Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa

regulator języka indonezyjskiego

Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, także Badan Bahasa[1][2] (dawniej Pusat Bahasa)[3]indonezyjska instytucja państwowa zajmująca się regulacją języka indonezyjskiego[2] oraz dokumentacją języków regionalnych Indonezji[4].

Główny budynek gremium

Prowadzi działania na rzecz promocji języka narodowego oraz wypracowuje politykę w kwestii reagowania na wpływy języków obcych[2].

Od 1988 r. wydaje autorytatywny słownik Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI)[1], kodyfikujący normę języka indonezyjskiego[5]. Od lat 70. do lat 90. XX w. pod auspicjami instytucji prowadzono szeroko zakrojone badania nad językami Indonezji, w ramach Proyek Pengembangan Bahasa Daerah[6].

Instytucja została założona w 1947 roku, wówczas pod nazwą Instituut voor Taal en Cultuur Onderzoek[7]. W ciągu swojego istnienia gremium nosiło wiele nazw. Od 2010 roku funkcjonuje jako Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa[8].

Przypisy

edytuj
  1. a b Kwary 2018 ↓, s. 600.
  2. a b c Dwi Noverini Djenar, Michael C. Ewing, Howard Manns, Style and Intersubjectivity in Youth Interaction, Boston–Berlin: Walter de Gruyter, 2018 (Contributions to the Sociology of Language 108), s. 12, DOI10.1515/9781614516439, ISBN 978-1-61451-755-9, ISBN 978-1-61451-643-9, OCLC 1024046396 (ang.).
  3. Sugeng Hariyanto, Website Translation (with special reference to English – Indonesian language pair), wyd. 2 popr., uzup., Malang: CV Transkomunika Kencana, 2016, s. 115, ISBN 978-602-50468-1-0 [dostęp 2022-01-26] (ang.).
  4. Stefan Danerek, Kamus Bahasa Palu’e – Indonesia, Jakarta: Universitas Indonesia Publishing, 2019, s. 5, ISBN 978-979-456-839-2, OCLC 1227837994 [dostęp 2021-08-21] (indonez.).
  5. Basuki Suhardi, Bahasa Indonesia dan Bahasa Daerah, [w:] Riris K. Toha-Sarumpaet (red.), Ilmu pengetahuan budaya dan tanggung jawabnya: analekta pemikiran guru besar FIB UI, Jakarta: Penerbit Universitas Indonesia, 2011, s. 271, ISBN 978-979-456-468-4, OCLC 780414987 [dostęp 2020-06-13] [zarchiwizowane z adresu 2020-06-13] (indonez.).
  6. Zein 2020 ↓, s. 110.
  7. Zein 2020 ↓, s. xix, 97.
  8. Sejarah Badan Bahasa. Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. [dostęp 2015-06-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-06-08)]. (indonez.).

Bibliografia

edytuj

Linki zewnętrzne

edytuj