Szata (powieść)

Szata
The Robe
Autor	Lloyd Cassel Douglas
Typ utworu	powieść historyczna
	Wydanie oryginalne
Miejsce wydania	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Data wydania	1942
Wydawca	Houghton Mifflin
	Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego	1956
Wydawca	Veritas, Londyn
Przekład	Wiesław Pisarczyk
poprzednia; brak	następna; Wielki Rybak

Szata (org. The Robe) – powieść historyczna autorstwa amerykańskiego pisarza Lloyda Cassela Douglasa, wydana w 1942, której fabuła osadzona jest w realiach Palestyny I wieku.

Powieść Douglasa była najlepiej sprzedającym się^{[styl do poprawy]} tytułem lat 40. XX wieku w Ameryce. Przez rok była na pierwszej pozycji na liście bestsellerów dziennika The New York Times^[1].

Fabuła edytuj

W wyniku intryg na dworze cesarskim w Rzymie trybun Marcellus Gallio zostaje wysłany jako generał do Palestyny. Tutaj podczas święta Paschy widzi wjeżdżającego do Jerozolimy na osiołku Jezusa z Nazaretu. Potem jest świadkiem jego śmierci na Golgocie i to jemu przypada podczas losowania przywilej zagarnięcia tytułowej szaty skazanego Chrystusa. W czasie uczty na dworze Poncjusza Piłata Marcellus wkłada na siebie Chrystusową szatę. To wydarzenie zmienia jego życie. Rozpocznie poszukiwania uczniów Mistrza z Nazaretu, by poznać prawdę o tym człowieku^[2]^[3].

Polskie wydania edytuj

1956, tomy I i II, przekład Wiesława Pisarczyka, Londyn, Katolicki Ośrodek Wydawniczy "Veritas"
1976, przekład Marii Skibniewskiej, Warszawa, Pax, 24 wydania do 2014, m.in. w serii Feniks ISBN 83-211-0966-7

Ekranizacje edytuj

Filmową adaptację pt. Szata nakręcił w 1953 hollywoodzki reżyser Henry Koster. W rolę Marcellusa Gallia wcielił się Richard Burton^[4]. Obraz ten został nagrodzony dwoma Oscarami w 1954: za scenografię oraz za kostiumy^[5].

Przypisy edytuj

↑ John Bear: The #1 New York Times Best Seller: Intriguing facts about the 484 books that have been #1 New York Times bestsellers since the first list, 50 years ago. Berkeley: Ten Speed Press, 1992. (ang.).
↑ Lloyd Cassel Douglas: Szata. Warszawa: Palabra, 1994. ISBN 83-85482-03-2. (pol.).
↑ Paweł Dudzik: Przemiana serca rzymskiego trybuna Marcellusa Gallio. www.ministranci.archidiecezja.katowice.pl. [dostęp 2017-02-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-02-23)]. (pol.).
↑ Szata (1953). www.filmweb.pl. [dostęp 2017-02-10]. (pol.).
↑ The Robe (1953). Awards. www.imdb.com. [dostęp 2017-02-10]. (ang.).

[1] John Bear: The #1 New York Times Best Seller: Intriguing facts about the 484 books that have been #1 New York Times bestsellers since the first list, 50 years ago. Berkeley: Ten Speed Press, 1992. (ang.).

[2] Lloyd Cassel Douglas: Szata. Warszawa: Palabra, 1994. ISBN 83-85482-03-2. (pol.).

[3] Paweł Dudzik: Przemiana serca rzymskiego trybuna Marcellusa Gallio. www.ministranci.archidiecezja.katowice.pl. [dostęp 2017-02-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-02-23)]. (pol.).

[4] Szata (1953). www.filmweb.pl. [dostęp 2017-02-10]. (pol.).

[5] The Robe (1953). Awards. www.imdb.com. [dostęp 2017-02-10]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]