Daniela Vega

chilijska aktorka

Daniela Vega Hernández (ur. 3 czerwca 1989 w Santiago de Chile) – chilijska aktorka i śpiewaczka operowa. Zdobyła uznanie krytyków za główną rolę w „Fantastycznej kobiecie” (2017), w reżyserii Sebastiana Lelio, pierwszym filmie chilijskim, który zdobył Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego[1]. Jako pierwsza kobieta transpłciowa poprowadziła także galę rozdania Oscarów[2]. W kwietniu 2018 roku została uznana przez magazyn Time jedną ze stu najbardziej wpływowych osób na świecie[3].

Daniela Vega Hernández
ilustracja
Data i miejsce urodzenia

3 czerwca 1989
Santiago de Chile

Zawód

aktorka, pisarka, modelka, stylistka, śpiewaczka operowa

Lata aktywności

od 2011

Biografia

edytuj

Pierwsze lata

edytuj

Daniela Vega urodziła się w San Miguel, w regionie Santiago. Jest najstarszą córką Igora Vegi, właściciela drukarni i Sandry Hernández, gospodyni domowej. Wkrótce po jej urodzeniu, rodzina przeniosła się do Ñuñoa, gdzie urodził się jej brat, Nicolas. W wieku 8 lat jeden z jej nauczycieli odkrył w niej talent do śpiewu operowego. Dzięki temu zaczęła występować w małych produkcjach w Santiago, co zadecydowało o jej zamiłowaniu do sztuki. W dzieciństwie, gdy chodziła do szkoły podstawowej i średniej, doświadczyła kilku epizodów dyskryminacji ze względu na swoją kobiecość[4].

W wieku 15 lat Vega zadeklarowała się jako transpłciowa kobieta i otrzymała wsparcie rodziny. Po ukończeniu szkoły średniej Daniela zaczęła zarabiać na życie jako stylistka w salonie kosmetycznym. W wolnym czasie, pomimo braku formalnego wykształcenia, zaangażowała się w lokalna scenę artystyczną.

Kariera

edytuj

Po wcześniejszych doświadczeniach w teatrach uniwersyteckich, w 2011 roku zagrała w inscenizacji Kobieta motyl, biografia transformacji Martina de la Parry, sztuce w formacie gabinetowym, częściowo opartej na jej życiu, utrzymującej się na afiszach chilijskich teatrów przez pięć lat. Tam też miała szansę śpiewać operowo i została odkryta dla kina[5].

W 2014 zyskała rozgłos biorąc udział w teledysku do piosenki «María» Manuela Garcii[6]. W tym samym roku zadebiutowała w filmie La Visita w reżyserii Mauricio Lopeza Fernandeza[7]. Film ten pozwolił jej podróżować na różne festiwale filmowe na całym świecie i dał jej pierwsze międzynarodowe nagrody jako aktorce filmowej[8]. Nie porzucając pracy na scenie, w 2016 wzięła udział w produkcji Migranci, sztuce z aktorami i piosenkarzami na temat migracji jako «przejścia cielesnego, politycznego, seksualnego, poetyckiego i związanego z wiekiem», skomponowanej i wyreżyserowanej przez Sebastiana de la Cuesta, Rodrigo Leala i Cristiana Reyesa[9], inscenizacji, która miała drugi sezon w 2017.[10]

W tym samym roku zagrała w chilijskim filmie Fantastyczna kobieta, do produkcji którego została zatrudniona jako doradczyni kulturalna w ramach procesu twórczego, ale ostatecznie reżyser, Sebastian Lelio, zaproponował jej główną rolę[11]. Film miał premierę na 67 Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie i spotkał się z uznaniem krytyków, zwłaszcza za kreację Danieli[12]. Uznanie dla jakości jej roli w filmie wywołało w mediach silne pogłoski o zasłużonej nominacji do Oscara dla najlepszej aktorki[13][14][15] niektóre z nich zdecydowanie rekomendowały, by tak się stało[16][17].

16 lutego 2018 roku znalazła się na liście prezenterów 90 ceremonii rozdania Oscarów, by 4 marca 2018[18], stać się pierwszą osobą transpłciową w historii Oscarów, która otrzymała to wyróżnienie[19][20].

