Język adygejski: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje)
m Bot poprawia linkowania prowadzące do Macedonia + dr, techn.
drobne merytoryczne, WP:SK+Czyścik+ToS+mSI+Bn
Linia 1:
{{Język infobox
|nazwa oryginalna = Адыгэбзэ
| kolor=11ddff
|kraj, region1 = [[Rosja|Federacja Rosyjska]], [[Turcja]], [[Jordania]], [[Syria]], [[Izrael]], [[Macedonia Północna]], [[Irak]]
| nazwa oryginalna=Адыгэбзэ
|liczba = ok. 300 tys.
| kraj, region1=[[Rosja|Federacja Rosyjska]], [[Turcja]], [[Jordania]], [[Syria]], [[Izrael]], [[Macedonia Północna]], [[Irak]]
|pozycja =
| liczba=ok. 300 tys.
|rodzina = [[Języki kaukaskie]]<br />&nbsp;Północno-zachodnie<br />&nbsp;&nbsp;Język adygejski
| pozycja=
|rodzaj = [[cyrylica|zmodyfikowana cyrylica]]
| rodzina=[[Języki kaukaskie]]<br />&nbsp;Północno-zachodnie<br />&nbsp;&nbsp;Język adygejski
|kraj, region2 = [[Adygeja]]
| rodzaj=[[cyrylica|zmodyfikowana cyrylica]]
|agencja =
| kraj, region2=[[Adygeja]]
|iso1 = –
| agencja=
|iso2 = ady
| iso1=–| iso2=ady| iso3=ady |sil=ADY
|iso3 = ady
| kod = ady | język=adygejski| przymiotnik2=adygejskiego
|sil = ADY
| wikisłownik=Język adygejski
|kod = ady
|język = adygejski
|przymiotnik2 = adygejskiego
|wikisłownik = Język adygejski
}}
'''Język adygejski''' (''адыгэбзэ'', [[Transliteracja|trl.]] ''adygebze'') – [[Język (mowa)|język]] z rodziny [[Języki abchasko-adygejskie|języków abchasko-adygejskich]], jeden z oficjalnych języków (obok [[język rosyjski|rosyjskiego]]) [[Adygeja|Republiki Adygei]] w [[Rosja|Federacji Rosyjskiej]].
Linia 17 ⟶ 21:
 
Język wraz z [[Język ubyski|ubyskim]], [[Język abchaski|abchaskim]], [[Język kabardyjski|kabardyjskim]] i [[Język abazyński|abazyńskim]] tworzy grupę języków północno-zachodnio-kaukaskich (abchasko-adygejskich).
Język adygejski został ustandaryzowany po [[Rewolucja październikowa|rewolucji październikowej]]. Od [[1938]] roku do pisowni używa się [[Cyrylica|cyrylicy]]. Wcześniej do zapisu języka adygejskiego używano [[Alfabet arabski|alfabetu arabskiego]] i [[Alfabet łaciński|łacińskiego]].
 
== Alfabet ==
{{osobny artykuł|Alfabet adygejski}}
<center>
; Współczesny alfabet adygejski wraz z nazwami liter<ref>{{Cytuj stronę |url=http://adygeya-republic.info/adyghe-language/adygeiskii-alfavit/ |tytuł=Adgiejskij ałfawit |opublikowany=Riespublika Adygieja |archiwum=https://web.archive.org/web/20160413232046/http://adygeya-republic.info/adyghe-language/adygeiskii-alfavit/ |zarchiwizowano=2016-04-13 |data dostępu=2016-04-12}}</ref>
{| class="wikitable"
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| А а
а
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Б б
бы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| В в
вы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Г г
гы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Гу гу
гуы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Гъ гъ
гъы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Гъу гъу
гъуы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Д д
ды
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Дж дж
джы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Дз дз
дзы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Дзу дзу
дзуы
|-
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Е е
йэ
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Ё ё
йо
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Ж ж
жы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Жъ жъ
жъы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Жъу жъу
жъуы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Жь жь
жьы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| З з
зы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| И и
йы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Й й
йы кӏаку
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| К к
кы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Ку ку
куы
|-
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Къ къ
къы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Къу къу
къуы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| КI кI
кӏы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Кӏу кӏу
кӏуы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Л л
лы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Лъ лъ
лъы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| ЛI лI
лӏы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| М м
мы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Н н
ны
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| О о
уэ
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| П п
пы
|-
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| ПI пI
пӏы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Пӏу пӏу
пӏуы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Р р
ры
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| С с
сы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Т т
ты
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| ТI тI
тӏы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Тӏу тӏу
тӏуы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| У у
уы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Ф ф
фы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Х х
хы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Хъ хъ
хъы
|-
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Хъу хъу
хъуы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Хь хь
хьы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Ц ц
цы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Цу цу
цуы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| ЦI цI
цӏы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Ч ч
чы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Чъ чъ
чъы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| ЧI чI
чӏы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Ш ш
шы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Шъ шъ
шъы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Шъу шъу
шъуы
|-
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| ШI шI
шӏы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Шӏу шӏу
шӏуы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Щ щ
щы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Ъ ъ
пытэ тамыгъ
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Ы ы
ы
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Ь ь
шъэбэ тамыгъ
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Э э
э
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Ю ю
йыу
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Я я
йа
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| I
| style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;"| Iу
Iыу
|}</center>
 
== Przypisy ==
{{Przypisy}}
 
== Linki zewnętrzne ==
Linia 28 ⟶ 179:
 
{{SORTUJ:Adygejski}}
[[Kategoria:JęzykiJęzyk adygejski| kaukaskie]]
[[Kategoria:Adygeja|Język adygejski]]
[[Kategoria:Języki Rosji]]