Misja: Rodzina Yozakura

manga autorstwa Hitsujiego Gondairy

Misja: Rodzina Yozakura (jap. 夜桜さんちの大作戦 Yozakura-san chi no daisakusen)manga autorstwa Hitsujiego Gondairy, publikowana na łamach magazynu „Shūkan Shōnen Jump” wydawnictwa Shūeisha od sierpnia 2019. Na jej podstawie studio Silver Link wyprodukowało serial anime, który emitowany jest od kwietnia 2024.

Misja: Rodzina Yozakura
jap. 夜桜さんちの大作戦
(Yozakura-san chi no daisakusen)
Gatunekkomedia romantyczna[1]
dreszczowiec[2]
szpiegowskie[3]
Manga
AutorHitsuji Gondaira
WydawcaShūeisha
Odbiorcyshōnen
Drukowana wShūkan Shōnen Jump
Wydawana26 sierpnia 2019obecnie
Liczba tomów23
Telewizyjny serial anime
ReżyserMirai Minato
ScenariuszMirai Minato
MuzykaKōji Fujimoto
Osamu Sasaki
StudioSilver Link
Stacja telewizyjnaJNN (MBS, TBS), BS NTV, AT-X
Premierowa emisja7 kwietnia 2024obecnie
Liczba odcinków14

Fabuła

edytuj

Historia opowiada o Taiyo Asano, nastoletnim chłopaku, który stracił rodzinę w wypadku samochodowym. Jego jedynym pocieszeniem w życiu jest przyjaciółka z dzieciństwa, Mutsumi Yozakura. Jednak wszystko zmienia się, gdy Taiyo odkrywa, że wicedyrektor jego szkoły jest nie tylko starszym bratem Mutsumi, ale także pochodzi z rodziny szpiegów. Po kłótni w rodzinie Yozakura, Taiyo zostaje mężem Mutsumi i aby ją chronić, sam musi zostać szpiegiem.

Bohaterowie

edytuj

Rodzina Yozakura

edytuj
  • Taiyo Asano (jap. 朝野 太陽 Asano Taiyō)
Seiyū: Reiji Kawashima[4]
  • Mutsumi Yozakura (jap. 夜桜 六美 Yozakura Mutsumi)
Seiyū: Kaede Hondo[4]
  • Kyoichiro Yozakura (jap. 夜桜 凶一郎 Yozakura Kyōichirō)
Seiyū: Katsuyuki Konishi[4]
  • Futaba Yozakura (jap. 夜桜 二刃 Yozakura Futaba)
Seiyū: Akari Kitō[4]
  • Shinzo Yozakura (jap. 夜桜 辛三 Yozakura Shinzō)
Seiyū: Kazuyuki Okitsu[5]
  • Shion Yozakura (jap. 夜桜 四怨 Yozakura Shion)
Seiyū: Aoi Yūki[5]
  • Kengo Yozakura (jap. 夜桜 嫌五 Yozakura Kengo)
Seiyū: Yoshitsugu Matsuoka[5]
  • Nanao Yozakura (jap. 夜桜 七悪 Yozakura Nanao)
Seiyū: Yumi Uchiyama[5]
  • Goliath (jap. ゴリアテ Goriate)
Seiyū: Yoshitsugu Matsuoka[5]

Hinaguki

edytuj
  • Sui Aoi (jap. 蒼 翠 Aoi Sui)
Seiyū: Kōki Uchiyama[6]
  • Rin Fudō (jap. 不動 りん Fudō Rin)
Seiyū: Romi Park[6]
  • Ouga Inugami (jap. 犬神 王牙 Inugami Ōga)
Seiyū: Daiki Hamano[6]
  • Ayaka Kirisaki (jap. 切崎 殺香 Kirisaki Ayaka)
Seiyū: Mariya Ise[6]

Pierwszy rozdział mangi został opublikowany 26 sierpnia 2019 w magazynie „Shūkan Shōnen Jump[7]. Następnie wydawnictwo Shūeisha rozpoczęło zbieranie rozdziałów do wydań w formacie tankōbon, których pierwszy tom ukazał się 4 lutego 2020. Według stanu na 4 kwietnia 2024, do tej pory wydano 23 tomy.

