Han Hyo-joo (kor. 한효주; ur. 22 lutego 1987 w Cheongju) – południowokoreańska aktorka filmowa i telewizyjna, modelka oraz piosenkarka. Najbardziej znana jest z głównych ról w serialach telewizyjnych takich jak Heaven & Earth (2007), Iljimae (2008), Brilliant Legacy (2009), Dong Yi (2010), a którą zdobyła prestiżową nagrodę dla najlepszej aktorki na 47. ceremonii wręczenia nagród Baeksang Arts Awards, W (2016) i Happiness (2021), oraz w filmach Masquerade (2012), który jest jednym z najbardziej dochodowych koreańskich filmów wszechczasów, Cold Eyes (2013), za który otrzymała nagrodę dla najlepszej aktorki na 34. ceremonii wręczenia nagród Blue Dragon Film Awards, Love 911 (2012), The Beauty Inside (2015) i The Pirates: The Last Royal Treasure (2022).

Han Hyo-joo
한효주
Ilustracja
Han Hyo-joo (2021)
Data i miejsce urodzenia

22 lutego 1987
Cheongju

Zawód

aktorka, modelka, piosenkarka

Lata aktywności

od 2003

Han Hyo-joo
Imię koreańskie
Hangul

한효주

Hancha

韓孝周

Transkrypcja poprawiona

Han Hyo-ju

Transkrypcja MCR

Han Hyoju

Wczesne lata i edukacja edytuj

Han Hyo-joo urodził się w Cheongju w północnej prowincji Chungcheong[1]. Jej matka była nauczycielką w szkole podstawowej, zanim została inspektorem szkół publicznych, a jej ojciec był oficerem sił powietrznych. Jako dziecko była dobra w sporcie, zwłaszcza w lekkoatletyce. W drugiej klasie liceum przeniosła się do Seulu i uczęszczała do Bulgok High School, pomimo sprzeciwu jej surowego i konserwatywnego ojca. Następnie wstąpiła na Uniwersytet Dongguk, gdzie dołączyła do wydziału teatru i filmu[2].

Kariera edytuj

2003–2006: Początki edytuj

Han Hyo-joo została odkryta podczas konkursu piękności dla nastolatek, zorganizowanego przez firmę spożywczą Binggrae w 2003 roku. Rozpoczęła swoją karierę aktorską w sitcomie Nonstop 5 oraz komedii gangsterskiej My Boss, My Teacher[3][4]. Później Hyo-joo zyskała popularność, grając główną rolę w Spring Waltz, czwartej i ostatniej części serii „dramatów sezonowych” reżysera telewizyjnego Yoon Seok-ho[5].

W 2006 roku reżyser Lee Yoon-ki obsadził Hyo-joo w głównej roli w swoim niskobudżetowym niezależnym filmie Ad-lib Night, opowiadającym o młodej kobiecie, która odkrywa siebie na nowo podczas niepokojącego nocnego spotkania z nieznajomymi[6]. Za swoją rolę zdobyła nagrody dla najlepszej nowej aktorki na Korean Association of Film Critics Awards i Singapore International Film Festival.

2007–2010: Przełomowe role i popularność za granicą edytuj

Następnie zagrała w dwóch bardzo udanych projektach telewizyjnych i zyskała sławę - w serialu stacji KBS Heaven & Earth z Parkiem Hae-jinem w 2007 roku oraz w serialu SBS o zamaskowanych poszukiwaczach przygód Iljimae z Lee Joon-gim w 2008 roku[7][8]. Oba seriale cieszyły się solidnymi wynikami oglądalności w całym kraju przez cały czas emisji, co przyczyniło się do zwiększenia popularności Hyo-joo. Następnie zagrała w kolejnym filmie niezależnym Ride Away, który zadebiutował na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Jeonju w 2008 roku[9].

Następnie nakręciła koreańsko-japońską koprodukcję telekina Heaven's Postman, w której wystąpiła także gwiazda muzyki pop Jaejoong z TVXQ[10]. Po kilku przesunięciach premiery, film został wydany w kinach pod koniec 2009 roku i wyemitowany w telewizji w 2010 roku.

