Alice in Borderland

manga autorstwa Haro Asō

Alice in Borderland (jap. 今際の国のアリス Imawa no kuni no Arisu)manga autorstwa Haro Asō, publikowana na łamach magazynu „Shōnen Sunday S” wydawnictwa Shōgakukan od listopada 2010 do marca 2015. Następnie została przeniesiona do magazynu „Shūkan Shōnen Sunday”, gdzie ukazywała się od kwietnia 2015 do marca 2016. W Polsce prawa do jej dystrybucji wykupiło Studio JG.

Alice in Borderland
jap. 今際の国のアリス
(Imawa no kuni no Arisu)
Gatunekdreszczowiec[1],
horror[2], survival[3], nadprzyrodzone[2]
Manga
AutorHaro Asō
WydawcaShōgakukan
Polski wydawcaStudio JG
Odbiorcyshōnen
Drukowana wShōnen Sunday SShūkan Shōnen Sunday
Wydawana25 listopada 20102 marca 2016
Liczba tomów18
OVA
ReżyserHideki Tachibana
ScenariuszRyōsuke Nakamura
StudioSilver Link
Connect
Liczba odcinków3
Data wydania17 października 2014 –
18 lutego 2015
Manga
Imawa no michi no Alice
AutorHaro Asō
ArtystaTakayoshi Kuroda
WydawcaShōgakukan
Odbiorcyseinen
Drukowana wGekkan Sunday Gene-X
Wydawana19 sierpnia 201519 lutego 2018
Liczba tomów8
Manga
Imawa no kuni no Alice Retry
AutorHaro Asō
WydawcaShōgakukan
Odbiorcyshōnen
Drukowana wShūkan Shōnen Sunday
Wydawana14 października 202020 stycznia 2021
Liczba tomów2
TV Drama
ReżyserShinsuke Satō
ScenariuszYoshiki Watabe
Yasuko Kuramitsu
Shinsuke Satō
ProducentAkira Morii
MuzykaYutaka Yamada
StudioRobot Communications
Premierowa emisja10 grudnia 202022 grudnia 2022
Liczba odcinków16

Spin-off, Imawa no michi no Alice, zilustrowany przez Takayoshiego Kurodę, był publikowany w magazynie „Gekkan Sunday Gene-X” od sierpnia 2015 do lutego 2018. Sequel, zatytułowany Imawa no kuni no Alice Retry, był wydawany w czasopiśmie „Shūkan Shōnen Sunday” od października 2020 do stycznia 2021.

Na podstawie głównej serii mangi powstała TV drama, wyprodukowana przez Netflix i wyreżyserowana przez Shinsuke Satō. Premiera pierwszego sezonu odbyła się w grudniu 2020, drugiego zaś w grudniu 2022.

Fabuła edytuj

Ryōhei Arisu jest znudzony swoim obecnym życiem i żałuje, że nie może żyć w innym świecie, który byłby dla niego bardziej ekscytujący. Podczas festiwalu fajerwerków jego życzenie niespodziewanie zostaje spełnione i wraz z dwójką swoich przyjaciół, Daikichim i Chōtą, zostaje przeniesiony do postapokaliptycznego świata równoległego. Cała trójka zostaje zmuszona do udziału w grach, w których ryzykują własnym życiem. Na koniec każdej z nich bohaterowie otrzymują karty z francuskiej talii, które muszą zebrać, aby wrócić do domu[4].

Bohaterowie edytuj

  • Ryōhei Arisu (jap. 有栖 良平 Arisu Ryōhei)
Seiyū: Yoshimasa Hosoya[1]
  • Yuzuha Usagi (jap. 宇佐木 柚葉 Usagi Yuzuha)
Seiyū: Minako Kotobuki[1]
  • Daikichi Karube (jap. 苅部 大吉 Karube Daikichi)
Seiyū: Tatsuhisa Suzuki[1]
  • Chōta Segawa (jap. 勢川 張太 Segawa Chōta)
Seiyū: Tsubasa Yonaga[1]
  • Saori Shibuki (jap. 紫吹 小織 Shibuki Saori)
Seiyū: Maaya Sakamoto[1]
  • Shuntarō Chishiya (jap. 苣屋 駿太郎 Chishiya Shuntarō)
Seiyū: Takahiro Sakurai[1]

