Fontanna Lwa we Florianie

Fontanna Lwa (malt. Il-funtana tal-iljun, ang. Lion Fountain), znana również jako Fontanna Vilhenybarokowa fontanna znajdująca się na Triq Sant'Anna we Florianie na Malcie. Została tam zainstalowana w 1728 przez wielkiego mistrza Antonio Manoela de Vilhenę; w latach pięćdziesiątych XX wieku została przeniesiona kilka metrów od pierwotnego miejsca.

Fontanna Lwa
Ilustracja
Fontanna Lwa (2022)
Rodzaj

Fontanna

Data powstania

1728

Miejsce przechowywania
Miejscowość

Floriana

Lokalizacja

Triq Sant’Anna

Historia

edytuj
 
Fontanna Lwa w jej pierwotnym miejscu w XIX wieku, z widoczną po lewej stronie tylną częścią rozebranej bramy św. Anny.

Fontanna Lwa została zbudowana w 1728 przez wielkiego mistrza Antonio Manoela de Vilhenę, jak mówi pamiątkowy napis na samej fontannie[1]. Została zainstalowana wkrótce po tym, jak Vilhena ogłosił Florianę przedmieściem Valletty[2]. Była zasilana wodą z akweduktu Wignacourta i przez wiele lat była jedynym źródłem wody dla mieszkańców tego regionu[3].

W czasie II wojny światowej, aby uchronić ją przed zniszczeniem w wyniku bombardowań lotniczych, rzeźbę lwa przeniesiono do pobliskiej arkady i obudowano kamieniem. Po wojnie była tymczasowo przechowywana w pobliskim garażu[1]. Samą fontannę usunięto w 1956 podczas przebudowy Triq Sant'Anna[3]. W 1958 fontanna została zrekonstruowana kilka metrów od jej pierwotnej lokalizacji[3][4], a rzeźba lwa została ponownie zainstalowana w nocy z 31 grudnia 1958 na 1 stycznia 1959[1].

 
Herb Vilheny.

Barokowa fontanna[1] składa się z misy z cokołem zwieńczonym rzeźbą siedzącego lwa[3]. Lew był heraldycznym symbolem w herbie Vilheny, a później stał się symbolem Floriany[4], stanowiąc podstawę herbu miasta[1]. Na fontannie zwierzę jest przedstawione jako trzymające tarczę herbową z herbem Vilheny[3]. Woda wypływa przez wylewki umieszczone w ustach rzeźbionego cherubina, który znajduje się na cokole fontanny[3].

 
Łacińska inskrypcja na fontannie.

Na cokole znajduje się łaciński napis[2]:

ACCOLIS VALLETTAE
IN DIES AUGESCENTIB
EM.M.M.D. ANTONIUS
MANOEL DE VILHENA
PR. POLULI STUDIOS.
KONCESYT PODURBIU
FONTEMQ. TRIBUI JUSSIT.
NA. SAL. MDCCXVIII.

(co oznacza: Wobec rosnącej populacji tego przedmieścia, wielki mistrz Don António Manoel de Vilhena, który trzyma mieszkańców tak blisko swego serca, zarządził, aby ta fontanna została wzniesiona – 1728)[1].

Fontanna w kulturze

edytuj

Fontanna została przedstawiona na znaczku pocztowym o wartości 0,06 euro wydanym przez MaltaPost w dniu 27 marca 2013[5].

Ochrona dziedzictwa kulturowego

edytuj

Fontanna została wpisana na 1932 Antiquities Protection List (Listę Ochrony Zabytków 1932), a 22 grudnia 2009 została uznana przez Malta Environment and Planning Authority jako zabytek narodowy stopnia pierwszego[3].

Zobacz też

edytuj

Przypisy

edytuj
  1. a b c d e f The Lion Fountain. Floriana Local Council, 2017-04-03. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-28)]. (ang.).
  2. a b Victor Bonnici. The MUTAT TERRA VICES Inscription. „Melita Classica”. 1, s. 69–112, 2014. Malta Classics Association. [zarchiwizowane z adresu 2019-04-14]. (ang.).  ISBN 978-99957-847-0-6
  3. a b c d e f g Vilhena Fountain in Floriana. [w:] Times of Malta [on-line]. 2012-10-25. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-07-31)]. (ang.).
  4. a b Victor J. Rizzo, Discover Floriana: Historic walks in a green city, Floriana Local Council/Din l-Art Ħelwa [zarchiwizowane z adresu 2020-07-31] (ang.). s.41
  5. MaltaPost Issues "Treasures of Malta Series – Fountains" Stamp Set. [w:] MaltaPost [on-line]. 2013-03-22. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-03-08)]. (ang.).