W 2018 potwierdzono jej udział w dwóch serialach telewizyjnych: Sfora, chilijskim serialu poświęconym przestępstwom na tle płciowym, wyreżyserowanym przez Argentynkę Lucię Puenzo (Wakolda), wyprodukowanym przez firmę Fabula, telewizję chilijską i brytyjski Fremantle dla Netflixa[21]; oraz amerykańskiej produkcji Netflixa Opowieści z San Francisco, będącej aktualizacją oryginału z 1993, ponownie z Laurą Linney i Olimpią Dukakis w rolach głównych[22].

Filmografia

edytuj
Rok Tytuł Rola Informacje Przypisy
2014 La Visita Elena Debiut filmowy [23] [24]
2017 Fantastyczna kobieta Marina Vidal [25] [26] [27]
2018 Un domingo de julio en Santiago Pamela [28] [29]
2019 Es la noche el desamparo Gabriela Krótkometrażowy film fabularny [28] [30]
2021 Futura Lucya Europejski debiut filmowy [31]

Telewizja

edytuj
Rok Tytuł Rola Informacje Przypisy
2019 Historie San Francisco Ysela 3 odcinki [32]
2020 Sfora Elisa Murillo Główna obsada, 16 odcinków [33]
2021 The Power Hermana María Główna obsada
2022 Baśń o zaklętej miłości Czarownica / Zakochana Główna obsada, 6 odcinków
2022 La rebelión Jana Glówna obsada [34]

Nagrody i nominacje

edytuj
Rok Nagroda Kategoria Film Wynik Przypisy
2018 Platynowe Nagrody Platyna za najlepszy występ kobiecy Fantastyczna kobieta Zwyciężczyni [35]
2018 Nagrody Celeuche Najlepsza aktorka pierwszoplanowa w filmie fabularnym Fantastyczna kobieta Zwyciężczyni [36]
2018 Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Palm Springs Najlepsza aktorka w filmie zagranicznym Fantastyczna kobieta Zwyciężczyni [37]
2017 Międzynarodowy Festiwal Nowego Kina Latynoamerykańskiego w Hawanie Najlepsza aktorka Fantastyczna kobieta Zwyciężczyni [38]
2017 Iberoamerykańska Nagroda Filmowa Fenix Najlepsza aktorka Fantastyczna kobieta Zwyciężczyni [39]
2017 Festiwal Filmowy w Limie Nagroda Jury dla najlepszej aktorki Fantastyczna kobieta Zwyciężczyni [40]
2015 Spotkanie kina Ameryki Południowej w Marsylii Najlepsza aktorka La Visita Zwyciężczyni [41]

