style="background:#F08080;" align="center"| Drugoplanowo<ref group="uwaga">Tylko w odcinkach 45-46 i 49-50. </ref>
| bgcolor=gainsboro|
| style="background:#B0C4DE;" align="center"| Gościnnie<ref group="uwaga">Tylko w odcinkach 100 oraz 107. </ref>
| colspan="2" bgcolor=gainsboro|
| style="background:#B0C4DE;" align="center"| Gościnnie<ref group="uwaga">Tylko w odcinkach 165 i 170-171. </ref>
|-
| [[Michael Trevino]]
| Tyler Lockwood
| 95<ref group="uwaga">Razem 145 jeśli uwzględnimy odcinki 5, 6, 8, 9, 11-13, 15-16, 19-20, 31, 37-41, 44, 51-52, 57, 59-62, 70, 77-78, 81, 83-84, 86-89, 91-92, 95-99, 105, 113, 115, 117, 125, 127-128 oraz 130, w których został wymieniony w głównej obsadzie, mimo iż w nich się nie pojawia. W odcinkach 58, 82, 90 i 148 zamiast wizerunku postaci został wykorzystany jego głos. </ref>
| colspan="6" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''
| style="background:#F08080;" align="center"| Drugoplanowo<ref group="uwaga">Tylko w odcinkach 136, 137 <small>([[Cameo|nie wymieniony w obsadzie]])</small>, 144, 147. W odcinku 148 został wykorzystany jedynie głos postaci, jednak aktor [[Cameo|nie został wymieniony w obsadzie]]. </ref>
| style="background:#F08080;" align="center"| Drugoplanowo
| style="background:#FFFACD;" align="center"| Specjalny udział gościnny{{u|uwaga10}}<ref group="uwaga">W odcinkach 158-160 oraz 165 wymieniony jako "gość specjalny", natomiast w odcinku 171 w "specjalnym występie". </ref>
|-
| [[Matthew Davis|Matt Davis]]
| Alaric Saltzman
| 99<ref group="uwaga">Razem 123 jeśli uwzględnimy odcinki 14, 16, 23-24, 27, 30-31, 47, 49, 53, 58, 114, 123-124, 127, 129, 141, 143, 145, 149 i 163-166, w których został wymieniony w głównej obsadzie, mimo iż w nich się nie pojawia. </ref>
| colspan="3" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''{{u|uwaga11}}
| colspan="3" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''<ref namegroup="uwaga11uwaga">W sezonie pierwszym w roli głównej rolipocząwszy od odcinka 14. W odcinkach 1-8 jest nieobecny, natomiast w odcinkach 9-13 jest wymieniony w „specjalnym"specjalnym udziale gościnnym”gościnnym". </ref>
| style="background:#B0C4DE;" align="center"| Gościnnie
| colspan="2" style="background:#F08080B0C4DE;" align="center"| DrugoplanowoGościnnie<ref group="uwaga">Tylko w odcinkach 68, 88-89, 100 oraz 111. </ref>
| colspan="3" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''
|-
| [[Joseph Morgan]]
| Klaus Mikaelson
| 43<ref group="uwaga">Razem 58 jeśli uwzględnimy odcinki 50-51, 60-61, 68, 74, 81 oraz 88, w których został wymieniony w głównej obsadzie, mimo iż w nich się nie pojawia. </ref>
| bgcolor=gainsboro|
| style="background:#F08080;" align="center"| Drugoplanowo<ref group="uwaga">Tylko w odcinkach 19-22. </ref>
| colspan="2" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''
| style="background:#FFFACD;" align="center"| Specjalny udział gościnny<ref group="uwaga">Tylko w odcinku 100. </ref>
| bgcolor=gainsboro|
| style="background:#FFFACD;" align="center"| Specjalny udział gościnny<ref group="uwaga">Tylko w odcinku 147. </ref>
| bgcolor=gainsboro|
|-
| [[Michael Malarkey]]
| Enzo St. John
| 59<ref group="uwaga">Razem 72 jeśli uwzględnimy odcinki 112, 116, 119, 123, 126, 136, 142-144, 150, 159, 163 oraz 165, w których został wymieniony w głównej obsadzie, mimo iż w nich się nie pojawia. </ref>
| colspan="4" bgcolor=gainsboro|
| style="background:#F08080;" align="center"| Drugoplanowo<ref group="uwaga">Tylko w odcinkach 98-99, 101-103 oraz 105-111.</ref>
| colspan="3" style="background:#E0FFFF;" align="center"| '''Główna rola'''
|}
 
== Uwagi ==
{{Uwagi|}}
<ref name="uwaga1">Nina Dobrev wcieliła się również w postać Amary w 3 odcinkach piątego sezonu.</ref>
<ref name="uwaga2">W siódmym sezonie w odcinku 11 postać Eleny pojawia się poprzez wykorzystanie archiwalnych ujęć, natomiast w 22 odcinku został wykorzystany głos Eleny, jednakże w obu przypadkach aktorka [[Cameo|nie została wymieniona w obsadzie]].</ref>
<ref name="uwaga3">W sezonie ósmym w odcinkach 1-2, 7 oraz 9 Elena pojawia się w [[retrospekcja]]ch, a w odcinku 14 została ukazana postać Eleny. W wymienionych przypadkach aktorka [[Cameo|nie została wymieniona w obsadzie]]. W 16 odcinku sezonu postać Eleny powraca gościnnie do serialu. W tym samym odcinku aktorka również wcieliła się w postać Katherine.</ref>
<ref name="uwaga4">Paul Wesley występował również jako Silas w 1 odcinku czwartego sezonu oraz w 8 odcinkach piątego sezonu, a także jako Tom Avery w 2 odcinkach piątego sezonu.</ref>
<ref name="uwaga5">W sezonie szóstym w roli głównej do odcinka 21. W 22 odcinku jest wymieniony w „specjalnym udziale gościnnym”.</ref>
<ref name="uwaga6">Tylko w odcinku 171.</ref>
<ref name="uwaga7">Katerina Graham jest wymieniona jako Kat Graham w odcinkach 39-171.</ref>
<ref name="uwaga8">Candice King jest wymieniona jako Candice Accola w odcinkach 1-133.</ref>
<ref name="uwaga9">W sezonie pierwszym w głównej roli tylko w odcinkach 1-8.</ref>
<ref name="uwaga10">W sezonie ósmym w odcinkach 4-5 oraz 10 wymieniony jako „gość specjalny”, natomiast w odcinku 16 w „specjalnym występie”.</ref>
<ref name="uwaga11">W sezonie pierwszym w głównej roli od odcinka 14. W odcinkach 1-8 jest nieobecny, natomiast w odcinkach 9-13 jest wymieniony w „specjalnym udziale gościnnym”.</ref>
}}
 
== Przypisy ==
2013

edycji