Ekaterina Karawełowa

Ekaterina Karawełowa (bułg. Екатерина Каравелова; ur. 21 października 1860 w Ruse, zm. 1 kwietnia 1947 w Sofii) – bułgarska dziennikarka i nauczycielka, tłumaczka, publicystka, sufrażystka i działaczka na rzecz praw kobiet. Żona bułgarskiego polityka Petki Karawełowa.

Ekaterina Karawełowa
Екатерина Каравелова
Ilustracja
Data i miejsce urodzenia

21 października 1860
Ruse

Data i miejsce śmierci

1 kwietnia 1947
Sofia

Zawód, zajęcie

nauczycielka, dziennikarka, działaczka na rzecz praw kobiet

Małżeństwo

Petko Karawełow

podpis

Życiorys edytuj

Ekaterina Karawełowa urodziła się 21 października 1860 roku w Ruse jako najmłodsza z czworga dzieci kuśnierza Welika Penewa i Stojanki Penew[1]. W latach 1870–1878 uczyła się w IV Moskiewskim Gimnazjum żeńskim[2]. Po ukończeniu gimnazjum wróciła do Bułgarii i zaczęła uczyć dzieci w swoim mieszkaniu, a później prowadziła zajęcia dla dziewcząt w męskim liceum. Ekaterina chciała studiować medycynę w Petersburgu, ale w 1880 roku wyszła za mąż za Petko Karawełowa, którego poznała podczas nauki w Moskwie. Po ślubie przenieśli się do Sofii. Mieli trzy córki – Radkę (1880–1883), Wiolę (1884–1934) i Laurę (1886–1913)[2]. Po śmierci w 1947 roku decyzją Georgi Dimitrowa została pochowana obok absydy cerkwi Świętych Siedmoczislenników w Sofii. Jej mąż zawsze pragnął być pochowany na dziedzińcu tej cerkwi i w 1903 roku spełniono jego wolę[3].

Działalność społeczna edytuj

Po zwolnieniu w 1881 roku męża ze stanowiska ministra Bułgarii przez księcia Aleksandra Battenberga musieli opuścić Bułgarię. Zamieszkali w Płowdiwie, który wówczas należał do Rumelii Wschodniej. Tam wróciła do pracy jako nauczycielka. W 1884 roku po przywróceniu konstytucji tyrnowskiej Ekaterina i Petko wrócili do Sofii[4].

W 1899 roku Ekaterina zorganizowała Towarzystwo Kobiet Matka (Майка). Była pewna, że niezależność kobiet zależy od ich wykształcenia[5]. W 1893 roku otworzyła szkołę zawodową dla dziewcząt im. Marii Luizy[6]. W 1901 roku Karawełowa razem z Wełą Błagoewą, Dimitraną Iwanową, Anną Karimą, Julią Malinową i innymi założyła Bułgarski Związek Kobiet (Български женски съюз) i przez 25 lat była jego przewodniczącą[7].

Po klęsce w 1903 roku powstania ilindeńskigo Karawełowa stanęła na czele Komitetu na rzecz uwolnienia macedońskich kobiet z więzienia. Rok później wzięła udział w konferencji macedońskiej w Londynie. Podczas wojny bałkańskiej pracowała w szpitalu[8].

W latach 1923–1925 stanęła na czele Komitetu Pomocy ofiarom powstania wrześniowego[8]. W 1924 roku reprezentowała Bułgarię na IV Kongresie Międzynarodowej Ligi Kobiet na rzecz Pokoju i Wolności w Waszyngtonie. Rok później została przewodniczącą bułgarskiej sekcji[2]. W 1928 roku była delegatką na kongres w Dublinie[8].

Po dojściu Hitlera do władzy razem z Antonem Straszimirowem, Asenem Złatarowem, [[ Petko Stajnow (polityk)|Petko Stajnowem]] i innymi Karawełowa brała czynny udział w pracach Komitetu Ochrony Żydów[8].

Twórczość edytuj

Ekaterina była także pisarką i tłumaczką. W latach 1935–1937 pełniła funkcję prezydenta bułgarskiego związku pisarzy. Od 1886 roku publikowała felietony, recenzje i tłumaczenia. Artykuły publikowała w bułgarskich czasopismach używając pseudonimów. Tłumaczyła na bułgarski dzieła Lwa Tołstoja, Fiodora Dostojewskiego, Victora Hugo, Guy de Maupassanta, Gustave Flauberta i Charlesa Dickensa. W sumie napisała ponad 50 broszur i artykułów[8].

Nagrody i upamiętnienie edytuj

Ekaterina Karawełowa otrzymała wiele nagród zarówno krajowych, jak i zagranicznych. Były to m.in.: Order Zasługi Cywilnej I stopnia i dwukrotnie medal Czerwonego Krzyża[9]. Imię Ekateriny Karawełowej nadawane jest szkołom, ulicom i domom kultury. W 2005 roku jej imieniem nazwano przylądek na Wyspie Livingstona na Antarktydzie[10].

Przypisy edytuj

  1. Екатерина Великова КАРАВЕЛОВА [online], geni_family_tree [dostęp 2020-04-08] (pol.).
  2. a b c Непознатата Екатерина Каравелова – „Регентката на България” [online], www.desant.net [dostęp 2020-04-08] (ang.).
  3. Детайлна страница за Обект [online], registersofia.bg [dostęp 2020-04-10].
  4. Копривщица [online], www.koprivshtitza.com [dostęp 2020-04-08].
  5. ЖЕНСКО БЛАГОТВОРИТЕЛНО ДРУЖЕСТВО „МАЙКА” [online], Енциклопедия Дарителите, 9 września 2015 [dostęp 2020-04-10].
  6. 123 години професионализъм в образованието [online], www.pgo-sofia.com [dostęp 2020-04-10].
  7. Мария Антонова – Екатерина Каравелова – хронология на един живот [online], liternet.bg [dostęp 2020-04-10].
  8. a b c d e Екатерина Каравелова 1860-1947 [online], webcache.googleusercontent.com [dostęp 2020-04-10].
  9. Имена и события [online], www.bnr.bg [dostęp 2020-04-10] (ros.).
  10. Karavelova Point [online] [dostęp 2020-03-08].