Manga edytuj

Seria ukazywała się w magazynie „Shōnen Sunday S” od 25 listopada 2010 do 25 marca 2015[5][6]. Później została przeniesiona do magazynu „Shūkan Shōnen Sunday”, gdzie ukazywała się od 8 kwietnia 2015 do 2 marca 2016[7][8][9][10]. Wydawnictwo Shōgakukan zebrało jej 65 rozdziałów w 18 tankōbonów, wydanych między 18 kwietnia 2011 a 18 kwietnia 2016[11][12].

W Polsce wydanie mangi w 9 tomach zbiorczych zapowiedziało wydawnictwo Studio JG[4], premiera zaś odbyła się 3 listopada 2023[13].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
118 kwietnia 2011[11]ISBN 978-4-09-122819-23 listopada 2023[13]ISBN 978-83-8257-283-4
216 września 2011[14]ISBN 978-4-09-123269-43 listopada 2023[13]ISBN 978-83-8257-283-4
318 stycznia 2012[15]ISBN 978-4-09-123444-5
418 lipca 2012[16]ISBN 978-4-09-123779-8
518 października 2012[17]ISBN 978-4-09-123897-9
618 stycznia 2013[18]ISBN 978-4-09-124171-9
717 maja 2013[19]ISBN 978-4-09-124304-1
816 sierpnia 2013[20]ISBN 978-4-09-124363-8
918 grudnia 2013[21]ISBN 978-4-09-124514-4
1018 marca 2014[22]ISBN 978-4-09-124580-9
1118 czerwca 2014[23]ISBN 978-4-09-124667-7
1217 października 2014[24]ISBN 978-4-09-125308-8
1318 grudnia 2014[25]ISBN 978-4-09-125416-0
1418 lutego 2015[26]ISBN 978-4-09-125560-0
1518 maja 2015[27]ISBN 978-4-09-125837-3
1618 września 2015[28]ISBN 978-4-09-126206-6
1718 stycznia 2016[29]ISBN 978-4-09-126698-9
1818 kwietnia 2016[12]ISBN 978-4-09-127097-9

Spin-off, zatytułowany Imawa no michi no Alice, napisany przez Aso i zilustrowany przez Takayoshi Kuroda, był wydawany się w magazynie „Gekkan Sunday Gene-X” od 19 sierpnia 2015 do 19 lutego 2018[30][31][32]. Wydawnictwo Shōgakukan skompilowało jego rozdziały do 8 tankōbonów, opublikowanych między 18 stycznia 2016 a 19 marca 2017[33][34].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
118 stycznia 2016[33]ISBN 978-4-09-157431-2
218 kwietnia 2016[35]ISBN 978-4-09-157444-2
319 sierpnia 2016[36]ISBN 978-4-09-157457-2
419 stycznia 2017[37]ISBN 978-4-09-157471-8
519 czerwca 2017[38]ISBN 978-4-09-157488-6
617 listopada 2017[39]ISBN 978-4-09-157505-0
719 stycznia 2018[40]ISBN 978-4-09-157510-4
819 marca 2018[34]ISBN 978-4-09-157516-6

Kolejna seria, zatytułowana Imawa no kuni no Alice Retry, był publikowany magazynie „Shūkan Shōnen Sunday” od 14 października 2020 do 20 stycznia 2021[41][42][43]. Wydawnictwo Shōgakukan zebrało jego rozdziały w 2 tankōbonach, wydanych 11 grudnia 2020 i 18 lutego 2021[44][45].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
111 grudnia 2020[44]ISBN 978-4-09-850365-0
218 lutego 2021[45]ISBN 978-4-09-850388-9

OVA edytuj

Manga została zaadaptowana na 3-odcinkową serię OVA wyprodukowaną przez studia Silver Link i Connect i wyreżyserowaną przez Hidekiego Tachibanę[46][1]. Pierwszy odcinek został dołączony do limitowanej edycji 12. tomu mangi, wydanego 17 października 2014[47]. Drugi odcinek został wydany z limitowaną edycją 13. tomu mangi, który ukazał się 18 grudnia 2014[48]. Trzeci i ostatni odcinek został dołączony do limitowanej edycji 14. tomu mangi, opublikowanego 18 lutego 2015[49]. Motywem otwierającym jest utwór „NEXTAGE” w wykonaniu grupy idolek i☆Ris[50].