Przełomem w karierze Hyo-joo stała się rola w serialu Brilliant Legacy, gdzie wystąpiła u boku Lee Seung-gi. Serial ten odniósł ogromny sukces w 2009 roku, osiągając szczytową oglądalność wynoszącą 47,1%[11][12][13]. Dzięki niemu Hyo-joo stała się gwiazdą i po zakończeniu emisji dramatu zaczęła otrzymywać wiele propozycji reklamowych oraz zapytań o wywiady, zwiększając tym samym swoją popularność w całej Azji[14][15]. W tym samym roku ukończyła swoją główną rolę w dramacie muzycznym Soul Special, który był emitowany na antenie KBS Joy[16].

W 2010 roku przyjęła tytułową rolę w projekcie z okazji 49. rocznicy powstania stacji MBC, w serialu Dong Yi[17][18]. Produkcja ta odniosła ogromny sukces zarówno w Korei, jak i w całej Azji[19][20]. Hyo-joo zdobyła kilka nagród aktorskich za swoją rolę Choi Suk-bin, w tym nagrodę Daesang (Grand Prize) na MBC Drama Awards oraz prestiżową nagrodę dla najlepszej aktorki na Baeksang Arts Awards[21][22].

2011–2015: Role filmowe edytuj

 
Han Hyo-joo na 34. ceremonii rozdania nagród Blue Dragon Film Awards w listopadzie 2013

W 2011 roku zagrała rolę niewidomej telemarketerki u boku byłego boksera So Ji-sub, w melodramacie Always[23]. Film ten, którego reżyserem był Song Il-gon, miał swoją premierę jako film otwierający Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Busan w 2011 roku[24][25][26]. Później użyczyła swojego głosu jako narratorka w japońskim filmie My Back Page, który zawierał opisy dźwiękowe i napisy dla osób z niepełnosprawnościami słuchowymi lub wzrokowymi[27][28].

Następnie zagrała rolę królowej u boku Lee Byung-huna, który zagrał Gwanghae, w filmie Masquerade z 2012 roku, który stał się jednym z najbardziej dochodowych koreańskich filmów wszechczasów[29][30]. Po tym pojawiła się w filmie Love 911[31][32].

W 2013 roku wystąpiła u boku Sol Kyung-gu i Jung Woo-sunga w thrillerze akcji Cold Eyes, będącym remake'em hongkońskiego filmu Eye in the Sky z 2007 roku[33][34]. Film ten dominował na listach przebojów po premierze i stał się jednym z największych koreańskich hitów kinowych w 2013 roku[35]. Hyo-joo otrzymała uznanie aktorskie za swoją rolę, zdobywając nagrodę dla najlepszej aktorki na Blue Dragon Film Awards oraz Buil Film Awards[36][37].

W 2014 roku Han Hyo-joo i jej partner z filmu Love 911, Go Soo, spotkali się ponownie w krótkim filmie Myohyangsangwan („View of Mount Myohyang”), który opowiada o spotkaniu południowokoreańskiego malarza i północnokoreańskiej kelnerki w restauracji w Korei Północnej. Film ten jest efektem współpracy artystów Moon Kyung-won i Jeon Joon-ho, łącząc w sobie teatralną fabułę, eksperymentalną wizualizację, taniec i performance art[38][39].

Następnie spróbowała swoich sił na rynku zagranicznym, występując w swoim pierwszym japońskim filmie Miracle: Debikuro-kun no Koi to Maho, wyreżyserowanym przez Isshina Inudo. Film ten, osadzony w czasie Bożego Narodzenia, jest opowieścią o miłości między miłym pracownikiem księgarni (w tej roli Masaki Aiba z j-popowego zespołu Arashi), a trzema kobietami[40][41].

W 2015 roku wystąpiła w musicalu biograficznym C'est Si Bon, która przedstawiała historię grupy muzycznej Twin Folio, aktywnej w latach 60. i 80. XX wieku. Grupa ta słynęła z występów na żywo, a nazwa C'est Si Bon pochodziła od popularnego klubu muzycznego w dzielnicy Mugyo-dong w Seulu z lat 70., gdzie zaczynała swoją karierę. W filmie zagrała muzę zespołu[42]. Następnie pojawiła się w komedii romantycznej The Beauty Inside, gdzie jej postać zakochuje się w mężczyźnie, który każdego dnia zmienia się w inną osobę[43][44].

