54. ceremonia wręczenia Oscarów

54. ceremonia rozdania Oscarów odbyła się 29 marca 1982 roku w Dorothy Chandler Pavilion w Los Angeles.

54. Ceremonia wręczenia Oscarów
Data	29 marca 1982
Miejsce	Dorothy Chandler Pavilion w Los Angeles
Prowadzenie	Johnny Carson
Producent	Howard W. Koch, Melvin Frank
Reżyser	Marty Pasetta
Czas trwania	3 godziny 28 minut
Stacja telewizyjna	ABC
Nawigacja
◄ 53. 55. ►

Spis treści

Wykonawcy piosenek

• „Arthur’s Theme” – Christopher Cross
• „Endless Love” – Lionel Richie & Diana Ross
• „The First Time It Happens” – Żaba Kermit & Miss Piggy
• „For Your Eyes Only” – Sheena Easton
• „One More Hour” – John Schneider

Laureaci

Najlepszy film

• David Puttnam – Rydwany ognia
• Denis Héroux – Atlantic City
• Bruce Gilbert – Nad złotym stawem
• Frank Marshall – Poszukiwacze zaginionej Arki
• Warren Beatty – Czerwoni

Najlepszy aktor

• Henry Fonda – Nad złotym stawem
• Paul Newman – Bez złych intencji
• Dudley Moore – Artur
• Burt Lancaster – Atlantic City
• Warren Beatty – Czerwoni

Najlepszy aktor drugoplanowy

• John Gielgud – Artur
• Ian Holm – Rydwany ognia
• James Coco – Tylko gdy się śmieję
• Howard E. Rollins Jr. – Ragtime
• Jack Nicholson – Czerwoni

Najlepsza aktorka

• Katharine Hepburn – Nad złotym stawem
• Susan Sarandon – Atlantic City
• Meryl Streep – Kochanica Francuza
• Marsha Mason – Tylko gdy się śmieję
• Diane Keaton – Czerwoni

Najlepsza aktorka drugoplanowa

• Maureen Stapleton – Czerwoni
• Melinda Dillon – Bez złych intencji
• Jane Fonda – Nad złotym stawem
• Joan Hackett – Tylko gdy się śmieję
• Elizabeth McGovern – Ragtime

Najlepsza scenografia i dekoracje wnętrz

• Norman Reynolds, Leslie Dilley i Michael Ford – Poszukiwacze zaginionej Arki
• Assheton Gorton, Ann Mollo – Kochanica Francuza
• Tambi Larsen, James L. Berkey – Wrota niebios
• John Graysmark, Patrizia von Brandenstein, Tony Reading, George DeTitta Sr., George DeTitta Jr., Peter Howitt – Ragtime
• Richard Sylbert, Michael Seirton – Czerwoni

Najlepsze zdjęcia

• Vittorio Storaro – Czerwoni
• Alex Thomson – Excalibur
• Billy Williams – Nad złotym stawem
• Miroslav Ondříček – Ragtime
• Douglas Slocombe – Poszukiwacze zaginionej Arki

Najlepsze kostiumy

• Milena Canonero – Rydwany ognia
• Tom Rand – Kochanica Francuza
• Bob Mackie – Grosz z nieba
• Anna Hill Johnstone – Ragtime
• Shirley Russell – Czerwoni

Najlepsza reżyseria

• Warren Beatty – Czerwoni
• Louis Malle – Atlantic City
• Hugh Hudson – Rydwany ognia
• Mark Rydell – Nad złotym stawem
• Steven Spielberg – Poszukiwacze zaginionej Arki

Pełnometrażowy film dokumentalny

• Arnold Schwartzman, Rabbi Marvin Hier – Genocide
• Susanne Bauman, Paul Neshamkin, Jim Burroughs – Against Wind and Tide: A Cuban Odyssey
• Ken Burns – Brooklyn Bridge
• Mary Benjamin, Susanne Simpson, Boyd Estus – Eight Minutes to Midnight: A Portrait of Dr. Helen Caldicott
• Glenn Silber, Teté Vasconcellos – El Salvador: Another Vietnam