Tytuł[51] Premiera odcinka[51]
1 Kurabu no san (くらぶのさん) 17 października 2014
2 Supeedo no go (すぺえどのご) 18 grudnia 2014
3 Haato no nana (はあとのなな) 18 lutego 2015

TV drama edytuj

8-odcinkowy dramat telewizyjny na podstawie mangi został wyprodukowany przez Netflix i wyreżyserowany przez Shinsuke Satō. Jego premiera odbyła się 10 grudnia 2020 jednocześnie w ponad 190 krajach na całym świecie. W głównych rolach wystąpili Kento Yamazaki jako Ryōhei Arisu i Tao Tsuchiya jako Yuzuha Usagi[52][53]. 24 grudnia 2020 zapowiedziano drugi sezon, jego premiera odbyła się zaś 22 grudnia 2022[54][55].

Przypisy edytuj

  1. a b c d e f g h Sarah Nelkin, Alice in Borderland Original Video Anime's 1st Promo Previews Suspense [online], Anime News Network, 25 sierpnia 2014 [dostęp 2023-07-17] (ang.).
  2. a b Alice in Borderland [online], Sentai Filmworks [dostęp 2023-07-17] (ang.).
  3. Egan Loo, I.G. Makes Anime Ad of Suspense Manga Alice in Borderland [online], Anime News Network, 9 lipca 2013 [dostęp 2023-07-17] (ang.).
  4. a b Na Jesienny Festiwal Mangowy szykujemy dla Was „Imawa no Kuni no Alice”! [online], Studio JG, 7 lipca 2023 [dostęp 2023-07-16] (pol.).
  5. 「ハイド&クローサー」の麻生羽呂、サンデー超で新連載 [online], Natalie, 25 listopada 2010 [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  6. 全国で行われた持ち込み大会入賞作がサンデーSに、兎中信志読み切りも [online], Natalie, 25 marca 2015 [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  7. Karen Ressler, Alice in Borderland Manga Enters Final Arc [online], Anime News Network, 24 marca 2015 [dostęp 2023-07-16] (ang.).
  8. 「神のみ」の若木民喜がサンデーで甘~い新連載、マギ付録やコナン過去作も [online], Natalie, 8 kwietnia 2015 [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  9. Rafael Antonio Pineda, Alice in Borderland Fantasy Manga Ends in March [online], Anime News Network, 20 lutego 2016 [dostęp 2023-07-16] (ang.).
  10. 麻生羽呂「今際の国のアリス」5年半の連載に幕、命懸けの“げぇむ”に挑む物語 [online], Natalie, 2 marca 2016 [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  11. a b 今際の国のアリス 1 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  12. a b 今際の国のアリス 18 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  13. a b c Alice in Borderland [online], Studio JG [dostęp 2023-11-03] (pol.).
  14. 今際の国のアリス 2 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  15. 今際の国のアリス 3 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  16. 今際の国のアリス 4 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  17. 今際の国のアリス 5 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  18. 今際の国のアリス 6 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  19. 今際の国のアリス 7 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  20. 今際の国のアリス 8 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  21. 今際の国のアリス 9 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  22. 今際の国のアリス 10 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  23. 今際の国のアリス 11 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  24. 今際の国のアリス 12 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  25. 今際の国のアリス 13 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  26. 今際の国のアリス 14 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  27. 今際の国のアリス 15 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  28. 今際の国のアリス 16 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  29. 今際の国のアリス 17 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-16] (jap.).