Później w tym samym roku ponownie spotkała się z Yoo Yeon-seokiem i Chunem Woo-hee, którzy byli jej partnerami w The Beauty Inside, aby wystąpić razem w filmie Love, Lies. Film ten opowiada o ostatniej historii gisaeng podczas japońskiej okupacji w latach 40. XX wieku[45][46].

Od 2016: Powrót telewizyjny i rozwój w Ameryce edytuj

W 2016 roku powróciła na mały ekran w serialu fantasy stacji MBC W, u boku Lee Jong-suka[47]. Reżyserią zajmował się Jung Dae-yoon, który wcześniej pracował przy serialu She Was Pretty, a scenariusz napisała Song Jae-jung, autorka Nine: Nine Time Travels i Queen In-hyun's Man. Oczekiwania były wysokie, ponieważ był to powrót Hyo-joo na mały ekran po 6 latach[48][49]. Za swoją rolę w W zdobyła nagrodę Top Excellence na 5. APAN Star Awards i MBC Drama Awards.

W 2018 roku Han zagrała główną rolę w thrillerze Golden Slumber u boku Kang Dong-wona[50]. W tym samym roku po raz kolejny spotkała się z Kang Dong-won, grając główną rolę kobiecą w thrillerze science-fiction Illang: The Wolf Brigade, opartym na japońskim filmie animowanym o tym samym tytule[51][52][53].

W 2019 roku potwierdzono, że Han Hyo-joo zagra w głównej obsadzie amerykańskiego serialu telewizyjnego Treadstone, będącego spin-offem franczyzy Bourne'a wytwórni Universal[54][55].

W 2020 roku została obsadzona w japońskim filmie akcji Taiyō wa Ugokanai („The Sun Stands Still”) w reżyserii Eiichiro Hasumi. Opierając się na powieści o tym samym tytule, Hyo-joo wcieliła się w nieuchwytnego i tajemniczego szpiega, który podróżuje po świecie, przeżywając przygody i ukrywając swoje prawdziwe intencje[56].

W 2021 roku wystąpiła jako członkini antyterrorystycznej drużyny w apokaliptycznym thrillerze dramatycznym Happiness, grając u boku Park Hyung-sika. Reżyserowany przez Ahn Gil-Ho, serial przedstawia dyskryminację klasową, konfliktujące się ludzkie pragnienia i walkę o przetrwanie grupy właścicieli mieszkań w apartamencie w Korei, z powodu tajemniczej epidemii, która zagraża egzystencji mieszkańców miasta[57].

W 2022 roku wystąpiła u boku Kang Ha-neula i Lee Kwang-soo w The Pirates: The Last Royal Treasure, sequelu przebojowego filmu The Pirates z 2014 roku. Wciela się w rolę Hae-rang, kapitana statku pirackiego[58]. Film oznacza jej powrót do koreańskiego kina po czterech latach od Illang: The Wolf Brigade. W październiku pojawiła się gościnnie w filmie 20th Century Girl, grając dorosłą wersję postaci Kim Yoo-jung[59].

Filmografia edytuj

Filmy edytuj

Rok Tytuł Rola Uwagi
Angielski Koreański
2006 My Boss, My Teacher 투사부일체 Yoo Mi-jung
Ad-lib Night 아주 특별한 손님 Bo-kyung film niezależny
2008 Ride Away 달려라 자전거 Im Ha-jung
My Dear Enemy 멋진 하루 cameo
2009 Heaven's Postman 천국의 우편배달부 Jo Hana / Saki
2011 Always 오직 그대만 Ha Jeong-hwa
2012 Masquerade 광해, 왕이 된 남자 Queen
Love 911 반창꼬 Go Mi-soo
2013 Cold Eyes 감시자들 Ha Yoon-ju
2014 Miracle: Devil Claus' Love and Magic Tae So-yeon film japoński
View of Mount Myohyang 묘향상관 Oh Yeong-ran film krótkometrażowy
2015 C'est Si Bon 쎄시봉 Min Ja-young
The Beauty Inside 뷰티 인사이드 Hong Yi-soo
2016 Love, Lies 해어화 Jung So-yul
2018 Golden Slumber 골든 슬럼버 Jeon Sun-young
Illang: The Wolf Brigade 인랑 Lee Yoon-hee
2021 The Sun Does Not Move Ayako film japoński
2022 The Pirates: The Last Royal Treasure 해적: 도깨비 깃발 Hae-rang
20th Century Girl 20세기 소녀 Starsza Na Bo-ra specjalne występowanie; Netflix film
Believer 2 독전2 Keunkal Netflix film

