Banaras – A Mystic Love Story: Różnice pomiędzy wersjami

[[Benares]]. Kobieta sprzątająca kamienne [[ghaty]], schodzące ku wodzie [[Ganges]]u znajduje na nich płaczące niemowlę. Chłopiec staje się jej synem i otrzymuje imię Sohan. Dorastając, buntuje się w szkole. Trudno mu się pogodzić z tym, że jako ktoś z niższej kasty jest bity i lekceważony przez nauczyciela. Pociechę znajduje w słowach matki i [[guru]] ([[Naseeruddin Shah]]), który jak ojciec tłumaczy mu zasady świata, uczy wiary w Boga, medytacji, uduchowionego śpiewu. Nadaje mu po raz drugi imię: Soham. Dorosły już Soham ([[Ashmit Patel]]) stara się o posadę nauczyciela śpiewu na uniwersytecie. Mimo że nikt ze starających się nie śpiewa z takim wyczuciem duchowości pieśni jak on, decydujący o przyjęciu mają wątpliwości. Przynależność do niższej kasty zamyka mu drogę wyżejdo kariery. W przezwyciężeniu tych trudności pomaga mu urzeczona jego śpiewem Shwetambari ([[Urmila Matondkar]]). Jego śpiew, poszukiwania duchowe, tęsknota za przeżyciem jedności z Bogiem czynią go coraz bliższym dziewczynie. Ich spotkania, samotne wyprawy do [[Sarnath]], czułość, jaka darzą siebie na oczach wszystkich podczas święta [[Holi]], budzi oburzenie. SahamSoham wzbudzając miłość w SwecieShwecie przekroczył granice swojej kasty. Jednak siła miłości SwetyShwety, jedynej córki bramina, zwycięża powszechną niechęć i wrogość. W domu trwają przygotowania do ślubu. Ściany ustrojono pomarańczowymi nagietkami. Uszczęśliwiona SwetaShweta przymierza czerwone ślubne [[sari]]. Śmieje się na myśl o przyszłości. Ale śmiech ten zamienia się w pełen bólu krzyk, gdy nagle słyszy słowa: "Zamordowano go"...