Toy Story 3: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje)
m Poprawiam linki do ujednoznacznień + drobne zmiany typogrficzne
poprawa przek., WP:SK+mSK+ToS+mSI+Bn, drobne redakcyjne
Linia 34:
Światowa (w tym także polska) premiera miała miejsce 18 czerwca 2010 roku.
 
== FabułaOpis fabuły ==
Film rozpoczyna się, kiedy Chudy wspomina dzieciństwo Andy’ego. Teraz właściciel zabawek ma 17 lat i za parę dni wyjeżdża na studia. Większość jego zabawek (np. Czarny, Ekran, Pasterka Bou) trafiło już do nowych właścicieli. Zostali tylko Szeryf Chudy, Buzz Astral, Jessie, Mustang, Pan Bulwa, Pani Bulwa, Cienki, Rex, Hamm, Barbie, Obcy i Wojskowewojskowe Żołnierzykiżołnierzyki. Ze sobą planuje wziąć jedynie Chudego, a reszta ma trafić na strych. Mama Andy’ego myli zabawki ze śmieciami, a Chudy, widząc to, rusza na ratunek.
 
Wszyscy trafiają do przedszkola „Słoneczko”. Wita ich tam m.in. Miś Tuliś, ośmiornica Giętki, oraz Ken, który zakochuje się w lalce Barbie (Ken to męska wersja Barbie). Przechodzą z Sali Motylkowej, dla starszych dzieci i do Sali Gąsienicowej, dla dzieci młodszych. Zabawkom wydaje się, że to idylla. Jednak Chudy ucieka ze „Słoneczka” latawcem. Gdy jest na zewnątrz, Chudego zabiera dziewczynka imieniem Bonnie. W jej domu poznaje jednorożca-pluszaka, Begonię, Triceratopsa Trixie, (komputeromaniaczkę), szmacianą lalkę Dolly i jeża uważającego się za aktora Barona von Cicho.
 
Tymczasem w „Słoneczku”, okazuje się, że Sala Gąsienicowa jest Salą Tortur Dla Zabawek, natomiast Salę Motylkową można porównać do SPA.<br />W nocy Buzz Astral orientuje się, kto pociąga za sznurki. Dowiaduje się, że to Tuliś i jego gang rządzi zabawkami w przedszkolu. Gdy wraca Chudy, który wie o prawdziwej naturze Tulisia od Clowna, dawnego przyjaciela Tulisia i jednej z zabawek Bonnie, zaczyna organizować ucieczkę.
W nocy Buzz Astral orientuje się, kto pociąga za sznurki. Dowiaduje się, że to Tuliś i jego gang trzęsie przedszkolem. Gdy wraca Chudy, który wie o prawdziwej naturze Tulisia od Clowna, dawnego przyjaciela Tulisia i jednej z zabawek Bonnie, zaczyna organizować ucieczkę.
 
== Produkcja ==
Linia 56 ⟶ 55:
'''Kierownictwo produkcji''': [[Beata Jankowska-Tzimas|Beata Jankowska]], [[Marcin Kopiec]]<br />
'''Słowa polskie''': [[Filip Łobodziński]]<br />
'''Wykonanie - ''„Ty druha we mnie masz”''''': [[Stanisław Sojka]]<br />
'''Kierownictwo muzyczne''': [[Agnieszka Tomicka]]<br />
'''Zgranie polskiej wersji językowej''': [[Shepperton International]]<br />
Linia 98 ⟶ 97:
== Wyróżnienia ==
'''[[83. ceremonia wręczenia Oscarów|Oscary 2010]]'''
* '''[[Oscar za najlepszy pełnometrażowy film animowany|najlepszy film animowany]] - [[Lee Unkrich]] (nagroda)'''
* '''[[Oscar za najlepszą piosenkę oryginalną|najlepsza piosenka]] - ''[[We Belong Together]]'' muzyka i słowa: [[Randy Newman]] (nagroda)'''
* [[Oscar za najlepszy film|najlepszy film]] - [[Darla K. Anderson]] (nominacja)
* [[Oscar za najlepszy scenariusz adaptowany|najlepszy scenariusz adaptowany]] - [[Michael Arndt]], [[John Lasseter]], [[Andrew Stanton]] i [[Lee Unkrich]] (nominacja)
* najlepszy montaż dźwięku - [[Tom Myers]] i [[Michael Silvers]] (nominacja)
 
'''[[68. ceremonia wręczenia Złotych Globów|Złote Globy 2010]]'''
* '''[[Złoty Glob za najlepszy pełnometrażowy film animowany|najlepszy film animowany]] - [[Lee Unkrich]] (nagroda)'''
 
'''[[64. ceremonia wręczenia nagród Brytyjskiej Akademii Filmowej|BAFTA 2010]]'''
* '''[[Nagroda BAFTABrytyjskiej dlaAkademii najlepszegoFilmowej filmuza animowanegonajlepszy film animowany|najlepszy film animowany]] - [[Lee Unkrich]] (nagroda)'''
* najlepszy scenariusz adaptowany - [[Michael Arndt]] (nominacja)
* najlepsze efekty specjalne - [[Guido Quaroni]], [[Michael Fong]] i [[David Ryu]] (nominacja)
 
'''[[Nagroda15. Satelitaceremonia 2010wręczenia Satelitów|Satelita 2010]]'''
* '''najlepszy film animowany lub produkcja wykorzystująca [[live-action]] (nagroda)'''
* najlepszy scenariusz oryginalny - [[Michael Arndt]], [[Andrew Stanton]], [[Lee Unkrich]] i [[John Lasseter]] (nominacja)
 
== Przypisy ==
Linia 123 ⟶ 122:
* {{IMDb|tytuł|0435761|Toy Story 3}}
* {{Filmweb|tytuł|172884|Toy Story 3}}
* [http://disney.go.com/toystory/ Disney.com/toystory] {{lang|en}} - oficjalna strona filmu
* [http://www.pixar.com/featurefilms/ts3/ Pixar.com/featurefilms/ts3/] {{lang|en}} - strona filmu na [[Pixar]].com
 
{{Pixar}}