Seriale edytuj

Rok Tytuł Rola Stacja telewizyjna Uwagi
Angielski Koreański
2005 Nonstop 5 논스톱 5 Han Hyo-joo MBC odcinki 167, 183-257
2006 Spring Waltz 봄의 왈츠 Seo / Park Eun-young KBS2
2007 Heaven & Earth 하늘만큼 땅만큼 Suk Ji-soo KBS1
2008 Iljimae 일지매 Eun-chae SBS
2009 Brilliant Legacy 찬란한 유산 Go Eun-sung
Soul Special 쏘울 스페셜 Jin Mi-ah krótki dramat
2010 Dong Yi 동이 Dong-yi (później Choi Suk-bin) MBC
2016 W 더블유 Oh Yeon-joo
2019 Treadstone So-yun USA Network serial amerykański
2021 Dramaworld 2 드라마월드 시즌2 Park So-Yun Viki cameo
Happiness 해피니스 Yoon Sae-bom tvN
2023 Moving 무빙 Lee Mi-yeon Disney+

Przypisy edytuj

  1. 한효주. Nate. [dostęp 2023-05-02]. (kor.).
  2. 한효주 합격수기…“빛나는 미모에 꼼꼼한 노하우” 감동. Herald Pop. [dostęp 2023-05-02]. (kor.).
  3. '논스톱5' 한효주, 미술+음악+운동 등 만능소녀. The Chosun Ilbo. [dostęp 2023-05-02]. (kor.).
  4. 한효주,18세 때 비리교사에 맞고 머리채 잡히는 폭행당하고 죽는 여고생 연기 화제. Aju News. [dostęp 2023-05-02]. (kor.).
  5. Han reserves seat as next Jiwoohime. Hancinema. [dostęp 2023-05-02].
  6. 이윤기 감독의 세 번째 장편영화 <아주 특별한 손님>. Cine21. [dostęp 2023-05-02]. (kor.).
  7. I want to try out for more extreme roles. The Dong-a Ilbo. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  8. Drama 'Iljimae' has tough act to follow. The Korea Herald. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  9. 풋풋한 사랑의 감정과 성장의 진통 <달려라 자전거>. Cine21. [dostęp 2023-05-03]. (kor.).
  10. TVXQ Hero hopes Postman will be assurance to fans. 10Asia. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  11. Light-hearted romance joins weekend lineup. The Korea Herald. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  12. Brilliant drama leaving its own legacy. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  13. Han Hyo-joo: 'Good People Deserve to be Happy'. KBS Global. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  14. Lee, Han Picked as Rising Ad Models. The Korea Times. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  15. Korean Wave: The New Generation. 10Asia. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  16. 한효주, 60분 '찬란한 뮤비' 눈길. The Chosun Ilbo. [dostęp 2023-05-03]. (kor.).
  17. Will Dong-yi Become Next Jewel in the Palace?. The Korea Times, March 21, 2010.
  18. Han Hyo-joo Changes Tack in Costume Drama. The Chosun Ilbo, April 13, 2010.
  19. "Dong Yi" dominates Mon and Tues night primetime lineup. 10Asia. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  20. "Dong Yi" wins award as most popular drama in Hong Kong. 10Asia. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  21. Kim Nam-joo, Han Hyo-joo win grand prize at MBC Acting Awards. 10Asia. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  22. Hyun Bin, Lee Byung-hun win top prizes at Paeksang. 10Asia. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  23. So Ji-sub, Han Hyo-joo start filming new pic. asiae.co. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  24. BIFF 2011│Song Il-gon hopes "Always" will be a reminder of true value of love. asiae.co. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  25. Han Hyo Joo: ‘My Best Decision Ever Is Becoming Actress’. KBS Global. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  26. Han Hyo-joo Seeking More Challenging Roles in Movies. chosun. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  27. 한효주, '마이 백 페이지' 배리어프리영화 버전 참여. chosun. [dostęp 2023-05-03]. (kor.).
  28. 한효주·김동욱, '마이 백 페이지' 음성해설 재능기부. sbs. [dostęp 2023-05-03]. (kor.).
