Elena Ferrante: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
drobne techniczne
m Dodanie listy powieści i zekranizowanych pozycji.
Linia 9:
 
W 2016 roku dziennikarz [[Claudio Gatti]] opublikował wyniki śledztwa przeprowadzonego na zlecenie czasopisma „Il Sole”. Jego zdaniem pod pseudonimem Elena Ferrante kryje się mieszkająca w Rzymie tłumaczka [[Anita Raja]]. Raja tłumaczy z języka niemieckiego. Jako tłumaczka związana jest z wydawnictwem, w którym publikuje Ferrante, jest też żoną Dominico Starnone (pisarza, którego również podejrzewano o ukrywanie się pod pseudonimem Ferrante). Hipoteza Gattiego oparta jest m.in. na tym, że majątek Starnone i Rai oraz dochody tej ostatniej powiększały się znacznie w tym samym czasie, kiedy książki Ferrante zdobywały popularność. Jednak ani Raja, ani Starnone, ani wydawca nie potwierdzili doniesień Gattiego<ref name=":2" />.
 
== Twórczość ==
=== Przekłady polskie ===
* Cykl ''[[Genialna Przyjaciółka]]'':
** ''Genialna przyjaciółka'' (t. 1, 2014)
** ''Historia nowego nazwiska'' (t.2, 2015)
** ''Historia ucieczki'' (t. 3, 2016)
** ''Historia pewnej dziewczynki'' (t. 4, 2016)
* ''Córka'' (2017)
* ''Zagubiona lalka'' (2017)
* ''Obsesyjna miłość'' (2018)
* ''Czas porzucenia'' (2020)
* ''Zakłamane życie dorosłych'' (2020)
 
=== Wydania włoskie ===
* ''L'amore molesto'' (1992)
* ''I giorni dell'abbandono'' (2002)
* ''La frantumaglia'' (2003)
* ''La figlia oscura'' (2006)
* ''La spiaggia di notte'' (2007)
* Cykl ''L'amica geniale'':
** ''L'amica geniale'' (vol. 1, 2011)
** ''Storia del nuovo cognome'' (vol. 2, 2012)
** ''Storia di chi fugge e di chi resta'' (vol. 3, 2013)
** ''Storia della bambina perduta'' (vol. 4, 2014)
* ''L’invenzione occasionale'' (2019)
* ''La vita bugiarda degli adulti'' (2019)
 
=== Ekranizacje ===
* ''Nasty Love'' (1995)
* ''Genialna przyjaciółka'' (2018) serial HBO
* ''La vita bugiarda degli adulti'' (2020) serial Netflix
 
== Przypisy ==