Wiersze ostatnie (Czesław Miłosz)

Wiersze ostatnie – tom poetycki Czesława Miłosza wydany w 2006 w Krakowie przez Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak”.

Wiersze ostatnie
Autor

Czesław Miłosz

Typ utworu

tom poetycki

Wydanie oryginalne
Miejsce wydania

Kraków

Język

polski

Data wydania

2006

Wydawca

Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak”

Tom zawiera wiersze napisane w ostatnim okresie życia poety (2002-2004), niektóre w ostatnich miesiącach i tygodniach. Znalazły się w nim wyłącznie utwory, które zdecydował się udostępnić czytelnikom. Autor nie nadał książce tytułu i nie sporządzał spisu treści. Wiersze zebrała, przepisała i datowała sekretarka Miłosza - Agnieszka Kosińska. Pomagała poecie w pracy nad nowymi utworami, zapisywała je i czuwała nad ich ukończeniem. Część wierszy jeszcze za życia poety była wcześniej publikowana w czasopismach: „Kwartalnik Artystyczny”, „Odra”, „Rzeczpospolita”, „”Tygodnik Powszechny” i „Zeszyty Literackie”. Dwadzieścia sześć wierszy ukazało się po raz pierwszy.

Wiersze pogrupowano tematycznie wg działów: utwory autobiograficzne i autotematyczne, portrety i „historie ludzkie”, medytacje filozoficzne oraz wiersze religijne i modlitwy. Do zbioru włączono poemat Orfeusz i Eurydyka (część III), który wcześniej ukazał się w formie książkowej (Kraków 2002).

Zestaw dziewięciu artykułów Głosy i glosy o „Wierszach ostatnich” Czesława Miłosza opublikował „Kwartalnik Artystyczny. Kujawy i Pomorze” 2006, nr 3-4.

Przekłady na języki obce edytuj

  • Poslední básně, Praha: Triada, 2011
  • Eschata poiimata, Ateny: Momentum Books, 2013
  • Posliednie piesme, Beograd: Narodna Bibljoteka "Stefan Prwowienczani", 2013

Wybrane recenzje edytuj

  • Dzień Mirosław, Zanim ustało krążenie słowa. Czesława Miłosza „Wiersze ostatnie”, „Kwartalnik Artystyczny” 2006, nr 3-4, s. 239-248.
  • Fiut Aleksander, Pożegnanie świata, „Rzeczpospolita (Plus - Minus)” 2006, nr 258, s. 16.
  • Franaszek Andrzej, Łąka nadrzeczna, „Tygodnik Powszechny” 2006, nr 27, s. 18.
  • Hartwig Julia, Okruchy z sutego stołu. O „Wierszach ostatnich” Czesława Miłosza, „Kwartalnik Artystyczny” 2006, nr 3-4, s. 217-219.
  • Jurewicz Aleksander, Tajemnica ostatnia, „Kwartalnik Artystyczny” 2006, nr 3-4, s. 248-249.
  • Kornhauser Julian, Muzyka sfer, „Kwartalnik Artystyczny” 2006, nr 3-4, s. 250-254.
  • Kosińska Agnieszka, Glosa do „Wierszy ostatnich” Czesława Miłosza, „Kwartalnik Artystyczny” 2006, nr 3-4, s. 223-237.
  • Król Zofia, Stronnictwo drzew i wielorybów, „Zeszyty Literackie” 2006, nr 4 (96), s. 170-175.
  • Morawiec Arkadiusz, De consolatione poesis, „Nowe Książki” 2007, nr 2, s. 68.
  • Myszkowski Krzysztof, Dwanaście ostatnich wierszy Miłosza, „Kwartalnik Artystyczny” 2006, nr 3-4, s. 254-257.
  • Sadecki Jerzy, Ostatnie wiersze Miłosza, „Rzeczpospolita (Plus - Minus)” 2006, nr 193, s. 16.
  • Skwarnicki Marek, Pośmiertny los poezji Miłosza, „Kwartalnik Artystyczny” 2006, nr 3-4, s. 257-258.
  • Solecki Mariusz, Ostatnie wiersze Miłosza, „Twórczość” 2007, nr 3, s. 101-103.
  • Stala Marian, Tak mówi cisza. O „Wierszach ostatnich” Czesława Miłosza, „Tygodnik Powszechny” 2006, nr 44, s. 28.
  • Szewc Piotr, „wiórek nad otchłanią”, „Kwartalnik Artystyczny” 2006, nr 3-4, s. 259.
  • Szuber Janusz, Sarmacki Orfeusz, „Kwartalnik Artystyczny” 2006, nr 3-4, s. 260.
  • Śliwiński Piotr, Wyzuwanie się z życia, „Res Publica Nowa” 2007, nr 1, s. 139.
  • Łukasz Tischner Łukasz, Zbawienie jako utrata, „Znak” 2006, nr 12, s.151-158.
  • Zaleski Marek, Przepaść zupełnie czarna, „Polityka” 2006, nr 41, s. 79.

Bibliografia edytuj

  • Jerzy Illg, Od wydawcy, [w:] Czesław Miłosz, Wiersze ostatnie, Kraków: Znak, 2006, s. 81-84.
  • Jerzy Illg, Kamil Kasperek, Agnieszka Kosińska, Nota wydawcy, [w:] Czesław Miłosz, Wiersze, t. 5. Kraków: Znak, 2009, s. 413-431.