15. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych
15. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych dawała prawa wyborcze ludności kolorowej w USA. Poprawka weszła w życie 3 lutego 1870 roku.
Treść
edytujSection 1. The right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any State on account of race, color, or previous condition of servitude.
Section 2. The Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation.
co można tłumaczyć jako:
§1. Ani Stany Zjednoczone, ani żaden stan nie może pozbawić ani ograniczać praw wyborczych obywateli Stanów Zjednoczonych ze względu na rasę, kolor skóry lub poprzednie niewolnictwo.
§2. Kongres ma prawo zagwarantowania wykonania niniejszego artykułu przez odpowiednie ustawodawstwo.
Linki zewnętrzne
edytuj- The Constitution: Amendments 11-27 (ang.)
- Fifteenth Amendment Cornell University Law School (ang.)
- Fifteenth Amendment--Rights of Citizens to Vote. gpoaccess.gov. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-01-28)]. Senate Document No. 108-17 (ang.)
Kontrola autorytatywna (poprawka do konstytucji):