Otwórz menu główne

Prace nad filmemEdytuj

Marjane Satrapi i Vincent Paronnaud wspólnie napisali scenariusz i wyreżyserowali film, wyprodukowany przez Marc-Antoine Roberta i Xaviera Rigault z 2.4.7. Films. Film powstawał przez trzy lata, prace rozpoczęły się w październiku 2005, ukończono je w kwietniu 2007. Światowa premiera odbyła się na festiwalu w Cannes w 2007 roku.

KontrowersjeEdytuj

Autorka zaznaczała, że zależy jej na tym, aby czytelnicy i widzowie zrozumieli, że społeczeństwo irańskie nie składa się z samych zagorzałych islamistów i terrorystów. To tylko cząstka prawdziwego życia i prawdziwego oblicza społeczeństwa. Pomimo tych deklaracji władze irańskie oprotestowały pokaz filmu w Cannes, nazywając go „aktem politycznym i antykulturalnym”. Mehdi Hallor, doradca rządu irańskiego ds. kinematografii oskarżył film o popularyzowanie islamofobii w zachodnim świecie i pokazywanie nieprawdziwego oblicza dokonań Rewolucji Irańskiej. Islamofobia w zachodnim kinie rozpoczęła się we Francji, a wyprodukowanie i nagrodzenie antyirańskiego filmu w Cannes potwierdza ten stan rzeczy. W konsekwencji dystrybucja filmu duetu Satrapi i Paronnaud została zakazana w Iranie.

FabułaEdytuj

Satrapi, zarówno w komiksie, jak i w filmie, wyraża się sugestywnie, dzięki skoncentrowaniu się w przeważającej części "Persepolis" na czarno-białej przeszłości. Oczami dziewczynki obserwujemy wyraziste obrazy, dokumentujące dwoistość egzystencji w Iranie (oficjalnej, stojącej w kontrze do prywatnej) i niezłomność Persów w osiągnięciu wolności. Jej przeżycia, emocje, strach i bunt z Teheranu kontrastują z dekadencko-zblazowanym towarzystwem podczas nauki w wiedeńskim gimnazjum. Moment dojrzewania zbiega się u Marjane ze specyficznym kontestowaniem zakazów i nakazów. Również pierwsze miłości, jak i wstyd z powodu irańskiego pochodzenia są elementami zachowań dziewczyny ze Środkowego Wschodu.

NagrodyEdytuj

Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy FilmowejEdytuj

  • nominacje: 1,
  • rok: 2008,
  • typ: nominacja,
  • nagroda: Oscar,
  • kategoria: Najlepszy długometrażowy film animowany,
  • Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud.

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w CannesEdytuj

  • nominacje: 1,
  • rok: 2007,
  • typ: nominacja,
  • nagroda: Złota Palma,
  • kategoria: Udział w konkursie głównym.

Europejska Akademia FilmowaEdytuj

  • nominacje: 1,
  • rok: 2007,
  • typ: nominacja,
  • nagroda: Europejska Nagroda Filmowa (od 1997),
  • kategoria: Najlepszy europejski film roku,
  • Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud.

Francuska Akademia Sztuki i Techniki FilmowejEdytuj

  • wygrane: 2,
  • nominacje: 4,
  • rok: 2008,
  • typ: wygrana,
  • nagroda:Cezar Najlepszy,
  • kategoria: debiut reżyserski,

Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud,

  • Najlepszy scenariusz adaptowany,

Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud,

  • nominacja Cezar Najlepszy film: Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud,
  • Najlepsza muzyka filmowa: Olivier Bernet,
  • Najlepszy dźwięk: Eric Chevallier, Samy Bardet, Thierry Lebon,
  • Najlepszy montaż: Stéphane Roche,

Linki zewnętrzneEdytuj