  30. Crystalyn Hodgkins, Alice in Borderland Gets Imawa no Michi no Alice Spinoff Manga [online], Anime News Network, 19 lipca 2015 [dostęp 2023-07-17] (ang.).
  31. Crystalyn Hodgkins, Alice on Border Road Spinoff Manga Ends in February [online], Anime News Network, 19 listopada 2017 [dostęp 2023-07-17] (ang.).
  32. 「今際の国のアリス」のスピンオフ作品「今際の路のアリス」サンデーGXで完結 [online], Natalie, 19 lutego 2018 [dostęp 2023-07-17] (jap.).
  33. a b 今際の路のアリス 1 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-17] (jap.).
  34. a b 今際の路のアリス 8 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-17] (jap.).
  35. 今際の路のアリス 2 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-17] (jap.).
  36. 今際の路のアリス 3 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-17] (jap.).
  37. 今際の路のアリス 4 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-17] (jap.).
  38. 今際の路のアリス 5 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-17] (jap.).
  39. 今際の路のアリス 6 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-17] (jap.).
  40. 今際の路のアリス 7 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-17] (jap.).
  41. Alex Mateo, Alice in Borderland Manga Returns Despite Creator's Plans to Retire [online], Anime News Network, 7 października 2020 [dostęp 2023-07-17] (ang.).
  42. 「今際の国のアリス」新たな“げぇむ”が幕を開ける、サンデーで新章がスタート [online], Natalie, 14 października 2020 [dostęp 2023-07-17] (jap.).
  43. Rafael Antonio Pineda, Haro Aso's Alice in Borderland Retry Manga Ends in 2 Chapters [online], Anime News Network, 12 stycznia 2021 [dostęp 2023-07-17] (ang.).
  44. a b 今際の国のアリス RETRY 1 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-17] (jap.).
  45. a b 今際の国のアリス RETRY 2 [online], Shōgakukan [dostęp 2023-07-17] (jap.).
  46. Sarah Nelkin, Alice in Borderland Survival Manga Gets 3 Original Video Volumes [online], Anime News Network, 27 czerwca 2014 [dostęp 2023-07-17] (ang.).
  47. [今際の国のアリス]12巻OVA付き限定版10/17頃発売! [online], WebSunday, 31 grudnia 2014 [dostęp 2023-07-17] [zarchiwizowane z adresu 2014-12-31] (jap.).
  48. 櫻井孝宏、寿美菜子も出演の「今際の国のアリス」アニメ第2弾 [online], Natalie, 18 grudnia 2014 [dostęp 2023-07-17] (jap.).
  49. [今際の国のアリス]14巻OVA付き限定版第3弾 2/18頃発売! [online], WebSunday, 15 marca 2015 [dostęp 2023-07-17] [zarchiwizowane z adresu 2015-03-15] (jap.).
  50. Rafael Antonio Pineda, Shonen Sunday Anime Shorts to Air on TV with IRiS Opening [online], Anime News Network, 20 września 2015 [dostęp 2023-07-17] (ang.).
  51. a b Alice in Borderland (OAV) [online], Anime News Network [dostęp 2023-07-18] (ang.).
  52. Rafael Antonio Pineda, Netflix Produces Live-Action Alice in Borderland Series [online], Anime News Network, 16 lipca 2019 [dostęp 2023-07-17] (ang.).
  53. Crystalyn Hodgkins, Netflix's Live-Action Alice in Borderland Show's Teaser Video Reveals December 10 Premiere [online], Anime News Network, 19 września 2020 [dostęp 2023-07-17] (ang.).
  54. Crystalyn Hodgkins, Live-Action Alice in Borderland Series Gets 2nd Season [online], Anime News Network, 24 grudnia 2020 [dostęp 2023-07-17] (ang.).
  55. Crystalyn Hodgkins, Live-Action Alice in Borderland 2 Show's Trailer Previews 'Final' Game Venue [online], Anime News Network, 3 grudnia 2022 [dostęp 2023-07-17] (ang.).

Linki zewnętrzne edytuj