Wikipedia:Kawiarenka/Artykuły: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Mike210381 (dyskusja | edycje) |
|||
Linia 578:
Zabrałem się ostatnio za napisanie od nowa artykułów o kilku serialach animowanych. W przypadku starszych produkcji (i to właściwie sprzed 2010 roku) mam problem z odnalezieniem jakichkolwiek źródeł dotyczących polskich tytułów i emisji w Polsce. Obecnie te seriale mają w całości ORową wersję polską, listę odcinków (właściwie większość z nich to twórczość własna). Czy waszym zdaniem powinienem zignorować dotychczasowe tłumaczenia i informacje o emisji w Polsce w dotychczasowych artykułach i zawrzeć tylko info uźródłowione, czyli oprzeć artykuły tylko na oryginalnej emisji i oryginalnych tytułach odcinków? Szczerze mówiąc to rozwiązanie mam, jako pierwsze na myśli. Drugiego nawet nie chcę proponować. Liczę na zgodę społeczności, bo obawiam się, że zaraz posypią się gromy, że usuwam ORowe polskie tytuły, ORowy polski dubbing, czy ORowe info o emisji w Polsce. Kilka przykładów, aby wiadomo było, o czym mowa: [[Srebrny Surfer (serial animowany)]], [[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 2006)]], [[X-Men (serial animowany 1992)]]... [[Wikipedysta:Mike210381|Mike210381]] ([[Dyskusja wikipedysty:Mike210381|dyskusja]]) 00:15, 25 lis 2021 (CET)
*Zawsze można by się przejść do biblioteki i zobaczyć w programach telewizyjnych (zamieszczane były w różnych gazetach) sprzed dekady czy dwóch, jakie polskie tytuły były podawane. Inna kwestia, że tego typu artykuły chyba nie warte są takiego zachodu i lepiej ten czas poświęcić na poprawę artykułu o czymś faktycznie istotnym. [[Wikipedysta:Aotearoa|Aotearoa]] [[Dyskusja Wikipedysty:Aotearoa| dyskusja]] 11:42, 25 lis 2021 (CET)
| |||