The Armada (poemat Algernona Charlesa Swinburne’a)

The Armadapoemat angielskiego poety Algernona Charlesa Swinburne’a[1][2][3][4], opublikowany w tomiku Poems and Ballads. Third Series, wydanym w Londynie w 1889 roku przez spółkę wydawniczą Chatto & Windus. Utwór odwołuje się w warstwie fabularnej do wydarzeń z 1588, kiedy to marynarka wojenna Anglii pokonała flotę hiszpańską[5], nazywaną "Wielką Armadą" albo 'Niezwyciężoną Armadą", ocalając w ten sposób niepodległość wyspiarskiego królestwa[6].

Niezwyciężona Armada
England, mother born of seamen, daughter fostered of the sea,
Mother more beloved than all who bear not all their children free,
Reared and nursed and crowned and cherished by the sea-wind and the sun,
Sweetest land and strongest, face most fair and mightiest heart in one,
Stands not higher than when the centuries known of earth were less by three,
When the strength that struck the whole world pale fell back from hers undone.

Przypisy edytuj

  1. Algernon Charles Swinburne, [w:] Encyclopædia Britannica [online] [dostęp 2017-03-16] (ang.).
  2. Algernon Charles Swinburne, Poet (1837–1909). PoetryFoundation.org. [dostęp 2017-03-16]. (ang.).
  3. Glenn Everett: A. C. Swinburne: Biography. victorianweb.org. [dostęp 2017-03-16]. (ang.).
  4. Swinburne Algernon Charles, [w:] Encyklopedia PWN [online] [dostęp 2017-03-16].
  5. George P. Landow: Swinburne's Political Poetry. victorianweb.org. [dostęp 2017-03-18]. (ang.).
  6. Piotr Oborski: Po morzach i oceanach. Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1982, s. 20.

Bibliografia edytuj