Oenone and Paris
Oenone and Paris – poemat szesnastowiecznego angielskiego poety i dramaturga Thomasa Heywooda[1], opublikowany w 1594 roku.
Przedstawia historię z mitologii greckiej, a dokładniej jeden z epizodów pobocznych opowieści o wojnie trojańskiej. Opowiada on o Oenone[2][3], pierwszej żonie trojańskiego księcia Parysa. Parys porzucił ją, żeby związać się z Heleną, przywiezioną z Grecji. Książę usprawiedliwia się przed Oenone, że jego miłość do Heleny to sprawa przeznaczenia, któremu żaden człowiek nie może się oprzeć. Utwór jest napisany sekstyną[4], czyli strofą sześciowersową rymowaną ababcc[5], powszechnie wykorzystywaną w czasach renesansu. Tą właśnie zwrotką William Szekspir napisał poemat Wenus i Adonis. Dzieło Heywooda, określane mianem epylionu, czyli małego eposu, składa się ze stu trzydziestu czterech zwrotek. W niektórych miejscach poeta inkrustuje tekst wyrazistą aliteracją:
- The Phrigian Paris earelie in a morning,
- Rose from th'imbracements of his new-stolne bryde:
- Him selfe in silkes, his steede with studdes adorning,
- With speedie course fast to the groves he plyde,
- Pursuing game as farre as Ida mountaine.
- There hee alight's, and sitts him by a fountaine.
Dwa i pół wieku później wiersz o Oenone napisał Alfred Tennyson[6].
Przypisy edytuj
- ↑ Thomas Heywood, [w:] Encyclopædia Britannica [dostęp 2017-01-14] (ang.).
- ↑ Oenone. greekmythology.com. [dostęp 2017-01-14]. (ang.).
- ↑ Oenone, [w:] Encyclopædia Britannica [dostęp 2017-01-14] (ang.).
- ↑ Kazimierz Wóycicki: Forma dźwiękowa prozy polskiej i wiersza polskiego. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1960, s. 244.
- ↑ Wiktor Jarosław Darasz: Mały przewodnik po wierszu polskim. Kraków: Towarzystwo Milośników Języka Polskiego, 2003, s. 145-146. ISBN 83-900829-6-9.
- ↑ Alfred Tennyson: Oenone. PoetryFoundation.org. [dostęp 2017-01-14]. (ang.).
Bibliografia edytuj
- Thomas Heywood: Oenone and Paris, w: Elizabethan minor epics. Edited with Introduction by Elizabeth Story Donno. Archive.org, 1963. s. 127-154. [dostęp 2017-01-14]. (ang.).