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
14 lutego 2020[8]ISBN 978-4-08-882178-8
23 kwietnia 2020[9]ISBN 978-4-08-882243-3
34 czerwca 2020[10]ISBN 978-4-08-882334-8
44 sierpnia 2020[11]ISBN 978-4-08-882382-9
54 listopada 2020[12]ISBN 978-4-08-882475-8
64 stycznia 2021[13]ISBN 978-4-08-882532-8
74 marca 2021[14]ISBN 978-4-08-882579-3
830 kwietnia 2021[15]ISBN 978-4-08-882663-9
92 lipca 2021[16]ISBN 978-4-08-882709-4
104 października 2021[17]ISBN 978-4-08-882792-6
114 stycznia 2022[18]ISBN 978-4-08-883009-4
124 marca 2022[19]ISBN 978-4-08-883038-4
133 czerwca 2022[20]ISBN 978-4-08-883143-5
142 września 2022[21]ISBN 978-4-08-883227-2
154 listopada 2022[22]ISBN 978-4-08-883288-3
164 stycznia 2023[23]ISBN 978-4-08-883420-7
174 kwietnia 2023[24]ISBN 978-4-08-883448-1
184 lipca 2023[25]ISBN 978-4-08-883567-9
194 września 2023[26]ISBN 978-4-08-883667-6
202 listopada 2023[27]ISBN 978-4-08-883748-2
214 stycznia 2024[28]ISBN 978-4-08-883794-9
224 marca 2024[29]ISBN 978-4-08-883845-8
234 kwietnia 2024[30]ISBN 978-4-08-884002-4

Powieść

edytuj

W październiku 2022 z okazji trzeciej rocznicy mangi, ogłoszono, że otrzyma ona adaptację w formie powieści[31]. Książka, zatytułowana Yozakura-san chi no daisakusen Yozakura-ka kansatsu nikki (jap. 夜桜さんちの大作戦 夜桜家観察日記), została wydana 4 lipca 2023[32][33].

W grudniu 2022 ogłoszono, że manga zostanie zaadaptowana na telewizyjny serial anime przez studio Silver Link[34]. Seria została wyreżyserowana przez Mirai Minato, która odpowiadała także za scenariusz, funkcję projektanta postaci i głównego reżysera animacji pełnił Mizuki Takahashi, a muzykę skomponowali Kōji Fujimoto i Osamu Sasaki[35]. Premiera w Japonii odbyła się 7 kwietnia 2024[36]. Motywem otwierającym jest „Unmei-chan” (jap. 運命ちゃん) w wykonaniu Ikimonogakari, natomiast końcowym „Fam!” autorstwa Chico[37]. Drugi motyw otwierający, zatytułowany „Fam!”, wykonują fripSide i Yoshino Nanjō, natomiast drugi motyw końcowy, „Kekkon kōshin kyoku” (jap. 結婚行進曲), zaśpiewał duet ASOBI Doumei[38]. W Polsce seria dostępna jest za pośrednictwem platformy Disney+[39].

Lista odcinków

edytuj
Tytuł[40][41] Reżyseria Scenariusz Premiera odcinka[42]
1 Pierścień kwiatu wiśni
Sakura no Yubiwa (桜の指輪) 
Mirai MinatoMirai Minato7 kwietnia 2024
2 Ratując klan Yozakura
Yozakura no Inochi (夜桜の命) 
Takahiro NakatsugawaMirai Minato14 kwietnia 2024
3 Uczucia
Kimochi (気持ち) 
Masahiro HosodaNanami Hoshino21 kwietnia 2024
4 Kengo / Shinzo
(嫌五 / 辛三) 
Yamato OuchiNanami Hoshino28 kwietnia 2024
5 Przesłuchanie / Data
Torishirabe / dēto (取り調べ / デート) 
Takahiro NakatsugawaAkira Nishikubo5 maja 2024
6 Pluskwa
Bagu (バグ) 
Mirai MinatoAkira Nishikubo12 maja 2024
7 Rządowi szpiedzy
Kōmuin supai (公務員スパイ) 
Misaki NishimotoKento Shimoyama19 maja 2024
8 Impreza Kuroyuri
Kuroyuri tō (黒百合党) 
Yasuo EjimaKento Shimoyama26 maja 2024
9 Znaczenie czarnej lilii
Kuroyuri no hanakotoba (黒百合 の花言葉) 
Kazuhito ŌmiyaKento Shimoyama2 czerwca 2024
10 Sprawa pokojówki rodziny Yozakura
Yozakura no meido / uwaki (夜桜のメイド / 浮気) 
PolonMichiko Yokote9 czerwca 2024
11 Opowieści o duchach Yozakury / Licencja szpiegowska
Yozakura no kaidan / supai menkyoshō (夜桜の怪談 / スパイ免許証) 
Takahiro NakatsugawaAkira Nishikubo16 czerwca 2024
12 Purizun jiji bureiku (プリズンジジブレイク) Masahiro HosodaNanami Hoshino23 czerwca 2024
13 タンポポ (Tanpopo) Misaki NishimotoKento Shimoyama30 czerwca 2024
14 Mezase suītorūmu (目指せスイートルーム) Yamato OuchiKento Shimoyama7 lipca 2024
15 Yozakura no chi (夜桜の血) 14 lipca 2024

Odbiór

edytuj

Do grudnia 2022 manga liczyła 1,5 miliona egzemplarzy w obiegu[43]. W 2020 roku seria została nominowana do 6. edycji Next Manga Award[44].