Krótkometrażowy film dokumentalny

• Nigel Noble – Close Harmony
• Obie Benz – Americas in Transition
• Dick Young – Journey for Survival
• Linda Rogers-Ambury, Pam LeBlanc, Freddi Stevens – See What I Say
• Roland Hallé, John Hoover – Urge to Build

Najlepszy montaż

• Michael Kahn – Poszukiwacze zaginionej Arki
• Terry Rawlings – Rydwany ognia
• John Bloom – Kochanica Francuza
• Robert L. Wolfe – Nad złotym stawem
• Dede Allen, Craig McKay – Czerwoni

Najlepszy film nieangielskojęzyczny

• Węgry István Szabó – Mefisto
• Szwajcaria Markus Imhoof – Das Boot ist voll
• Polska Andrzej Wajda – Człowiek z żelaza
• Japonia Kôhei Oguri – Doro no kawa
• Włochy Francesco Rosi – Trzej bracia

Najlepsza charakteryzacja

• Rick Baker – Amerykański wilkołak w Londynie
• Stan Winston – Serce robota

Najlepsza muzyka

• Vangelis – Rydwany ognia
• Alex North – Pogromca smoków
• Dave Grusin – Nad złotym stawem
• Randy Newman – Ragtime
• John Williams – Poszukiwacze zaginionej Arki

Najlepsza piosenka

• „Best That You Can Do” – Artur – Burt Bacharach, Carole Bayer Sager, Christopher Cross, Peter Allen
• „Endless Love” – Niekończąca się miłość – Lionel Richie
• „For Your Eyes Only” – Tylko dla twoich oczu – muzyka: Bill Conti; słowa: Michael Leeson
• „The First Time It Happens” – Muppety na tropie – Joe Raposo
• „One More Hour” – Ragtime – Randy Newman

Najlepszy dźwięk

• Bill Varney, Steve Maslow, Gregg Landaker, Roy Charman – Poszukiwacze zaginionej Arki
• Richard Portman, David M. Ronne – Nad złotym stawem
• John Wilkinson, Robert W. Glass Jr., Robert Thirlwell, Robin Gregory – Odległy ląd
• Michael J. Kohut, Jay M. Harding, Richard Tyler, Al Overton Jr. – Grosz z nieba
• Dick Vorisek, Tom Fleischman, Simon Kaye – Czerwoni

Najlepszy montaż dźwięku (Nagroda Specjalna)

• Ben Burtt, Richard L. Anderson – Poszukiwacze zaginionej Arki

Najlepsze efekty specjalne

• Richard Edlund, Kit West, Bruce Nicholson, Joe Johnston – Poszukiwacze zaginionej Arki
• Dennis Muren, Phil Tippett, Ken Ralston, Brian Johnson – Pogromca smoków

Krótkometrażowy film animowany

• Frédéric Back – Crac
• Will Vinton – The Creation
• Janet Perlman – The Tender Tale of Cinderella Penguin

Krótkometrażowy film aktorski

• Paul Kemp, Shelley Levinson – Violet
• Christine Oestreicher – Couples and Robbers
• John N. Smith – First Winter

Najlepszy scenariusz oryginalny

• Colin Welland – Rydwany ognia
• Kurt Luedtke – Bez złych intencji
• Steve Gordon – Artur
• John Guare – Atlantic City
• Warren Beatty, Trevor Griffiths – Czerwoni

Najlepszy scenariusz adaptowany

• Ernest Thompson – Nad złotym stawem
• Harold Pinter – Kochanica Francuza
• Dennis Potter – Grosz z nieba
• Jay Presson Allen, Sidney Lumet – Książę Wielkiego Miasta
• Michael Weller – Ragtime

Nagroda im. Gordona E. Sawyera

• Joseph Walker

Oscar Honorowy

• Barbara Stanwyck – za całokształt pracy aktorskiej