Dziadek Mróz (film)

film

Dziadek Mróz[1] (ros. Морозко, Morozko) – radziecki film fantasy z 1964 roku, wyreżyserowany przez Aleksandra Rou oparty na motywach zaczerpniętych z rosyjskich bajek ludowych. Film znany w Polsce pod różnymi alternatywnymi tytułami: Bajka o Mrozie Czarodzieju[2] / Baśń o Mrozie Czarodzieju / Opowieść o Mrozie Czarodzieju[3].

Dziadek Mróz
Bajka o Mrozie Czarodzieju
Baśń o Mrozie Czarodzieju
Opowieść o Mrozie Czarodzieju
Морозко
Gatunek

fantasy, baśń

Rok produkcji

1964

Kraj produkcji

ZSRR

Język

rosyjski

Czas trwania

84 min

Reżyseria

Aleksandr Rou

Scenariusz

Michaił Wolpin,
Nikołaj Erdman

Główne role

Aleksandr Chwyla,
Natalja Siedych,
Eduard Izotow

Muzyka

Nikołaj Budaszkin

Zdjęcia

Dmitrij Surenski

Wytwórnia

Kinostadija im. M. Gor'kogo

Dystrybucja

Goskino

ObsadaEdytuj

Wersja polskaEdytuj

Dubbing z 1966 roku[4]Edytuj

Opracowanie: Studio Opracowań Filmów w Warszawie
Reżyseria: Jerzy Twardowski
Wystąpili:

Dubbing z 1981 roku[5]Edytuj

Opracowanie: Studio Opracowań Filmów w Warszawie
Reżyseria: Izabela Fallewiczowa / Maria Piotrowska
Tekst: Elżbieta Kowalska
Dźwięk: Stanisław Uszyński
Montaż: Anna Szatkowska
Kierownictwo produkcji: Mieczysława Kucharska

LektorEdytuj

Baśń o Mrozie Czarodzieju (wersja z lektorem)

PrzypisyEdytuj

  1. Dziadek Mróz, VHS
  2. Ryszard Koniczek, Film radziecki w Polsce 1926-1966, Warszawa 1968, s. 119.
  3. Opowieść o Mrozie Czarodzieju
  4. Zbigniew Dolny: CIĄG DALSZY ROK 1966. Polski-dubbing.pl, 2008-12-29. [dostęp 2022-06-26]. (pol.).
  5. Zbigniew Dolny: Rok 1981 | TELEWIZJA POLSKA: DUBBING. Polski-dubbing.pl, 2013-08-25. [dostęp 2022-06-26]. (pol.).

Linki zewnętrzneEdytuj