Przypisy

edytuj
  1. Daniela Vega, la actriz transexual chilena que arrasó en Berlinale [online], BioBioChile - La Red de Prensa Más Grande de Chile, 21 marca 2017 [dostęp 2023-02-11] (hiszp.).
  2. 2018 Oscars Transgender Nominees Yance Ford and Daniela Vega [online], InStyle [dostęp 2023-02-11] (ang.).
  3. El Mostrador, Revista Time elige a Daniela Vega dentro de la cien personalidades más influyentes del mundo [online], El Mostrador, 19 kwietnia 2018 [dostęp 2023-02-11] (hiszp.).
  4. Pilar Navarrete, www.paula.cl, 2018.
  5. El Mostrador, Actriz transexual de «La visita»: «Esta película aborda el tema de la familia, pero a la chilena, metiendo las cosas debajo de la alfombra” [online], El Mostrador, 8 stycznia 2015 [dostęp 2023-02-11] (hiszp.).
  6. Manuel García estrena “María”, su canción favorita de Retrato Iluminado – Chilevisión [online], web.archive.org, 17 lutego 2018 [dostęp 2023-02-11] [zarchiwizowane z adresu 2018-02-17].
  7. Evelyn Erlij, Daniela Vega: una revelación fantástica [online], La Tercera, 17 lutego 2017 [dostęp 2023-02-11].
  8. La primera película de Daniela Vega se podrá volver a ver este martes [online] [dostęp 2023-02-11].
  9. Estreno de danza en GAM: El cuerpo que migra bailando [online], web.archive.org, 14 lutego 2018 [dostęp 2023-02-11] [zarchiwizowane z adresu 2018-02-14].
  10. Migrante [online], GAM [dostęp 2023-02-11] (ang.).
  11. Valentina Tobar, Todo lo que tienes que saber sobre Daniela Vega, la nueva estrella del cine chileno [online], La Tercera, 17 lutego 2018 [dostęp 2023-02-11].
  12. Bruno Delgado, La Nación (Chile), 24 lipca 2018.
  13. NY Daily News – We are currently unavailable in your region [online], www.tribpub.com [dostęp 2023-02-11].
  14. Meet the Transgender Actress Who Could Win an Oscar [online], W Magazine [dostęp 2023-02-11] (ang.).
  15. Samantha Michaels, A trans actress has never been nominated for an Oscar. That could change with Daniela Vega. [online], Mother Jones [dostęp 2023-02-11] (ang.).
  16. Nick Adams, Oscars: Why Daniela Vega’s “Transformative Performance” in ‘A Fantastic Woman’ Deserves a Nom (Guest Column) [online], The Hollywood Reporter, 8 stycznia 2018 [dostęp 2023-02-11] (ang.).
  17. An Oscar Nomination for Daniela Vega Would Make Trans Hollywood History [online], www.vice.com [dostęp 2023-02-11] (ang.).
  18. El Mostrador, Triunfo del cine chileno en Hollywood: Daniela Vega será una de las presentadoras de los próximos premios Oscar [online], El Mostrador, 16 lutego 2018 [dostęp 2023-02-11] (hiszp.).
  19. ‘A Fantastic Woman’ Star Daniela Vega Tapped For Oscars 2018 As First Openly Transgender Presenter | Decider [online], 18 lutego 2018 [dostęp 2023-02-11] (ang.).
  20. Manuel Betancourt, Transgender Actress Daniela Vega to Make History By Presenting at the Oscars [online], Remezcla, 16 lutego 2018 [dostęp 2023-02-11] (ang.).
  21. Daniela Vega protagonizará teleserie de Lucía Puenzo, producida por los hermanos Larraín [online], noticine.com [dostęp 2023-02-11].
  22. Jude Dry, ‘Armistead Maupin’s Tales of the City’: Netflix Spotlights Trans Talent As Daniela Vega & Jen Richards Join Cast [online], IndieWire, 16 października 2018 [dostęp 2023-02-11] (ang.).
  23. La visita - Cinechile [online], cinechile.cl [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  24. “La visita”: La historia de un transexual es el último estreno chileno de 2014 « Diario y Radio Universidad Chile [online], uchile.cl [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  25. Una mujer fantástica - Cinechile [online], cinechile.cl [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  26. Se estrena la película chilena Una mujer fantástica en Francia « Diario y Radio Universidad Chile [online], uchile.cl [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  27. Una mujer fantástica triunfa en los Oscar « Diario y Radio Universidad Chile [online], uchile.cl [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  28. a b Es la noche el desamparo - Cinechile [online], cinechile.cl [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  29. El nuevo filme de Daniela Vega tras Una Mujer Fantástica - La Tercera [online], latercera.com [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  30. EyN: Daniela Vega continúa su buen momento con un nuevo filme local [online], economiaynegocios.cl [dostęp 2024-04-22].
  31. "Futura": Daniela Vega se estrena en el cine europeo con el nuevo filme de Lamberto Sanfelice — MOR.BO [online], ismorbo.com [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  32. https://edition.cnn.com/cultura/serie-daniela-vega-debut-netflix_20190427/.
  33. ‘La jauría’, una serie chilena sobre los violadores | Televisión | EL PAÍS [online], com/television/2020-08-02/la-jauria-una-serie-chilena-sobre-los-violadores.html [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  34. La rebelión, actores y personajes: quién es quién en la serie de Vix+ | FAMA | MAG [online], elcomercio.pe [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  35. Daniela Vega gana el premio Platino a mejor actriz por "Una mujer fantástica" [online], lavanguardia.com [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  36. Daniela Vega ganadora de premios Caleuche emociona con su discurso: «El arte salvó mi vida» [online], elmostrador.cl [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  37. Félicité Garners Palm Springs Film Fest Accolades [online], palmspringslife.com [dostęp 2024-04-22] (ang.).
  38. Cubadebate [online], cubadebate.cu [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  39. Daniela Vega, primera actriz transgénero en recibir el Premio Fénix - El Sol de México | Noticias, Deportes, Gossip, Columnas [online], elsoldemexico.com.mx [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  40. "Una mujer fantástica" gana el Premio del Jurado en Festival de Cine de Lima | Artes y Cultura | BioBioChile [online], biobiochile.cl [dostęp 2024-04-22] (hiszp.).
  41. Critique: Le palmarès des 17è rencontres du cinéma sud-américain valorise l'originalité des jeunes réalisateurs [online], journalzibeline.fr [dostęp 2024-04-22] [zarchiwizowane z adresu 2017-09-17] (fr.).