  29. Han Hyo-joo to join Lee Byung-hun in historical film. asiae.co. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  30. Interview: Han Hyo Joo Says Lee Byung Hun was the Best Actor She's Met. enewsWorld. [dostęp 2023-05-03]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  31. Finecut dials up Love 911. Korean Film Council. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  32. Ko Soo, Han Hyo-joo Ask to Dial Love 911. 10Asia. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  33. Police Are Hot in Pursuit of a Kingpin in COLD EYES. Korean Film Council. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  34. Cold Eyes is a story of firsts for the cast. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  35. Cold Eyes Hits 5-Million Mark in Cinema Attendance. The Chosun Ilbo. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  36. Wish snags three wins at Blue Dragon Film Awards. The Korea Herald. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  37. 부일영화상 작품상 '설국열차', 여우주연상 한효주 수상. OhmyNews. [dostęp 2023-05-03]. (kor.).
  38. Mergers with pop culture good for art business. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2023-05-01].
  39. Myohyangsangwan. News From Nowhere. [dostęp 2023-05-03]. (kor.).
  40. HAN Hyo-joo to Take Lead Role in Japanese Film. Korean Film Council. [dostęp 2023-05-03].
  41. Will Han Hyo-joo win Japanese fans?. The Korea Times. [dostęp 2023-05-01]. (ang.).
  42. KIM Yun-seok, HAN Hyo-joo Board Music Biopic. Korean Film Council. [dostęp 2023-05-03].
  43. Actress Han stars opposite 21 men. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2023-05-03].
  44. Herald Interview: Han Hyo-joo: Beauty Inside is chance of a lifetime. The Korea Herald. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  45. 'Love, Lies' portrays gisaeng's life in 1940s. The Korea Times. [dostęp 2023-05-03]. (kor.).
  46. Actress Han Hyo-joo says baddie totally new experience. Yonhap. [dostęp 2023-05-03].
  47. Lee Jong-suk and Han Hyo-joo in new drama 'W'. The Korea Herald|Kpop Herald. [dostęp 2023-05-03].
  48. Han Hyo-joo to return to TV after 6 years. The Korea Times. [dostęp 2023-05-03].
  49. Cartoon hero meets doctor in new sci-fi drama. Yonhap News Agency. [dostęp 2023-05-03].
  50. GANG Dong-won & HAN Hyo-joo Headline Thriller GOLDEN SLUMBER. koreanfilm. [dostęp 2023-05-02]. (ang.).
  51. KIM Jee-woon's Sci-fi Action INRANG Starts Shooting in August. Korean Film Biz Zone. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  52. Han Hyo-joo is happy to break out of her shell : 'Illang' star studied the original animated film in between takes. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2023-05-03]. (ang.).
  53. Han Hyo-joo Gets to Show Another Side of Herself in Latest Film. The Chosun Ilbo. [dostęp 2023-05-03].
  54. 'Bourne' Drama Series 'Treadstone' Rounds Out Cast: Omar Metwally, Tracy Ifeachor, More. Deadline. [dostęp 2023-05-03].
  55. Actress Han Hyo-joo to make US debut in TV series. The Korea Times. [dostęp 2023-05-03].
  56. Korean Actors Cast in Japanese Film. INSIDE Korea JoongAng Daily. [dostęp 2023-05-03].
  57. 단독 한효주·박형식·조우진, tvN '해피니스' 주인공(종합). Ilgan Sports. [dostęp 2023-05-03]. (kor.).
  58. 해적2', 내년 설 연휴 개봉…강하늘X한효주X이광수 호흡. naver. [dostęp 2023-05-03]. (kor.).
  59. 팝's현장 '20세기 소녀' 김유정→한효주, 얼마나 닮았으면..세번째 아역·성인(종합). naver. [dostęp 2023-05-03]. (kor.).

Linki zewnętrzne edytuj