Przypisy

edytuj
  1. Reiichi Narima, 学園ラブコメ×ホームドラマ×異能バトル? ジャンプ注目のスパイ漫画『夜桜さんちの大作戦』の魅力 [online], Real Sound, 30 listopada 2020 [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  2. 権平ひつじが描くスパイ家族コメディ「夜桜さんちの大作戦」1巻 [online], Natalie, 4 lutego 2020 [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  3. VIZ: The Official Website for Mission: Yozakura Family [online], Viz Media [dostęp 2024-04-16] (ang.).
  4. a b c d Crystalyn Hodgkins, Kaede Hondo, Reiji Kawashima Star in Mission: Yozakura Family Anime (Updated) [online], Anime News Network, 24 września 2023 [dostęp 2024-04-16] (ang.).
  5. a b c d e Adriana Hazra, Kaede Hondo, Reiji Kawashima Star in Mission: Yozakura Family Anime (Updated) [online], Anime News Network, 22 października 2023 [dostęp 2024-04-16] (ang.).
  6. a b c d Anita Tai, Mission: Yozakura Family Anime Reveals Half-Year Run, More Cast [online], Anime News Network, 30 marca 2024 [dostęp 2024-04-16] (ang.).
  7. 「ポロの留学記」の権平ひつじによるスパイコメディがジャンプでスタート [online], Natalie, 26 sierpnia 2019 [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  8. 夜桜さんちの大作戦 1 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  9. 夜桜さんちの大作戦 2 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  10. 夜桜さんちの大作戦 3 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  11. 夜桜さんちの大作戦 4 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  12. 夜桜さんちの大作戦 5 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  13. 夜桜さんちの大作戦 6 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  14. 夜桜さんちの大作戦 7 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  15. 夜桜さんちの大作戦 8 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  16. 夜桜さんちの大作戦 9 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  17. 夜桜さんちの大作戦 10 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  18. 夜桜さんちの大作戦 11 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  19. 夜桜さんちの大作戦 12 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  20. 夜桜さんちの大作戦 13 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  21. 夜桜さんちの大作戦 14 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  22. 夜桜さんちの大作戦 15 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  23. 夜桜さんちの大作戦 16 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  24. 夜桜さんちの大作戦 17 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  25. 夜桜さんちの大作戦 18 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  26. 夜桜さんちの大作戦 19 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  27. 夜桜さんちの大作戦 20 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  28. 夜桜さんちの大作戦 21 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  29. 夜桜さんちの大作戦 22 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  30. 夜桜さんちの大作戦 23 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  31. 「夜桜さんちの大作戦」3周年突破!ベストペア人気投票や10巻までの無料公開を実施 [online], Natalie, 11 października 2022 [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  32. Rafael Antonio Pineda, Mission: Yozakura Family Manga Gets Novel [online], Anime News Network, 8 czerwca 2023 [dostęp 2024-04-16] (ang.).
  33. 夜桜さんちの大作戦 夜桜家観察日記 [online], Shūeisha [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  34. Joanna Cayanan, Hitsuji Gondaira's Mission: Yozakura Family Manga Gets TV Anime by Silver Link. in 2024 [online], Anime News Network, 16 grudnia 2022 [dostęp 2024-04-17] (ang.).
  35. Crystalyn Hodgkins, Mission: Yozakura Family Anime's Promo Video Reveals April 2024 Debut, More Staff [online], Anime News Network, 16 grudnia 2023 [dostęp 2024-04-17] (ang.).
  36. Anita Tai, Mission: Yozakura Family Anime's Ad Unveils April 7 Debut [online], Anime News Network, 25 lutego 2024 [dostęp 2024-04-17] (ang.).
  37. Crystalyn Hodgkins, Mission: Yozakura Family Anime Reveals Ending Theme Artist, New Visual [online], Anime News Network, 3 marca 2024 [dostęp 2024-04-17] (ang.).
  38. Anita Tai, Mission: Yozakura Family Anime Gets New Opening, Ending Theme Songs [online], Anime News Network, 23 czerwca 2024 [dostęp 2024-07-12] (ang.).
  39. Misja: Rodzina Yozakura [online], Upflix.pl [dostęp 2024-05-30] (pol.).
  40. Story [online], mission-yozakura-family.com [dostęp 2024-07-12] (jap.).
  41. Misja: Rodzina Yozakura [online], Upflix.pl [dostęp 2024-07-12] (pol.).
  42. On Air [online], mission-yozakura-family.com [dostęp 2024-07-12] (jap.).
  43. 漫画『夜桜さんちの大作戦』2024年にテレビアニメ化決定 ジャンプのスパイ家族コメディー [online], Oricon, 17 grudnia 2022 [dostęp 2024-04-16] (jap.).
  44. Lynzee Loveridge, Nominees Announced For Reader-Chosen Tsugi ni Kuru Manga 2020 Awards [online], Anime News Network, 19 czerwca 2020 [dostęp 2024-04-16] (ang.).

Linki zewnętrzne

edytuj