Język truchmeński

język z rodziny turkijskiej

Język truchmeński (truch. Түркмен дили) – język należący do podgrupy oguzyjsko-turkmeńskiej, grupy oguzyjskiej języków tureckich[1]. Przez część turkologów (m.in. B. Czaryjarowa i O. Nazarowa) uważany jest jedynie za dialekt języka turkmeńskiego[2][3]. Używany jest przez Truchmenów zamieszkujących Kraj Stawropolski.

Түркмен дили
Obszar

Kraj Stawropolski (Rosja)

Liczba mówiących

18 tys.

Pismo/alfabet

cyrylica

Klasyfikacja genetyczna
Status oficjalny
UNESCO 3 zdecydowanie zagrożony
W Wikipedii
Zobacz też: język, języki świata
Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unikodu.

Posługuje się nim 18 tys. osób[4]. Jest zdecydowanie zagrożony wymarciem[4].

Z perspektywy historycznej jest to dialekt turkmeńskiego[3]. Truchmenński wyróżnia się jednak wpływami języka nogajskiego (przede wszystkim na poziomie fonetyki, struktur gramatycznych, w mniejszym stopniu także leksyki)[5]. Główną przyczyną różnic dialektalnych w truchmeńskim jest kontakt z innymi grupami etnicznymi, zwłaszcza Nogajami i Kumykami. Nie istnieje literatura w języku truchmeńskim, Truchmeni używają rosyjskiego jako języka literackiego[5]. Jest to także język oddziałujący na ich ojczystą mowę[6].

Przypisy edytuj

  1. Michał Łabenda: Język kazachski. Warszawa: Wydawnictwo Akademickie DIALOG, 2000.
  2. Языки мира. Тюркские языки. pod redakcją В. Н. Ярцева. Бишкек: 1997, s. 412. (ros.).
  3. a b Bernard Comrie, The Languages of the Soviet Union, Cambridge: Cambridge University Press, 1981 (Cambridge language surveys), s. 43, ISBN 0-521-23230-9, ISBN 0-521-29877-6, OCLC 6627395 [dostęp 2023-09-25] (ang.).
  4. a b Salminen 2007 ↓, s. 271.
  5. a b The Trukhmens or Turkmens. The Red Book of the Peoples of the Russian Empire. [dostęp 2023-09-25]. (ang.).
  6. The peoples of the USSR: an ethnographic handbook, Ronald Wixman [dostęp online]

Bibliografia edytuj