Adam Wiśniewski-Snerg: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 137 bajtów ,  4 miesiące temu
→‎Twórczość: język angielski
(Usunięcie odwołania do pliku Adam_Wiśniewski-Snerg.jpg, ponieważ użytkownik RP88 skasował go z Commons)
(→‎Twórczość: język angielski)
W powieści ''Według łotra'' mamy do czynienia z różnymi stopniami człowieczeństwa, różnymi stopniami rzeczywistości i uczestnictwa w niej. Każdy w tej książce – manekin, statysta z drugiego planu, statysta pierwszoplanowy, aktor, reżyser – „widzi” wokół siebie coś innego. A widzi tylko to, co jest w stanie objąć własną świadomością. Manekin, patrząc na manekiny, widzi jakby ludzi i traktuje ich serio, podobnie jak siebie. Trzeba być stopień wyżej, by ocenić ułomność niższego stanu. Manekin nie postrzega dekoracji jako dekoracji, statysta nie odbiera swej sytuacji jako sztucznej i zaprogramowanej. Powieść zdobyła spory rozgłos i doczekała się kilku wydań, w tym edycji zagranicznych.
 
Jego książki zostały przetłumaczone na język angielski<ref>[https://www.goodreads.com/book/show/54873914-robot Robot
Jegoby książkiAdam zostałyWiśniewski-Snerg, przetłumaczoneTomasz naMirkowicz język(translator)]</ref>, niemiecki, węgierski oraz czeski<ref name = "Leksykon"/><ref>{{Cytuj | url=http://snerg.lh2.pl/bibl/index.html | tytuł=Arka – strona o twórczości Adama Wiśniewskiego-Snerga: Bibliografia<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=snerg.lh2.pl | język=pl | data dostępu=2017-11-21}}</ref>.
 
Pozycje wydane po śmierci Snerga (''Oro'', ''Trzecia cywilizacja'') nie zyskały uznania w oczach czytelników i krytyków. W obu tych książkach można dostrzec kilka podobieństw, obydwie traktują o zapomnianej cywilizacji, której historię główny bohater ma możliwość poznawać i w pewnym sensie przeżywać dzięki znalezionym przypadkiem [[artefakt (archeologia)|artefaktom]]. Ich akcja jest dość schematyczna i przewidywalna, zastrzeżenia budzi także pisarski warsztat autora i logiczna spójność utworów, które sprawiają wrażenie bardziej szkiców niż ukończonych dzieł. Niektórzy miłośnicy Snerga mają wątpliwości, czy utwory te wyszły spod jego pióra.